В Лондоне живут две молодые женщины. Кэтрин работает горничной в богатых домах английской столицы. Мишель живет в свое удовольствие, удачно выйдя замуж за красавца-бизнесмена. Этих женщин разделяет огромная пропасть социального статуса… Две разные жизни, два фатума… По воле случая они знакомятся, и неожиданно их судьбы оказываются взаимосвязанными. Разрушительная ненависть и сумасшедшая любовь, неудержимая страсть и патологическая ревность переплетаются в единое целое.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Под лондонским дождём предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
4
Мишель сидела за своим туалетным столиком и наносила крем на лицо деликатными движениями. Сегодня они собирались посетить конные состязания, на которых будут знакомые и коллеги Алана по работе. Он не мог пропустить это мероприятие.
Мишель уже догадывалась, что её ожидает наискучнейший воскресный день. Она должна будет со всеми здороваться за руку, приветливо улыбаться и перекидываться классическими фразами о погоде с любовницами или супругами бизнес-партнёров мужа.
«Только бы выдержать эту скукоту», — думала она, расчёсывая волосы.
Алан ненавидел опаздывать и всегда был крайне пунктуален. Через час они должны были выходить из дома. Только одно радовало Мишель — в сегодняшний воскресный день погода была на редкость солнечной и тёплой для этого сезона в Лондоне.
Она решила надеть вельветовый брючный костюм коричневого цвета, который купила во Флоренции прошлым летом, как воспоминание о путешествии по Тоскане.
К костюму она подобрала высокие кожаные сапоги на сплошной платформе и широкий ремень со стилизованной пряжкой.
Когда Мишель была почти готова, в гардеробную зашёл Алан. Для конных состязаний он тоже выбрал одежду песочного и тёмно-коричневого оттенков.
— Дорогая, ты готова? — нежно произнёс он своим бархатным голосом. Затем обнял Мишель за талию, притянул к себе и поцеловал в шею.
— Да, почти, — ответила она, обвивая руки вокруг шеи мужа. — Ты не знаешь, сколько времени будут длиться состязания? — осторожно спросила Мишель.
— Любимая, это займёт минимум часов пять. Я должен присутствовать обязательно. В состязаниях участвует дочка моего шефа, и там будет много влиятельных людей и партнёров по работе. Понимаешь, что я имею в виду?
— Понимаю, — со вздохом ответила Мишель.
— Знаю, ты всегда скучаешь на подобных мероприятиях, но потерпи ради меня и будь умницей. Хорошо? — с улыбкой на лице сказал Алан и снова нежно поцеловал жену в шею. — Ты великолепна сегодня. Я люблю тебя, — тихо шепнул он ей на ушко.
— Спасибо, я тоже люблю тебя, — ласково ответила Мишель и сильно прижалась к груди мужа.
— Если мы сейчас не уйдём, то точно опоздаем, — двусмысленно проворковал Алан, поглаживая жену по попке.
— Эта идея мне нравится больше, — игриво произнесла Мишель и уткнулась кончиком носа в шею мужа.
— Нет, мы должны идти, иначе действительно опоздаем, — решительно сказал Алан.
Он звонко шлёпнул Мишель по ягодицам, взял за руку и повёл за собой.
В их подземном гараже стояло два автомобиля: спортивный «Порше» серебристого цвета и тёмно-синий классической модели «Ягуар».
Алан нажал на маленький чёрный брелок, который держал в руке, и «Порше» замигал фарами, будто приветствуя хозяина и радуясь, что его сейчас возьмут на прогулку.
Удобно устроившись в роскошном салоне, супруги медленно выехали из гаража.
Конные состязания проходили за городом, примерно в часе езды от дома.
Ехали молча. Алан плавно вёл авто, а Мишель смотрела в окно. Они переехали на другой берег Темзы по Лондонскому мосту, и вскоре городские высотки сменились за окнами загородными одноэтажными домами.
— Какая чудесная погода сегодня, — произнёс Алан. — Как настроение?
— Нормальное, — ответила Мишель, не поворачивая головы.
На самом деле ей было немного грустно. Она совершенно не хотела ехать на эти состязания и пробыть там почти весь день. Мишель с удовольствием осталась бы дома или прошлась по магазинам, по рождественским распродажам. Она уже начала задумываться, что в этом году подарить Алану, но в голову не приходило ни одной интересной мысли.
Это было постоянной проблемой. Будучи замужем уже несколько лет, Мишель так и не смогла разобраться в предпочтениях мужа. По правде говоря, она особо и не интересовалась его вкусами. Тем более у Алана есть всё, и он может себе позволить любую прихоть.
