Чосон. Последняя династия Кореи

Пак Ён Су (2024)

Чосон — династия существовавшая более пяти столетий и представляет собой один из самых значительных и длительных периодов в истории Кореи. Основателем династии стал генерал Ли Сонге, который сверг династию Корё и установил новый порядок. Во времена Чосон Корея достигла значительных успехов в области культуры, науки и искусства. Кроме того, в это время развивались такие области, как живопись, керамика и литература, что привело к расцвету корейской культуры. Однако, несмотря на свои достижения, династия Чосон не избежала кризисов. Внутренние смещения власти, иностранные вторжения и социальные волнения постепенно ослабляли ее влияние. В конечном итоге, с приходом японской оккупации в начале ХХ века, Чосон завершила свой долгий путь, оставив богатое наследие и глубокий след в национальной памяти корейского народа. Но остались еще вопросы. Кто такие садэбу? Кто выбирал название для великого государства? Почему Корея регулярно отправляла подарки в Китай? Действительно ли Седжон Великий придумал общий рисунок знаков Хангыль, увидев запутанную рыболовецкую сеть? За что Ван Чосона Ёнджо казнил собственного сына? Чье имя из династии было самым длинным? Почему Чонджо наиболее популярный правитель в современной корейской культуре? История великого государства и правление династии Чосон остаются противоречивыми. Соединяя в себе как величие, так и трагедии, они оставили богатое наследие и глубокий след в национальной памяти корейского народа. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Правители Чосон

Правители династии Чосон

Тхэджо

(1392–1398)

Чонджон

(1398–1400)

Тхэджон

(1400–1418)

Седжон

(1418–1450)

Мунджон

(1450–1452)

Танджон

(1452–1455)

Седжо

(1455–1468)

Йеджон

(1468–1469)

Сонджон

(1469–1494)

Ёнсан-гун

(1494–1506)

Чунджон

(1506–1544)

Инджон

(1544–1545)

Мёнджон

(1545–1567)

Сонджо

(1567–1608)

Кванхэ-гун

(1608–1623)

Вонджон — номинально причисленный к правителям решением своего сына Инджо.

Инджо

(1623–1649)

Хёджон

(1649–1659)

Хёнджон

(1659–1674)

Сукчон

(1674–1720)

Кёнджон

(1720–1724)

Ёнджо

(1724–1776)

Чонджо

(1776–1800)

Сунджо

(1800–1834)

Хонджон

(1834–1849)

Чхольчон

(1849–1864)

Коджон

(1864–1907)

Сунджон

(1907–1910)^[3]

Основные события периода правления династии Чосон

1392, 17 июля — военачальник Ли Сонге (Тхэджо) взошел на престол и основал новую династию.

1393 — правящая Китаем династия Мин утвердила название нового корейского государства — Чосон.

1394 (1395) — новой столицей государства становится город Ханян, переименованный в Хансон, ныне известный под названием Сеул.

1398 — убийство наследника престола Ли Бансока (восьмого сына) и ближайших соратников правителя Тхэджо его пятым сыном Ли Банвоном; отречение Тхэджо от престола в пользу второго сына Ли Бангва (Чонджон).

1400 — Ли Банвон отнимает престол у брата и становится третьим правителем (Тхэджон) Чосон.

1406 — начало «окпуль чончхэк», политики сурового преследования буддистов.

1418–1450 — правление государя Седжона Великого, которое считается «золотым веком».

1444 — начало использования корейского буквенно-слогового фонетического алфавита хангыль (онмун).

1446, 9 октября — правитель Седжон издает эдикт «Хунмин чоным» («Наставление народу о правильном произношении»), согласно которому хангыль становится государственной письменностью. В Южной Корее этот день отмечается как День хангыля.

1449–1451 — составление «История Корё» в 137-ми томах.

1453 — Ли Ю (Седжо), второй сын правителя Седжона, совершает государственный переворот, отобрав престол у своего племянника Танджона.

1460 — военная кампания против чжурчжэней, живших в бассейне реки Туманган, переселение крестьян с юга страны в этот регион.

