Альбом Московской барышни

Жанна Евгения Драбкина

«Альбом Московской барышни» – заметки, размышления, стихи и мечты Жанны Гречухи с 12 марта по 28 августа, 170 дней одного, 2013, года.

***

Тема диссертации: «Цветные словосочетания».

Мы стали с удовольствием предлагать ему (Майклу) слова: «жёлтый дом», «розовые очки», «зелёная тоска», «белая ворона», «синий чулок», «чёрный человек», «серый кардинал». И даже: «бред сивой кобылы».

— А что такое: «Пока»? И — «авось».

Мы смеялись.

— Это непереводимо.

(1989—1990 гг.)

***

А для себя — двойные слова:

Ширли — мырли.

Тяни — толкай.

Ёлки — палки.

«Лексика и поведение» — вот, что безошибочно определяет характер человека.

Грусть — печаль,

Трень — брень,

Фанфан — тюльпан,

Зимушка — зима,

Гуси — лебеди,

Вася — василёк,

Хлеб — соль,

Трын — трава,

Цветик — семицветик.

Ардашников

Он работал в маленькой фирме. В тесном коллективе.

— Ардашников! Нужно помочь Наталье Павловне.

— Но почему я?

— Потому, что ты — Ардашников. Не просто мужчина, а — единственный настоящий и неповторимый.

— Я из-за вас жену потеряю.

— Не потеряешь, она у тебя — святая.