Значение слова «колотовка»

• КОЛОТО́ВКА, -и, род. мн. -вок, дат. -вкам. Обл.

  1. Приспособление из дерева различной формы для сбивания масла, белков, теста; мутовка.

  2. Вздорная, сварливая женщина. — Машеньку, твою золовку, люблю. Золовки-колотовки, ну а уж эта мухи не обидит Л. Толстой, Война и мир. Афимья была гроза девичьих: колотовка, змея подколодная, ехидна, — вот эпитеты, которые давал ей тогда всякий крепостной, всякий дворовый человек. Гл. Успенский, Через пень-колоду.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• колото́вка I

  1. рег. (Ворон., Арх.) деревянный молоток, колотушка

  2. рег. (Моск.) небольшой пестик, толкушка

  3. рег. (Ворон., Орл., Брян.) деревянное приспособление (обычно с разветвлённым концом) для сбивания масла, теста и т. п.; мутовка

  4. небольшая водяная мельница с колесом на вертикальной оси ◆ Весь небольшой поток захватывается желобом, или колодою, то есть выдолбленною половинкою толстого дерева, которую плотно упирают в бок горы; из колоды струя падает прямо на водяное колесо, и дело в шляпе: ни плотины, ни пруда, ни вешняка, ни кауза… а колотовка постукивает да мелет себе помаленьку и день и ночь. С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. ◆ Хутор Починок возник потому, что протекающий здесь небольшой ручеек подал одному однодворцу мысль поставить тут утлую мельницу, из разряда известных в серединной России «колотовок», и в таком виде, с одною мельничною избой, этот хутор-невидимка был куплен генералом Синтяниным, жена которого свила себе здесь гнёздышко. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. (цитата из НКРЯ)

  5. прост. драка ◆ Дьякон стал рассказывать, что «были, говорит, мы целой компанией в Борисоглебской гостинице, и очень все было хорошо и благородно, но потом гостинник посторонних слушателей под кровать положил за магарыч, а один елецкий купец обиделся, и вышла колотовка». Н. С. Лесков, «Грабеж», 1887 г.

  6. истор. малое коноводное судно

Источник: Викисловарь

• Колотовка — топоним в России:

Источник: Википедия

• КОЛОТО'ВКА, и, ж. (обл.). 1. Приспособление из дерева различной формы для сбивания масла, белков, теста (спец.). 2. Драчливая, сварливая женщина (обл.). Золовка-к. 3. Небольшая водяная мельница с горизонтально лежащим колесом. Мельница-к.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека