Коса Лусичи

Александр Белка

Портал, параллельный мир… Никто из искателей приключений, уходившие в дебри на поиски косы Лусичи – золотого стержня, на метр торчащего из земли, не знал об их существовании. Поэтому многие возвращались ни с чем, а другие бесследно исчезали в джунглях Тагиулька и Северного Тагиока. Возможно, поэтому за 200 лет существования этой легенды о золотом стержне его так и не смогли найти. Но Джон Купер знал об этом и был уверен, что найдёт косу. Человек в чёрном, двигавшийся за ним следом, – тоже…

10

— Ну, что там, болваны?

Окрик профессора заставил его помощников крутить головами в два раза быстрее.

— По-моему, всё чисто, босс, — неуверенно доложил испанец.

— Вроде бы ничего подозрительного, — подтвердил негр.

— «Вроде бы», «по-моему», — недовольно передразнил их профессор. — А точнее нельзя? Вы что слепые?

Эта странная троица сидела в чёрном «Мерседесе», две минуты назад припарковавшемся на стоянке у гостиницы «Рузвельт» и ничем не выделявшемся среди других разномастных автомобилей. Профессор как всегда был одет во всё чёрное. Мигель, следуя его примеру, оставался всё в том же клетчатом костюме. Один Саба, после официального визита к губернатору, оделся в надлежащую для этого жаркого климата одежду. В парусиновых брюках и пёстрой рубашке с короткими рукавами, одетой навыпуск и застёгнутой всего на несколько нижних пуговиц, он ничем не отличался от многочисленных туристов.

— Да всё чисто, босс, — заверил его испанец, снова посмотрев в окно, — я же сказал…

— Тогда какого чёрта вы до сих пор ещё здесь торчите?

— Мы уже идём, босс! — тут же откликнулся испанец и выскочил из машины как ошпаренный.

— Не забудьте дать деньги администратору, — напомнил профессор Сабе, не успевшему вовремя покинуть «Мерседес». — И запомните, как можно меньше шума и никаких следов. «Жучок» поставьте…

— Всё будет о, кей, сэр, — пообещал Саба и, не дослушав указаний, поспешил покинуть салон. Захлопнул за собой дверь, он облегчённо вздохнул. — Фу!

— Кажется, он не в духе, — Мигель кивнул в сторону «Мерседеса». — Какая муха его укусила?

— Это после твоей выходки с Купером, — недовольно пробурчал негр и направился к отелю.

— Так обошлось же! — в спину сказал ему испанец и поспешил вслед за ним.

— Как видишь, профессор, другого мнения.

— А мне кажется, что всё гораздо проще.

— В смысле? — не понял Саба и, остановившись у двери отеля, вопросительно посмотрел на подельника.

— Ты видел секретаршу губернатора?

— Ну?

— Босс хотел к ней приклеиться.

— Да ну?

— Что «да ну»? Заходи, нечего светиться, — испанец открыл дверь и стал заталкивать приятеля внутрь.

— Чего мелешь-то? — остановился Саба, упираясь. — Он же ни разу её не видел.

— А когда мы были там в первый раз?

— Он прошёл мимо неё и даже не заметил.

— А я видел, как он остановился около неё и перебросился с ней парочкой слов. Наверное, попытался зафлиртовать с ней.

— Ну и? — поинтересовался негр, усмехаясь над фантазией напарника.

— Она его отшила.

— С чего ты это взял?

— Когда босс обернулся, у него был недовольный вид.

— У него был недовольный вид потому, что я наступил ему на пятку. Понял? Он сначала хотел проскочить эту тёлку, а потом, видать, спохватился и решил спросить у неё, что почём, ну, как полагается, короче. Остановился, тут я и наступил ему…

— Аа, — понимающе протянул испанец, — а я-то подумал…

— Было бы чем думать, — съязвил Саба и впихнул Мигеля в дверной проём.

Войдя в вестибюль, парочка сходу направилась к администратору. За стойкой они увидели маленького толстенного субъекта, у которого жиденькая прядь серых волос заменяла собой всю шевелюру и потому на огромном лысом черепе выглядела одинокой, несчастной и заброшенной. Он увлечённо рассматривал порнографический журнал, время от времени потирая потной ладошкой между ног. Новых клиентов он не заметил.

— Хэллоу, ковбой! — окликнул его Саба, облокотившись о стойку. — Мы, конечно, извиняемся, но, может, ты потом порезвишься со своими красотками, а?

От неожиданности толстяк испуганно встрепенулся и выронил журнал. Посмотрев на посетителей, которые с ехидными улыбочками глазели на него, он густо покраснел, словно те застукали его за занятием онанизмом.