В прошлом году Мишель подарила ему красивый кашемировый свитер, но муж надел его всего лишь один раз.
«Нравится, не нравится. Самое главное — внимание», — считала Мишель. Обычно она дарила ему подарки два раза в год — на день рождения и на Рождество. Сейчас вновь наступал период, когда надо было ломать голову над вопросом: «Что подарить?»
Мишель стала вспоминать, как она проводила выходные в Лондоне до замужества. Если не улетала в другую страну на съёмки, то встречалась с подругами. Они ходили вместе по магазинам. А затем, счастливые, с фирменными пакетами в руках, шли ужинать в какой-нибудь модный городской ресторан.
Она была абсолютно беззаботна в такие моменты, и не надо было соблюдать обязательства, которые сейчас наполняют её жизнь.
«Как быстро всё меняется, ничего не бывает вечным», — с грустью в душе подумала она.
Сидя рядом с мужем, который её обожает, в уютном и комфортном салоне дорогого автомобиля, Мишель, как ни странно, чувствовала себя несчастной. Сердце и душа рвались назад, к шумным улицам Лондона, рекламным щитам, весёлому смеху подруг, которых она уже давно не видела. Но, увы, ей пришлось заглушать свои желания и ехать на эти утомляющие конные состязания.
Они приехали примерно за полчаса до начала. Присутствовало много знакомых и партнёров, и, конечно, Алан должен был поздороваться и обменяться вежливыми фразами со всеми. Мишель стойко выполняла миссию любящей жены с милой наигранной улыбкой на лице.
Через некоторое время она почувствовала себя настоящей фарфоровой куклой, которая старательно играет в кукольном театре. Она очень устала, но продолжала стараться.
Некоторых присутствующих она знала в лицо, потому что приходилось периодически сталкиваться на подобных воскресных мероприятиях. С другими она знакомилась только сейчас и уже через минуту забывала, как их зовут. Мишель никогда не запоминала имена, потому что ей никто не был интересен. Для неё они были все одинаковы, все до единого.
Через пару часов она не выдержала и любезно попросила разрешения у Алана отлучиться. В этот момент он разговаривал об экономике Индии с каким-то крупным банкиром этой страны.
Мишель отошла подальше от толпы. Ей захотелось немного побыть в одиночестве. Она решила пойти посмотреть на лошадей в конюшне, участвующих в состязаниях.
Зайдя внутрь, поморщилась. Пахло травой и опилками вперемешку с конским потом.
«Да, это тебе не парфюмерный магазин, — брезгливо подумала она. — Но всё же какие это изящные и благородные животные».
Проходя по коридору, Мишель заглядывала в каждый бокс и с любопытством рассматривала прекрасных лошадей разных мастей.
Задумавшись, Мишель незаметно приблизилась к концу коридора и вдруг увидела перед собой молодого мужчину, одетого в костюм для верховой езды. Незнакомец, держа за уздечку великолепного чёрного арабского скакуна, аккуратно проводил щёткой по его блестящей спине. С любовью готовил коня к выступлению. Гордый и покорный одновременно, тот доверчиво позволял о себе заботиться.
Мишель ощутила полное взаимопонимание между животным и человеком. Она непроизвольно остановилась, не в силах оторвать взгляд от обоих.
И вдруг мужчина повернул голову и увидел Мишель. Он широко улыбнулся обольстительной улыбкой, показывая белые и ровные зубы, и секунду в упор смотрел на неё оценивающим взглядом. Этого было достаточно, чтобы она слегка смутилась. Но быстро взяв себя в руки, она тоже дружелюбно улыбнулась.
— Извините, я залюбовалась красотой вашего коня, — произнесла она первую фразу, которая пришла в голову.
— Спасибо, — ответил незнакомец, отвернулся и начал расчёсывать гриву скакуна.
За время их короткого разговора Мишель успела отметить приятную внешность мужчины. Чуть ниже её, некрупного телосложения, с карими глазами и смуглым цветом кожи. Черные и густые, слегка вьющиеся волосы спадали до плеч, а тонкие черты лица украшала аккуратно выбритая бородка.
Поняв, что он не желает продолжать беседу и очень сосредоточен на своём занятии, Мишель развернулась и пошла обратно по коридору. Теперь она смотрела себе под ноги, а мысли разлетались в разные стороны.
Это минутное знакомство произвело на неё сильное впечатление. Мишель не могла понять почему.
«Что на меня так подействовало? Обычный наездник готовится к выступлениям», — размышляла она, но что-то ей подсказывало, что момент был особенным.
Лицо и взгляд этого незнакомца не выходили у неё из головы.
