Я лиру посвятил тому, кто наследил

Игорь Вешний

Можно ли упрекнуть классиков нашей поэзии вместе с их современными последователями за словесные ляпы и случайные оплошности? Видимо, не надо! А просто улыбнуться при виде заблудших среди логики слов — не возбраняется. В представляемой книге любителям юмора открывается возможность увидеть ошибки знаменитостей, ранее никем не замечаемые. Для пущего веселья читатели приглашаютсявзглянуть и на пародии, возникшие из двусмысленного истолкования отдельных слов некоторых авторов.

ТРЫН-ТРАВА

«Эх, корона Российской империи…

Екатерина! Ты была не права!»

(Александр Шаганов — «Не валяй дурака, Америка!»)

Возмущеньем кипит государыня —

Что мозги чьи-то сели на мель:

— Ни сама, ни с Потемкиным в паре я

Не сдавала Российских земель!

Завязала бы рты я на бантики

Тем, чьи знания — с крупной дырой!

Ведь Аляску, друзья-дилетантики,

Продавал Александр второй!

И хохочет над нами Америка,

Что тем неучам всё — не вопрос.

Им не важно, куда плыли Беринги,

Им важнее гармонь да лосось!

Их шараханий славная серия

Скачет по миру, словно блоха,

Их наборами слов про империю —

Заедать бы гармони меха!

Ведь История наша великая

О себе завещает слова

Тем, кто помнит ее, многоликую,

А не тем, кому всё — трын-трава!