— Успокойся, амиго, — по-приятельски сказал ему испанец, — мы никому не расскажем о твоём увлечении. Правда, Саба?

— Конечно, — невозмутимо ответил негр, но после, наклонившись к уху напарника, зло прошипел. — Идиот! Не смей здесь называть меня по имени. Понял?

— Прости, Саба, — тоже тихим голосом отозвался тот, для пущей конспирации прикрыв губы ладонью, — я случайно.

— Идиот! — повторил негр и, выпрямившись, внимательно посмотрел на администратора: не слышал ли тот чего и стоит ли после этого оставлять его в живых?

А тот уже пришёл в себя и теперь с настороженностью смотрел на двух кретинов, прикидывая какими неприятностями может обернуться ему их появление.

— Здравствуйте, господа! — на всякий случай произнёс он дежурную фразу. — Чем могу быть полезен?

— Вот, босс приказал тебе отдать, — Мигель сунул руку во внутренний карман пиджака и вытащил пистолет.

У администратора от страха ёкнуло сердце. Он закатил глаза и повалился на пол. Саба успел поймать его за шиворот и с трудом усадил назад на стул.

— Идиот! — в который раз выговорил он испанцу. — Совсем спятил?

— Каррамба! — выругался тот. — Карманы перепутал.

Он полез в правый карман, извлёк из него зелёную банкноту и с довольным видом положил её перед толстяком на стойку. Но тот даже не пошевелился. Саба озабоченно осмотрел его бледное заплывшее лицо.

— Может, он умер? — обеспокоенно спросил он у напарника.

— Откуда мне знать? — пожал плечами тот. — Но если бы мне предложили сотню, я бы отложил смерть на потом.

Услышав речь о деньгах, толстяк мгновенно открыл правый глаз и пошарил им перед собой. Когда увидел сотенную, то мгновенно ожил. Глаза его расширились от такого подарка. Рука метнулась к купюре, и та исчезла в карманах необъятного пиджака.

— О, этот парень тоже кое-что смыслит в зелени, — обрадовался Мигель.

— Так чем могу быть полезен вам, ребята? — снова, но уже бодрым тоном, поинтересовался у них администратор. Сто долларов вернули его к жизни, и теперь он чувствовал себя замечательно, как никогда. — Меня зовут Джонатан Хью, и я всегда готов помочь моим друзьям.

— Мадре миа! — восхитился испанец. — Ты смотри, профессор-то оказался прав!

— Заткнись, дурак! — одёрнул испанца Саба и пнул того по лодыжке.

Удар был не сильным, но болезненным. Теперь, если бы Мигель и захотел бы ещё что-нибудь сказать, то всё равно бы не смог, так как дикая боль лишила его дара речи.

— Джон Купер, — быстро проговорил Саба, не давая Хью возможности переварить эту небольшую промашку напарника. — Нам нужен этот парень. Он у себя?

— А, этот янки! Он куда-то свалил со своими дружками. Наверное, повёл их обедать. Кухня у нас неважная, поэтому все стараются питаться в «Голубой Лагуне»…

— Кто такие? — заинтересовался негр.

— Муж и жена. Муж — так себе, вечно недовольный недотёпа. Но здоровый, я вам скажу — не чета вам. Зато жена у него…

— Так ты сказал, они ушли? — прервал его Саба.

— Да, давно уже.

— Отлично! Нам нужно осмотреть его номер.

— Нет проблем! — откликнулся толстяк. За сто баксов он разрешил бы осмотреть комнаты своей жены. — Вот вам ключи. Триста шестнадцатая комната, третий этаж, направо.

— Спасибо, Джо, но ключи у нас свои, — поблагодарил его Саба и толкнул приятеля в плечо, который всё ещё потирал ушибленную ногу. — Идём, трепло.

Мигель выпрямился и, прихрамывая, направился за ним к лифту.

— Ах да, — Саба вернулся к стойке, — если этот Купер вдруг вернётся…

— Я непременно сообщу вам об этом, — администратор оказался на редкость догадливым.

— А если станет немного шумновато…

— Никакой полиции!

— Ты настоящий друг, Джо, — искренне похвалил его Саба и пошёл догонять Мигеля.

— Такие деньги дают только настоящим друзьям, — сказал Джонатан Хью сам себе и с нежностью погладил грудь в том месте, где в кармане лежала стодолларовая бумажка.

Как только двери лифта закрылись за спинами его новых друзей, он, кряхтя, поднял с пола журнал и возобновил занятие.