Впервые за весь день она ощутила прилив сил.
Мишель вернулась на место, где оставила Алана. Он по-прежнему разговаривал с банкиром из Индии. Мишель заметила, что к ним присоединился третий собеседник, которого она видела впервые. Подойдя ближе, она снова натянула на лицо приветливую улыбку.
— Дорогая, где ты была? — нежно спросил Алан, поворачиваясь к ней и обнимая за талию.
— Прошлась вдоль конюшни, смотрела лошадок, — тихо ответила Мишель.
Алан ничего не ответил, он снова увлёкся разговором со своими собеседниками.
Мишель стояла рядом, не слушая, о чём беседуют мужчины. Она просто изображала внимание на лице, но мысли витали где-то очень далеко.
— Пойдёмте, сейчас будет выступать мой племянник, — вдруг проговорил банкир, и вся их небольшая компания направилась в сторону манежа.
Заняв место с хорошим обзором, они начали ждать выступления. Мишель растерянно смотрела в сторону и прослушала, как объявили имя участника состязаний.
И вдруг она увидела чёрного арабского скакуна, гордо выходящего на манеж, и всадника в седле, который с благородной грацией держал узду в руках, двигаясь в такт движениям своего коня. Сердце учащённо забилось в груди Мишель, и она буквально впилась взглядом в эту пару.
На манеже они смотрелись как единое целое. Каждый чётко знал свою роль. Всадник командовал, а конь подчинялся. Эта невидимая связь ощущалась на расстоянии.
Мишель охватило лёгкое волнение, она не отводила взгляда от манежа, стараясь хорошо рассмотреть и запомнить каждую деталь.
— Алан, это племянник твоего знакомого, если я не ошибаюсь? — стараясь придать голосу безразличие, спросила она.
— Да, — ответил Алан и добавил: — Он делает неплохую карьеру в конном спорте.
— Как его зовут?
— Джон Девган.
Алан бросил быстрый взгляд на жену, но та не обратила внимания на мужа, продолжая пристально наблюдать за выступлением. И мысленно повторяла: «Джон Девган, Джон…»
Это имя она запомнила сразу.
Наездник выступал великолепно, легко и ловко управляя скакуном и не делая ни одной ошибки. Когда он закончил, вся трибуна зааплодировала. Индийский банкир с восторгом и гордостью на лице также горячо захлопал в ладоши. По его виду можно было сразу догадаться, что он искренне радуется отличному выступлению племянника.
Наездник сделал круг, кивнул головой зрителям в знак благодарности и удалился с манежа.
На табло появились высокие оценки жюри — Джон Девган претендовал на первое место.
Алан сразу же произнёс вслух похвальные фразы насчёт выступления.
Теперь Мишель абсолютно перестала скучать. Она глазами искала вдалеке Джона.
Их компания потихоньку стала расходиться, и Алан тоже решил, что пора вернуться домой. Он не захотел дожидаться финала и смотреть церемонию награждения. Мишель впервые в жизни с неохотой уходила с подобного мероприятия. Ей очень хотелось узнать, какое место занял Джон с его великолепным чёрным скакуном.
Всю дорогу она молчала, отвернувшись к окну. Её лицо выражало лёгкую грусть и задумчивость.
— Дорогая, о чём ты думаешь? — спросил Алан, не отрывая взгляда от автотрассы.
— Ни о чём, — соврала она.
— Ты устала?
— Да.
— Хочешь, поедем в какое-нибудь интересное заведение и проведём вместе остаток вечера? Что бы тебе хотелось? — продолжал Алан спокойным тоном.
На улице почти стемнело, наступили сумерки.
— Спасибо, дорогой, но мне хочется отдохнуть дома. Я действительно очень устала, — мягко ответила она, не поворачивая головы в сторону мужа.
Алан замолчал и продолжал гнать «Порше» в сторону Лондона. Мишель смотрела в окно с задумчивым видом, но мысли метались в голове. Она чувствовала себя счастливой и одновременно несчастной. И продолжала вспоминать моменты, когда увидела Джона в конюшне, когда он выступал на манеже и затем, поклонившись зрителям, удалился.
«Увижу ли я его ещё? Кто он? Какой у него характер, какие привычки? — думала она. — Есть ли у него девушка? Возможно, он женат. Я ничего не знаю о Джоне. Кажется, он совсем не обратил на меня внимание, — с грустью размышляла Мишель. — Тогда почему я продолжаю думать о нём?»
Она глубоко вздохнула. Алан молча вёл автомобиль в сумеречном свете, а Мишель всё задавала и задавала себе вопросы о Джоне Девгане.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Под лондонским дождём предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других