Одри Хепберн. Диалог с ангелом. Маленькие рассказы о большом успехе

Николай Яковлевич Надеждин

Одри Хепберн — имя актрисы Голливуда. Очень красивой, очень доброй, очень порядочной женщины. Вся её карьера состоялась вопреки обстоятельствам. Она должна была стать балериной и — не стала, опоздала. Она должна была стать завидной невестой и — снова не стала, помещала война. Она стала актрисой. Чудесной, волшебной актрисой. И мы до сих пор смотрим фильмы, в которых она играла — «Римские каникулы», «Сабрина», «Завтрак у Тиффани».

13. Гувернантка-аристократка

Но больше всего Одри огорчало то, что матушка вынуждена была трудиться в прислугах. Поначалу всё было вполне пристойно — хозяева даже немного робели под строгим взглядом гувернантки. Но потом попривыкли. И устроили форменный цирк. Они приглашали знакомых на чай. Прислуживала Элла. Хозяйка подзывала гувернантку, брала её за руку и с улыбкой говорила:

— Элла, дорогая, а правда, что ты была баронессой?

Элла угрюмо молчала. И гости начинали посмеиваться. А когда Элла уходила на кухню, за спиной она слышала смех. в прошлой жизни эти люди сами бы ей прислуживали. Но… не сейчас.

В конце концов, она наговорила хозяевам дерзостей и ушла. Устроилась на новое место — история повторилась. Потом нашла других хозяев — то же самое с незначительными отличиями. Все эти «Смиты», безликие, жестокие, хамоватые её не просто обижали — унижали.

А Одри видеть не могла матушкиных слёз. Как Элла ни сдерживалась, а обиды своей скрыть не могла. И однажды Одри сказала матушке:

— Потерпи, моя хорошая. Совсем немножко, всего месяц. И я обещаю, тебе больше никогда не придётся работать на чужих людей. Никогда!

— Ох, дочка, — горестно ответила Элла, — да что же ты сможешь сделать? Разве тебя берут в театр?

— Нет, не берут. Но я и сама не хочу!

Элла сделала большие глаза, но расспрашивать не стала. А что она могла предложить дочери, кроме этих небольших денег, которых всё равно ни на что не хватало?