Значение слова «остановиться»

• ОСТАНОВИ́ТЬСЯ, -новлю́сь, -но́вишься; сов. (несов. останавливаться).

  1. Перестать двигаться, стать на месте. [Сальери:] Ты с этим шел ко мне И мог остановиться у трактира И слушать скрипача слепого! Пушкин, Моцарт и Сальери. Вдруг зазвенел колокольчик, и небольшая телега, запряженная тройкой измученных лошадей, остановилась перед крыльцом. Тургенев, Петр Петрович Каратаев. Я посмотрел на клен и увидел, как осторожно и медленно отделился от ветки красный лист, вздрогнул, на одно мгновение остановился в воздухе и косо начал падать к моим ногам. Паустовский, Желтый свет. || Перестать действовать, работать. Станок остановился. □ — Сколько сейчас времени? У меня остановился будильник. А. Кожевников, Живая вода. Югоринский завод остановился. Притушены были домны, погасли мартены и вагранки. Соколов, Искры. || Покрыться льдом (о реке); замерзнуть. А ведь скоро наступит зима; начнется она с легких заморозков, --- а потом пойдут морозы один другого сильнее и река вдруг остановится под Старой крепостью. В. Беляев, Старая крепость.

  2. Прекратиться, прерваться, приостановиться (о течении, ходе, развитии и т. п. чего-л.). Работа остановилась. □ — Ты созрела, подошла к той поре, когда остановился рост жизни… когда загадок нет, она открылась вся. И. Гончаров, Обломов. Вдруг лицо его [Червякова] поморщилось, глаза подкатились, дыхание остановилось… он отвел от глаз бинокль, нагнулся и… апчхи!!! Чихнул, как видите. Чехов, Смерть чиновника.

  3. Удержать себя от продолжения какого-л. действия. Если он начинал хохотать, то он не мог остановиться. Герцен, Былое и думы. — Если я правильно поняла вас… — начала женщина и остановилась. М. Горький, Рассказ об одном романе. || на чем. Прекратить, прервать свою работу, занятия и т. п. на каком-л. месте. Грусть не помешала ему [Берсеневу], однако, взяться за Историю Гегенштауфенов и начать читать ее с самой той страницы, на которой он остановился накануне. Тургенев, Накануне. Аркадий Иванович раскрыл задачник: — Ну-с, — сказал он бодро, — на чем остановились? А. Н. Толстой, Детство Никиты.

  4. на ком-чем. Задержаться, сосредоточиться на ком-, чем-л. (о взоре, взгляде, внимании, мыслях и т. п.). То забываясь в прошлом, то переходя к настоящему, мысли его остановились, наконец, на Дарье. Григорович, Светлое христово воскресенье. Внимание его остановилось на одном бледном, немножко сонном, утомленном лице. Чехов, Припадок. Его беспокойные глазки обежали горницу и подозрительно остановились на нас троих. Кузьмин, Круг царя Соломона. || Обратить, задержать свое внимание на ком-, чем-л. при рассмотрении, описании и т. п. чего-л. В комплексе душевных свойств этого замечательного человека есть одна черта, заслуживающая более пристального и обстоятельного анализа. Может быть, я остановлюсь еще на ней в другой раз. Короленко, Л. Н. Толстой. Остановимся пока на рассказе [Каронина] «Деревенские нравы». Плеханов, С. Каронин.

  5. на чем. Прийти к какому-л. решению, заключению. Много передумал он в эти полтора часа ---. Наконец он остановился на том, что сам поедет с поверенным в деревню. И. Гончаров, Обломов. || на ком-чем. Остановить свой выбор на ком-, чем-л. [Маша], перерыв сочинения всякого рода, остановилась на романах. Пушкин, Дубровский. Кого теперь назначить [базарным продавцом]? Чупров остановился на Павле Штукине, учетчике сепараторного пункта. Тендряков, Падение Ивана Чупрова.

  6. Временно расположиться, обосноваться где-л. по приезде, прибытии куда-л. Вчера вечером я приехал в Люцерн и остановился в лучшей здешней гостинице. Л. Толстой, Из записок князя Д. Нехлюдова. Люцерн. На обратном пути Светлана остановилась в Москве у своей двоюродной сестры. Лезгинцев, Рудознатцы.

  ◊

  Ни перед чем не остановиться — пойти, быть готовым на все.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• останови́ться

  1. прекратить двигаться (ходить, бежать и т. п.); перейти из состояния движения в состояние покоя ◆ Он остановился, не дойдя до дома.

  2. перен. перестать делать что-либо

  3. перен. прекратить говорить; замолчать

  4. перестать развиваться, совершенствоваться в чём-либо

  5. перен. стать неподвижным; застыть (о взоре, взгляде)

  6. перен. уделить особое внимание чему-либо, задержаться на чём-либо (при рассмотрении, исследовании, объяснении)

  7. перен. временно устроиться, поселиться где-либо по прибытии ◆ Они остановились на постоялом дворе неподалёку от города.

  8. перен. остановить свой выбор на ком-либо или на чём-либо, оказав предпочтение кому-либо или чему-либо

Источник: Викисловарь

• ОСТАНОВИ'ТЬСЯ, овлю́сь, о́вишься, сов. (к останавливаться). 1. Перестать двигаться, стать на месте. Остановился у двора и постучался. Пшкн. Она подошла к передней части эстрады, остановилась и осталась неподвижной. Тргнв. Войска с большой поспешностью двинулись назад, теряя людей, бросая обозы, и остановились только близ Полтавы. А. Н. Тлстй. 2. Расположиться, поселиться где-н. по приезде. Нужно было только удалиться из Петербурга, и я остановилась в Новгороде. Чрншвскй. О. в гостинице. О. у знакомых. 3. Прекратиться, прерваться. Работа временно остановилась. 4. Сдержать, удержать себя (от каких-н. действий). Начнет рассказывать и о. не может. || перед чем. Столкнувшись с чем-н., дойдя до чего-н., перестать действовать дальше, прекратить работу, развитие чего-н. Герцен вплотную подошел к диалектическому материализму и остановился перед — историческим материализмом. Лнн. Он ни перед чем не остановится. 5. на чем. Прекратить какое-н. действие в каком-н. месте. Она откроет рот, чтобы приказать что-нибудь, и вдруг остановится на полуслове, голос ей изменит. Гнчрв. О. на пятой главе. 6. При рассказывании, изложении, исследовании: рассмотреть, рассказать о чем-н. более подробно. Остановимся на следующих фактах. || Сосредоточиться на чем-н., предпочесть что-н., выбрать что-н. из многого. Я решительно не знал, на какой мысли остановиться. Тргнв.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека