Лим Сокджин – опытный оперативник международного отдела полиции Сеула, Пак Вера – недавняя студентка, талантливый молодой дизайнер. Еще вчера молодые люди не знали о существовании друг друга, а с сегодняшнего дня должны быть вместе днем и ночью – иначе невозможно обеспечить безопасность девушки, случайно ставшей свидетелем по резонансному делу. Две недели вместе – этого достаточно, чтобы увлечься и даже влюбиться, но гораздо больше времени потребуется, чтобы разобраться в собственных чувствах и желаниях…
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Не переступай черту предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Глава 3
Джин
Мы пришли с Верой в мой кабинет. Чона на месте не было.
— Побудь здесь пару минут. — кивнул я в сторону дивана.
По внутренней связи я пообщался с девчонками из соседнего отдела и попросил забрать Веру к себе, коротко объяснив что к чему. Прошло около часа, прежде чем я покончил с намеченными на сегодня задачами. Дверь распахнулась и вошел Чон.
— Джин? Ты почему здесь? — он оглядел кабинет и поймал мой взгляд. — Где Вера?
— Я отправил ее к девочкам по соседству, чтобы не скучала.
Чон бросил папку с бумагами на стол и сел к компьютеру. Я посмотрел на часы. Можно уходить, на сегодня достаточно. Мой стажер оторвался от компьютера и спросил:
— Все в порядке?
— В полном. — ответил я с улыбкой. — У тебя замечательная сестра и она за тебя очень переживает.
Я сказал замечательная? Ага, как же. Знал бы ты Чон, что я на самом деле о ней думаю. Когда я приехал сегодня за Верой и переступил порог ее квартиры, у меня отнялся язык. На меня смотрел потрясающей красоты ангел — невысокого роста, с темно-карими глазами и точеной фигуркой. Все в ней было прекрасно — и то как она смотрела, и как говорила, и как двигалась… Не знаю, существует ли на самом деле любовь с первого взгляда, но в тот момент я был готов дать утвердительный ответ.
— Ты меня вообще слушаешь? — вдруг вывел меня из размышлений Чон.
— Что? Прости, задумался…
— Я говорю, что переживаю не меньше, но тот факт что она будет с тобой дает мне надежду на лучшее.
— Думаю, будет не просто. Я еще не жил ни с одной женщиной под общей крышей.
Чон заулыбался и сказал:
— Не думаю, что у тебя будут проблемы с Верой.
— А ты в этом эксперт, как я погляжу? Сам-то как живешь? — завелся я.
Парировать напарнику было не чем. Ну а что сказать? Если он сам не знал каково это, имея лишь мимолетные увлечения, без каких-либо обязательств.
— Мне нужно повидаться с сестрой.
— Ладно, через пятнадцать минут я буду ждать ее у машины. — взяв пиджак со стула, я направился к выходу.
— Хорошо. Я приведу ее сам.
— Нет, Чон, вне нашего этажа, вас никто не должен видеть вместе. — задержался я у двери. — Иначе та «крыса» что тебя слила, снова передаст наводку. И тогда мы все втроем будем в одном котле.
— Понял. — кивнул в ответ мой напарник.
Я вышел на улицу, закинул папку с документами в машину и присел на край капота подышать свежим воздухом. Была теплая осень. Город начал менять краски. День уже стал заметно короче. Моя жизнь была в постоянном напряжении, как умственном, так и физическом. Я поддерживал себя в форме, посещая тренажерный зал и периодически занимаясь дома. И так изо дня в день. Не то чтобы я жалуюсь, нет, я люблю свою работу, но периодами меня накрывает сожаление о том, что я одинок. Моя работа постоянно связана с риском для жизни и я не готов рисковать еще кем-то по-настоящему мне близким. Хотя, я знаю немало примеров счастливых браков и при такой профессиональной деятельности, как у меня… однако, и несчастливых примеров тоже хватает.
Я увидел, как Вера вышла из здания. Этот костюм сидел на ее фигуре идеально. Прямая осанка, длинные русые волосы и пухлые губы окончательно «добивали» мое мужское воображение. Если выясниться, что она еще и умеет вкусно готовить — все, женюсь! Айщ… Что за мысли мне лезут в голову?!
По пути домой, мы заехали в магазин и закупили продукты впрок. Вера предложила помощь в готовке и уборке, так как не хотела быть обузой для меня. И я, ни секунды не думая, согласился. Больше скажу, я ожидал чего-то подобного от нее и искренне надеялся, что она умеет готовить. И не зря. Как только мы приехали, разложили продукты по местам, Вера переоделась и ушла на кухню. Я хотел помочь, но девушка настояла на том, что справится сама. В итоге я ушел в душ, а после переместился в зал, включил телевизор и… уснул! Проснулся от того, что кто-то настойчиво звал меня по имени и слегка похлопывал по плечу.
