Следующая остановка – Лондон. Реальные истории из жизни русских эмигрантов последней волны

Елена Отто

Предупрежден – значит вооружен. Практическое пособие по выживанию в Англии для тех, кто приехал сюда учиться, работать или выходить замуж. Реальные истории русских и русскоязычных эмигрантов, живущих и выживающих сегодня в самом роскошном городе мира. Разбитые надежды и воплощенные мечты, развеянные по ветру иллюзии и советы бывалых. Книга, которая поддержит тех, кто встал на нелегкий путь освоения чужой страны, или охладит желание тех, кто время от времени размышляет о возможной эмиграции.

Красивым и уверенным звонить в любое время

У Любы яркая внешность, красивые глаза и американская улыбка в тридцать два зуба. Она улыбается всегда и везде. Управляющий дал ей прозвище Смайла, и под этим именем она числится даже в ведомости на зарплату. Люба не возражает. Ее новое имя вполне отражает ее мировоззрение неизменного оптимиста. Хотя и свое родное имя она преподносит с шиком.

— Здравствуйте. Меня зовут Любовь.

— Любо-овь, — тянут молодые люди. — Это интересно.

В России Люба работает администратором в языковом клубе. Девушки, окружающие ее, — золотая молодежь. Стильные, умные, образованные. Почти все они окончили элитный факультет иностранных языков, но преподавать в школу не пошли. Клуб, в отличие от школы, предполагает разнообразную культурную жизнь, экскурсии, конференции, просмотры фильмов, различные встречи с носителями языка, заграничные поездки. Они стильно одеваются и хорошо выглядят. Люба многое переняла у них. Ее родители успешно торгуют цветами, денег в семье достаточно, но всю жизнь Люба отчаянно хотела выбиться в другие круги, стать вот такой красивой, стильной, образованной. Говорить на языках и уметь поддержать любую беседу. Настоящей бизнес-леди. Несколько лет назад она занялась созданием новой себя и немало преуспела на этом поприще.

Люба очень решительная и целеустремленная. Временами она идет напролом. Сильная, уверенная в себе женщина, которая ничего не боится и ни перед чем не останавливается. Вот уже второй год Люба приезжает в Великобританию на заработки. Полгода работает на ферме в Шотландии, полгода в России. Везде одинаково успешно, везде с неизменной улыбкой на лице.

Жизнь была к ней недостаточно ласкова, и она не ждет от нее поблажки. Привыкла рассчитывать на себя. Ей двадцать шесть лет, она уже была замужем и развелась четыре года назад после полутора лет неудачной супружеской жизни. Своего мужа она в разводе не винит:

— Он, по-своему, замечательный человек и заслуживает своего счастья в жизни. Просто он тормозил мое развитие и не хотел этого признавать. Я не могла с ним оставаться.

Эта девушка обладает неуемной жаждой жизни. Ее завораживает все новое, она любит экспериментировать, учиться, добиваться целей. Участь домохозяйки привлекала ее меньше всего. Она даже прибегала к помощи семейного консультанта (что для российской действительности все еще непривычное явление), но муж отказался что-либо менять. Сейчас она говорит о своем разводе без сожаления и к прошлому браку относится, как к ошибке, которых много в жизни, и от которых никуда не денешься. Всегда можно попробовать снова. Люба стремится к новому браку и верит, что он будет удачнее предыдущего. Поиск иностранного жениха — одна из ее целей в Англии.

На английскую ферму Люба попала по студенческой программе (она получает высшее экономическое образование в институте торговли). В России она живет в квартире с родителями и братом, и давно хочется самостоятельности, тем более она уже много лет сама зарабатывает себе на жизнь. Родители не разделяют ее убеждений и во многом противятся ее новому образу жизни. Поэтому она давно мечтает съехать в отдельную квартиру, но даже при ее энергичности и целеустремленности заработать на квартиру в большом городе молодой женщине практически невозможно. Мечта о собственной квартире привела Любу на ферму, где, по слухам, люди зарабатывают неплохие деньги. Деньги у нее действительно получались неплохие, она успешно справлялась с заданиями, добросовестно выполняла свою работу, охотно брала сверхурочные и широко улыбалась супервайзерам. В итоге часто оказывалась в нужное время в нужном месте и к ноябрю заработала солидную сумму денег. Хотя на квартиру, увы, недостаточную. Но за полгода, проведенные в европейской стране, Любины цели существенно изменились. Она поняла, что мир ее возможностей намного шире, чем она его раньше представляла, и Европа даст ей все, к чему она стремилась в жизни, намного раньше, чем Россия. И тогда она приняла новое решение.

Срок визы закончился, а Люба не сторонник незаконных путей. Она вернулась в Россию в день окончания визы, напоследок продемонстрировав управляющему голливудскую улыбку.

— Я еще вернусь, — пообещала она.

— Конечно, Смайла, — пообещал он.

Я захожу по делам к ней на работу в России и поражаюсь переменам в ее облике. Она похудела, обновила гардероб. Стильная прическа, умелый макияж. Настоящая светская львица. Впрочем, хорошо выглядеть и следить за фигурой Люба не забывала и на английской ферме. Это была единственная девушка на ферме, которая выходила на работу в пять утра с накрашенными ресницами. Успешная женщина должна всегда чувствовать себя неотразимой.

Вечерами, когда все пикеры валились с ног от усталости и часами валялись на кровати, не желая даже приготовить ужин, Люба учила английский. Было почти дико наблюдать, как в этих походных условиях кто-то вечерами сидит и изучает английские журналы, старательно выписывая слова из словаря. Язык Люба учила с особым рвением. С первого дня она использовала любую возможность улучшить свой английский. Охотно вступала в разговоры с местным населением, переписывалась с английскими друзьями по Интернету и ходила в гости к новым знакомым, покупала английские журналы и видеофильмы, подпевала Бритни Спирс, подглядывая в текст песни. Большего рвения к языку я не встречала в жизни. Она брала английский штурмом. Английский не выдержал и сдался. У него просто не было выбора.

За полгода, проведенные дома, Люба умело распорядилась деньгами, сдала две сессии и первого мая вернулась в Англию по приглашению на должность супервайзера. Теперь ее работа более сложная и ответственная, но зато более престижная и оплачиваемая.

Стены в ее караване увешаны яркими журнальными вырезками той успешной жизни, к которой она так стремится. Засыпая и просыпаясь, она видит красивые дома, машины, дорогие магазины и офисы, процветающие фирмы и благополучные семьи. Она говорит, что это не дает ей забыть, чего она пытается достичь, и стимулирует ее в нужном направлении.

Сейчас у Любы уже есть хорошие перспективы купить квартиру в России, но она не торопится предпринимать шаги в этом направлении. Ей нравится в Англии. Нравятся люди, язык, образ жизни. Рано еще загадывать, но возможно, что по окончании нынешнего сезона, ей предложат остаться на ферме штатным работником. Ну а если нет, она знает, что теперь у нее достаточно денег и опыта и для того, чтобы хорошо устроиться в России, и для того, чтобы попробовать себя в этой стране. В конце концов, при ней всегда остается ее целеустремленность, деловая хватка и неизменная голливудская улыбка.