Four droplets of love…
Уходят в море корабли
и огибают шар земной,
а я на краешке Земли
хотел бы встретиться с тобой…
Ты бесконечно далека,
но верю я, в твоих краях
кочуют те же облака
и отражаются в морях…
Под этим небом — вечно чистым,
под этим небом — вечно светлым,
под этим небом — вечно ясным
мы будем просто танцевать…
как ты, любимая, желанна,
как ты, любимая, счастлива,
как ты, любимая, прекрасна —
тебя я буду вечно ждать…
Вернуться в гавань корабли
и привезут из мира грёз
четыре капельки любви
на лепестках прекрасных роз…
И ночью солнечным лучом
их соберу я в амулет,
чтоб не грустила ни о чём
со мной ты миллионы лет…
Под этим небом — вечно чистым,
под этим небом — вечно светлым,
под этим небом — вечно ясным
мы будем просто танцевать…
как ты, любимая, желанна,
как ты, любимая, счастлива,
как ты, любимая, прекрасна —
тебя я буду вечно ждать…