— Джин, все готово. Пойдем поедим. Не знаю что ты любишь, но я приготовила нэнмен2 — с милой улыбкой сказала она.
Я поднялся с дивана и переспросил:
— Нэнмен? Не может быть… Ты наверное не поверишь, но это мое любимое блюдо.
— Правда? Бывают же совпадения… — удивилась девушка. — Это и любимое блюдо нашей семьи.
Вот дела… Моя работа мне нравится все больше и больше. И чего я возмущался в кабинете шефа? Я уже совсем одичал, раз меня атакует сентиментальность. Я ел, погруженный в свои мысли. Это уже привычка. Аналитики — вечно думающие, копающиеся в лабиринтах информационных потоков, люди, не только в работе но и в обычной жизни. Этот процесс уже не остановить, такова их сущность. Вера села напротив, с чашкой в руках.
— Почему ты не ешь? — спросил я.
— Пока готовила, напробовалась всего понемногу и уже сыта. — легкая улыбка коснулась ее губ.
Я кивнул и продолжил начатое. Как же вкусно…
— Джин, где я могу подсоединить свой ноутбук и рабочий планшет? Так, чтобы не мешать работать тебе и не отвлекаться самой. — пристально смотрела на меня девушка.
— Я редко работаю за компьютером дома, поэтому подсоединяй в комнате. Там большой удобный стол и хорошее освещение. — не задумываясь ответил я.
— Ладно. Спасибо.
Вера ушла в комнату и оставила меня в одиночестве доедать ужин. А мне хотелось совсем иного. Чего же? Да просто чтобы она осталась там, где сейчас стоял пустой стул, и вот так вот спокойно со мной общалась.
Я убрал со стола, помыл за собой посуду и открыл холодильник в поисках купленной мной газировки. Ого! На полках один на другом стояли штук десять контейнеров разного объема с приготовленной едой. Вот оказывается зачем ей нужны были эти пластиковые коробки. Я посмотрел на часы. То есть, пока я спал, за два с половиной часа она сделала вот это все? Обалдеть….
Я забрал банку, пришел в комнату, и, включив телевизор, просто начал смотреть какое-то юмористическое шоу. На рекламной паузе мое любопытство достигло апогея и я решил взглянуть, чем там занята Вера. Тихо подкравшись, встал позади нее. Она сидела, подогнув под себя одну ногу, прикусив нижнюю губу и сосредоточенно делала штрихи стилусом по дисплею. Какая красота! Это был изумительный рекламный эскиз для известного бренда.
— У тебя здорово получается. Прекрасная работа! — с восторгом произнес я.
Но Вера не среагировала, продолжая дальше творить.
И тут у меня возникла догадка — беспроводные наушники. Я взял и отодвинул прядь волос с ее уха. Ну как я и подумал, они самые. Вера от неожиданности вздрогнула и оглянулась на меня, параллельно снимая один наушник с уха.
— Разве можно так пугать? — возмутилась она. — Больше так не делай!
Я же, пропустив гневную тираду мимо ушей, демонстративно взял наушник и приставил к своему уху.
— Мм…. Значит, когда работаешь, слушаешь классику…
Девушка вырвала наушник из моих рук и пристально посмотрела мне в глаза:
— А тебе есть до этого дело?
Вера встала со стула, положила наушники на стол и ногой, по полу, прочертила между нами невидимую линию. Отступила на шаг назад и сказала:
— Не переступай черту — и тогда, у нас все будет в порядке!
Хм, а у ангелочка есть характер.
— Это только из-за того, что я проявил интерес к твоей работе? Смешно.
— Не люблю, когда грубо вторгаются в мое личное пространство… Особенно, когда я работаю. — чуть мягче добавила Вера.
— Личное пространство? С ума сойти… — я уже почти смеялся.
— Послушай… Я такая же заложница обстоятельств, как и ты. Относись к этому, как к обычной работе. — с нажимом произнесла она. — Если я готовлю или еще что-то делаю по дому, то это исключительно в знак благодарности, а не по каким-то личным причинам. Просто воспринимай меня как гостью.
Вот бред…
— Не беспокойся, мне даром не нужно твое личное пространство. Это был лишь праздный интерес, а не то, что ты там себе надумала. — холодно ответил я, собираясь сесть обратно на диван. — И да, спасибо за ужин. Было очень вкусно. — на секунду задержал на Вере взгляд и ушел.
