1. книги
  2. Документальная литература
  3. Гарри Синден

Хоккейное противостояние. Суперсерия игр Канада – СССР

Гарри Синден (1972)
Обложка книги

В сентябре 1972 года на хоккейных полях Канады и СССР состоялись восемь встреч сильнейших хоккеистов двух стран. Невероятные по своему накалу матчи по праву вошли в историю мирового спорта. Весь ход Суперсерии-1972 доказал силу и мощь советской сборной. Книга Гарри Синдена, который в дни суперсерии был главным тренером Team Canada, позволяет понять, что происходило внутри канадской сборной, как наши соперники искали ключи к победе в этом историческом противостоянии не только двух хоккейных школ, но и разных идеологий.

Оглавление

Купить книгу

Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Хоккейное противостояние. Суперсерия игр Канада – СССР» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

От переводчика

Виктор Хоточкин, переводчик на Суперсерии СССР — Канада (1972)

Впервые об идее встреч канадских профессионалов и хоккеистов СССР я узнал в марте 1972 года, когда в ходе конгресса Международной федерации хоккея (IIHF) состоялась встреча нашего представителя в Совете IIHF, начальника отдела хоккея Спорткомитета СССР Андрея Старовойтова и президента Канадской любительской ассоциации хоккея (САHA) Джо Крички.

Я был тогда сотрудником международного управления Спорткомитета и в качестве переводчика принял участие в этой встрече, которая в определенном смысле оказалась исторической: именно тогда был подписан предварительный договор о проведении восьми показательных матчей между сильнейшими профессионалами Канады и сборной командой СССР.

Такие договоренности, естественно, не могли быть достигнуты без одобрения идеи на самом высоком уровне. Председателю Спорткомитета Сергею Павлову удалось убедить главного болельщика страны — Леонида Брежнева в пользе таких встреч для прогресса советского хоккея. Против выступил главный идеолог партии Михаил Суслов, который считал, что если наша сборная проиграет, стране будет нанесен серьезный репутационный урон. Павлова предупредили: за исход предстоящих встреч он отвечает своим партийным билетом.

По существовавшим в те времена правилам хоккеистам с любительским статусом не разрешалось встречаться с профессионалами. Нарушение этого положения грозило советской команде недопуском на очередные зимние Олимпийские игры в Инсбруке-1976. Однако президент IIHF Джон Ахерн сумел заручиться согласием на участие наших хоккеистов в этих показательных встречах у тогдашнего президента МОК лорда Майкла Килланина.

В мае 1972 года в штаб-квартире Национальной хоккейной лиги в Монреале советской делегацией, в состав которой входил и я, было подписано окончательное Соглашение о проведении восьми встреч в сентябре того же года (по четыре в городах Канады и в Москве).

Еще до начала встреч я смог достаточно близко познакомиться с тренерами Team Canada Гарри Синденом и Джоном Фергюсоном, когда они побывали в Москве с ознакомительными целями. Надо отметить, что у обоих с первых дней сложились добрые, уважительные отношения с наставниками нашей сборной Всеволодом Бобровым и Борисом Кулагиным.

В чем-то судьбы главных тренеров — Синдена и Боброва — были схожи. Оба были призваны в сборные в сложный для себя период. Синден, выиграв с «Бостоном» Кубок Стенли, рассорился с хозяевами клуба и ушел в строительный бизнес. Тогда как Бобров, который дважды привел московский «Спартак» к званию чемпиона СССР, в это время тренировал… футбольную команду ЦСКА.

Игры проходили в нервной обстановке при запредельном накале страстей. Сборная СССР, выиграв канадскую часть серии, вернулась в Москву безусловным фаворитом — и это, как мне кажется, сыграло с ней злую шутку: самоуверенность наказуема. Канадцы взяли три заключительных матча серии, причем в последнем из них забросили решающую шайбу за 34 секунды до финального свистка.

…Так получилось, что два года спустя я вновь приехал в Канаду со сборной СССР. И узнал, что вскоре после Суперсерии-72 Синден выпустил книгу Hockey Showdown, посвященную тем матчам, причем книга эта, как нетрудно догадаться, стала бестселлером.

Но вот в чем, друзья, огромная несправедливость. Другими словами, мемуары, передающие все детали этого уникального события, ставшего одним из самых ярких в мировом спорте ХХ столетия, так и остались неизвестны для наших любителей хоккея и специалистов.

В общем, я решил исправить ситуацию — и сделать русский перевод (согласитесь, лучше поздно, чем никогда). Но, как выяснилось, большого труда стоило даже просто раздобыть книгу, давно ставшую за океаном библиографической редкостью. Помогли друзья, живые свидетели тех игр (и среди них — лучший бомбардир серии, легендарный Фил Эспозито).

Надеюсь, вам будет интересно познакомиться с закулисьем знаменитой канадской сборной и прикоснуться к процессу поиска тренерских решений.

Виктор Хоточкин,

один из организаторов Суперсерии–1972,

почетный вице-президент Олимпийского Комитета России

Вам также может быть интересно

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я