Значение слова «локализовать»
-
ЛОКАЛИЗОВА́ТЬ, -зу́ю, -зу́ешь; прич. страд. прош. локализо́ванный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Ограничить (ограничивать) определенным местом, не допустить (не допускать) распространения чего-л. дальше определенного места. Локализовать эпидемию. □ Пожарные команды еле успевают локализовать пожары. М. Кольцов, Испанский дневник.
[От франц. localiser]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
локализова́ть
1. книжн. точно определять (определить) место чего-нибудь, помещать (поместить) что-нибудь на определённом месте, в определённых пределах ◆ Ведь я могу, например, неправильно локализовать источник боли. Мераб Мамардашвили, «Картезианские размышления», 1981-1993 г. (цитата из НКРЯ)
2. книжн. ограничивать (ограничить) что-либо определённым местом; не допускать (не допустить) распространения чего-либо дальше определённых пределов ◆ Обычно разливы нефти пытаются локализовать при помощи различных сорбентов, впитывающих нефтепродукты, либо собранную смесь нефтепродуктов с водой отстаивают в течение нескольких часов. Ю. Прозоров, Е. Селенгина, «История одной «бочки»», 2008 г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ)
3. спец. создавать (создать) локальную версию продукта (программы и т. п.) для какого-либо рынка, языка ◆ За это время "АйТи" планирует локализовать ERP-систему Compiere и наладить постоянное сотрудничество с клиентами по всей России, предоставляя им услуги по консалтингу, внедрению и технической поддержке. Юрий Ильин, «"АйТи" внедрит первую в РФ открытую ERP-систему», 2008 г. // «Компьюлента»
Источник: Викисловарь
-
ЛОКАЛИЗОВА'ТЬ, зу́ю, зу́ешь, сов. и несов., что [фр. localiser] (книжн.). 1. Точно определить (определять) место чего-н., поместить (помещать) что-н. на определенном месте, в определенных пределах (редко). 2. Не дать (не давать) чему-н. распространяться или выйти за определенные пределы. Л. эпидемию. После часовой работы пожарным удалось л. огонь.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: самопуск — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «локализовать»
Предложения со словом «локализовать»
- Однако матросам вскоре удалось локализовать очаги огня, судно осталось на плаву и продолжило путь.
- При этом, чем выше будет температура нагрева, тем точнее можно локализовать молекулу.
- Важно локализовать конфликт на определённом уровне, не допустив эскалации на более высокий уровень.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «локализовать»
Понятия, связанные со словом «локализовать»
-
Аорсы — название одного из кочевых восточных сарматских племён, занимавшего территории от Южного Урала до Нижнего Поволжья и Азовского моря.
-
Этногенез славян по данным археологии — представление о формировании древнеславянского этноса на базе преемственности сменяющих друг друга археологических культур от I-го тысячелетия до н. э. до VI века, когда древние славяне были зафиксированы в эпиграфических памятниках как уже сформировавшаяся культурно-языковая общность.
-
Барсилы, берсилы или баслы — средневековое племя, родственное хазарам и булгарам либо тесно связанное с ними. Средневековые армянские авторы упоминают барсил в качестве врагов Кавказской Албании в связи с событиями II — IV вв. Однако достоверность этих данных признаётся не всеми исследователямиПосле нашествия гуннов барсилы становятся известны в Предкавказье. В VI веке упоминаются среди народов, подчинённых псевдоаварами. В сер. VII века их кочевья занимали район низовий Волги, так называемый «Чёрный...
-
Этногене́з славя́н — процесс формирования древнеславянской этнической общности, приведший к выделению славян из конгломерата индоевропейских племён. В настоящее время не существует общепризнанной версии формирования славянского этноса.
-
Агафирсы (др.-греч. Ἀγάθυρσοι) — имя, используемое античными авторами для обозначения племени, обитавшего на территории Скифии, о котором известно из сочинений Геродота и Плиния.
- (все понятия)
Отправить комментарий
Дополнительно
- Как правильно пишется слово «локализовать»
- Спряжение глагола «локализовать»
- Разбор по составу слова «локализовать» (морфемный разбор)
- Цитаты со словом «локализовать» (подборка цитат)
- Перевод слова «локализовать» и примеры предложений (английский язык)
- Definition of «localize» at WordTools.ai (английский язык)
Предложения со словом «локализовать»
Однако матросам вскоре удалось локализовать очаги огня, судно осталось на плаву и продолжило путь.
При этом, чем выше будет температура нагрева, тем точнее можно локализовать молекулу.
Важно локализовать конфликт на определённом уровне, не допустив эскалации на более высокий уровень.
- (все предложения)