Моя гостья села обратно и как ни в чем не бывало продолжила свою работу. Я, уже не желая смотреть в телевизор, решил, что пора ложиться спать. Наконец-то высплюсь. Постелив себе комплект белья, второй я положил на край кровати Веры. Лег и медленно погружаясь в сон, думал о том, что две недели — слишком большой срок под одной крышей с этой девчонкой. Прошел лишь только день, а она провела мне черту… Отлично…
Проснулся я посреди ночи, с четкой мыслью о том, что накануне в просматриваемых мной бумагах я упустил какую-то деталь. Часто бывало так, что во время сна мой мозг сам обрабатывал увиденное за день и давал мне подсказки. Так как эти бумаги касались моего расследования по «крысе», я решил не терять время и уйти с планшетом на кухню, чтобы еще раз все внимательно изучить.
Я уже второй час читал страницу за страницей, выстраивая последовательную цепочку и понял одну вещь — Чона «слили» уже после того, как он перевелся в наш отдел, а значит тот, кого я ищу, имеет прямой доступ к секретной информации. Круг подозреваемых резко сузился. И это точно был не рядовой сотрудник. Сегодня же выясню точное количество людей, имеющих такой доступ. Довольный результатом, я снял очки и потер переносицу. Пожалуй, теперь пойду еще посплю. Проходя к дивану я тихонько заглянул за перегородку. Вера мирно спала, обняв подушку. Идиллия. Я лег на диван, накинул на себя плед и тут же провалился в сон.
Вера
Проснулась я около восьми, по привычке подняла руки над головой и сладко потянулась. Вчера вечером, мною было заранее приготовлено все необходимое, чтобы дать возможность хозяину квартиры выспаться. Тихонько выглянув из-за перегородки, увидела спящего Джина. На цыпочках, практически бесшумно, я начала двигаться в сторону двери с вещами и косметичкой в руках.
— Куда крадешься? — не открывая глаз спросил он.
От неожиданности я остановилась:
— Ох… Думала ты спишь, не хотела тебя разбудить. — сказала в свое оправдание.
Джин открыл глаза, потер руками лицо и сел:
— Я просто ждал, когда ты проснешься.
— Чур я первая в душ. — мигом сориентировалась я.
— Да пожалуйста. Очереди нет. — безразлично отозвался мой сожитель.
Джин
Веры и след простыл. Будить она меня не хотела, усмехнулся я собственным мыслям. А пока, у меня есть возможность, сделаю привычный комплекс упражнений и верну мышцы в тонус. Через двадцать минут дверь в ванную щелкнула. Ну вот настала и моя очередь идти в душ.
Я снял футболку, взял из шкафа чистое полотенце и закинул на плечо, а когда повернулся к выходу — увидел стоящую в дверях Веру. Ни грамма не смутившись пошел в ее сторону.
— Почему, при мне, ты ходишь по дому в таком виде? — удивилась она.
— Тебя смущает мой голый торс? — с усмешкой окинул ее взглядом.
Вера притворно закатила глаза вверх и отошла в сторону, пропуская меня вперед.
Вера
Хочет привлечь мое внимание или действительно холостяцкие привычки? — задумалась я. — Надо отдать ему должное — он в отличной форме, только круглый рубец от шрама на груди вызывает у меня вопросы. Наверное, имея такую работу это неизбежно.
Пока я пила какао и ела рисовую булочку с корицей, Джин успел закончить все утренние процедуры и одеться. Он пришел на кухню, приготовил себе кофе и сел напротив меня, не отрывая глаз от печатной страницы в своих руках. Через какое-то время он дочитал интересующую его информацию, отложил листок в сторону и глядя мне в глаза сказал:
— Нам с Чоном нужно примерно два-три часа на совместную работу. Ты должна быть со мной.
— Как вариант, я могу взять с собой необходимое оборудование и доделать проект, который я взяла на подработку.
— Это тот, что ты начала делать вчера? — с интересом спросил Джин.
— Да. — немного смутившись ответила я.
Он утвердительно кивнул и сделал глоток свежесваренного кофе.
— Жаль, ты вчера не слышала что именно я сказал, до того как ты сняла наушник…
— И что ты сказал? — заинтересовалась я.
— Это уже не важно… — задумчиво произнес он. — Идея с планшетом хорошая. Поторопись, нужно собираться.
Джин ушел, а я сидела и размышляла на тему того, что именно я не услышала. Действительно, я же была в наушниках, откуда ему было знать… А когда я чем-то увлечена, и меня отвлекают, то могу ответить резко…
Мы приехали в агентство к полудню, но Чона на месте не оказалось. Шеф сказал, что он должен был приехать с выезда еще полчаса назад. Джин быстро связался с оперативной группой, наблюдавшей за Чонилем, и, как оказалось, он общался с криминалистами на месте преступления. В мое распоряжение предоставили пустующую переговорную. Я подключила к сети все необходимые гаджеты для работы и села творить. Здесь было светло и просторно, а главное — тихо. Это настраивало на нужный лад. Я могла ясно мыслить. В крайних случаях, когда избежать шума было невозможно, я надевала беспроводную гарнитуру и включала фоном спокойную классическую музыку. За годы жизни в университетском общежитии еще и не тому научишься.
Через два часа дверь открылась. Пришел Джин. Сегодня он был в темно-синем костюме, белой рубашке с расстегнутой верхней пуговицей и без галстука. Стильная стрижка прядями спадала на лоб, в его руках был пакет с доставкой, от компании местной кухни, и приборы, чтобы все это съесть.
— Время обеда. Я заказал нам Кимчхи чиге3 и кимбап. — продемонстрировал он мне свою ношу.
К этому времени я действительно проголодалась.
— Очень вовремя. За работой я совсем не ощущаю быстротечность времени. — улыбнулась я стоящему рядом мужчине.
Он поставил рядом со мной коробочки с обедом для меня, обошел стол и сел напротив с точно таким же набором для него. Я отложила в сторону графический планшет, убрала перо-стилус в специальную петлю и подвинула к себе аппетитно пахнущий суп.
— Спасибо за еду. — улыбаясь сказала я глядя на Джина. — Он ответил тем же и мы начали обедать.
— Чониль уже приехал?
— Да, час назад. С ним все хорошо… Думаю, исполнитель затаился и ждет идеального момента, чтобы нанести удар в спину, когда его совсем не ждут.
— Почему тогда он не обедает с нами?
— Хм… Ну… В общем он ушел обедать в ближайшее кафе с Мин Юной из отдела напротив нашего кабинета. — нерешительно поделился информацией напарник брата.
Я застыла в немом удивлении… и, не донеся ложку до рта, положила ее обратно.
— Ну-ну… я тоже ему буду так рассказывать, как он мне, когда начну с кем-нибудь встречаться. — с нотками огорчения сказала я.
— Они просто знакомые, коллеги по работе. Не более того. С чего ты взяла, что они встречаются?
Я лишь пожала плечами в ответ.
— Он точно на нее запал. — ткнула я пустой ложкой в сторону Джина, чтобы он не сомневался в моей интуиции. — Иначе, зная, что я здесь, он бы ни за что не отказался пообедать вместе со мной.
В ответ на мои рассуждения Джин рассмеялся, и меня тоже развеселил его искренний смех. Чем чаще и больше мы общались, тем больше мне хотелось узнать о его жизни:
— Лучше расскажи, чем ты интересуешься кроме работы? — перевела я тему с личной жизни Чона.
Джин не раздумывая ответил:
— Боюсь, что сейчас у меня нет ничего кроме работы… А ты? Мне бы хотелось узнать о тебе больше. — он пристально посмотрел мне в глаза.
— Я самая обыкновенная. Это же очевидно. — удивилась я.
— Кому? Мне — нет.
Я посмотрела на Джина так, будто бы собиралась ему что-то сказать, но так и не издала ни звука. Он не стал тянуть время, а отложил палочки, чуть наклонился вперед ко мне и спросил:
— Слушай, завтра выходной. А так как я сейчас практически свободен, то предлагаю тебе погулять со мной в парке и после посидеть в каком-нибудь популярном местечке.
— Это что… ты приглашаешь меня на свидание??
— Мм… Дай вспомню… А, вот — ты моя гостья. Так?
Вот же… все мелочи запоминает…
— Верно. — согласилась я.
— Думаю, что вся эта история с Чоном нас вынужденно сблизила. И мы можем уж точно быть хорошими знакомыми или друзьями?
— Ты прав. Такая прогулка пойдет нам на пользу.
— Правда осторожность и бдительность терять не стоит. Впрочем, это уже моя работа… не бери в голову.
Мы доели свой обед. Я убрала со стола все не нужное и продолжила дальше рисовать, а Джин ушел к себе в кабинет.
Джин
За оставшееся рабочее время мы с Чонилем бок о бок исчертили всю аналитическую доску, параллельно крепя к ней портреты лиц, потенциально причастных к утечке информации. В итоге круг подозреваемых сузился до пятерых сотрудников. Я внимательно смотрел на фотографии, пытаясь вспомнить каждую мелочь в расследовании. Одно лицо с фото мне не давало покоя. Где-то я уже его видел, вне стен нашего агентства… но где? Думай Джин, думай… времени осталось мало. Из проверенного оперативного источника мы узнали одно — что Чона должны «убрать» до первого заседания в суде, которое состоится в четверг на следующей неделе. Я зачистил доску, забрал нужные мне документы и фото. Чон сидел в своем кресле, подперев голову рукой, задумчиво глядя перед собой:
— Что-то тут не так… — взглянул на меня напарник, а затем продолжил: — Даже если меня «убрать», и что им это даст? Улики собраны, доказательства неопровержимы. Исход дела уже ясен, как ни крути. Это не может быть простой местью.
— Тогда что?
— Хотелось бы понять…
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Не переступай черту предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других