1467 — мятеж Ли Сиэ, бывшего уездного начальника из провинции Хамгиль (Хамгён).

1468 — введение в действие «Великого уложения по управлению государством», созданного по инициативе седьмого чосонского вана Седжо.

1515–1519 — реформы Чо Гванджо, завершившиеся казнью реформаторов и его ближайших сподвижников.

1527–1567 — период господства придворных группировок и расцвет коррупции.

1556 — прекращение выдачи наделов «в кормление»^[4] чиновникам.

1592–1598 — Имджинская война против японского нашествия.

1608 — по Закону об эквиваленте натуральные повинности заменяются единым рисовым эквивалентом.

1609 — установление регулярных дипломатических отношений с Японией, в которой правит сёгунат Токугава.

1627 — первое маньчжурское нашествие.

1636 — второе маньчжурское нашествие.

1696–1699 — великий голод, унесший жизни трехсот тысяч человек.

1724–1776 — правление вана Ёнджо, ставшее эпохой стабильности и процветания.

1776–1800 — правление вана Чонджо привело к расцвету наук и искусств и получило название «Корейского Ренессанса».

1785 — официальный запрет христианства.

1801 — издание указа об освобождении государственных рабов; первое массовое истребление христиан, получившее название «гонений года син-ю»^[5].

1811–1812 — крестьянское восстание в провинции Пхёнан под предводительством Хон Гённэ.

1832 — посещение Кореи британским судном «Лорд Амхерст» с требованием открыть страну для торговли с западными странами.

1864–1873 — период правления (регентства при малолетнем сыне) Хынсон-тэвонгуна^[6] Ли Хаына.

1866–1871 — самые крупные в корейской истории гонения на католиков, в ходе которых было убито свыше восьми тысяч человек.

1866 — начало экспансии западных держав.

1876 — заключение Канхваского договора с Японией, положившее начало открытию Кореи для западного мира.

1880–1882 — начало реформ правителя Коджона.

1882 — усиление китайского влияния в Корее и обострение китайско-японского противостояния за контроль над ней.

1894, 23 июля — японцы захватывают дворец Кёнбоккун и создают прояпонский кабинет Ким Хонджипа.

1894, 1 августа — 1895, 30 марта — японо-китайская война, завершившаяся победой Японии и подписанием Симоносекского договора, положившего конец традиционным вассальным отношениям Кореи с Китаем.

1894, октябрь — декабрь — второй этап реформ Коджона.

1895, 8 октября — убийство ванби^[7] Мин Джаён, организованное японцами; приход к власти прояпонской группировки.

1895, октябрь — 1896, февраль — третий этап реформ Коджона.

1897, 12 октября — провозглашение Корейской Империи (Тэхан Чегук).

1899, 17 августа — провозглашение «Основного Закона Корейской Империи» («Тэхангук Кукче»).

1910, 22 августа — подписание договора о присоединении Кореи к Японии, который положил конец Чосон.

Примечания

3

Здесь приведены т. н. «храмовые» имена правителей, дающиеся после смерти вместе с почетным именем. Почётные посмертные имена могут быть длинными, но храмовое, под которым правитель входит в историю и почитается в храме предков, всегда состоит из двух иероглифов. Эта традиция, берущая начало из Китая, распространена также в Корее, Японии и Вьетнаме, которые изначально находились под сильным влиянием китайской культуры. (Все примечания, за исключением особо оговоренных, сделаны переводчиком).

4

В то время чиновники содержались за счет местного населения, проживающего на территории, которая им выдавалась в управление.

5

Син-ю («синню») — год Металлического Петуха. Цикл традиционного китайского календаря включает двенадцать животных — Крысу, Быка, Тигра, Кролика, Дракона, Змею, Лошадь, Козу, Обезьяну, Петуха, Собаку и Свинью, и пять элементов — дерево, огонь, землю, металл и воду.

6

Титул «тэвонгун» переводится как «великий внутренний князь». Этот титул присваивался отцу вана, который сам не занимал престол.

7

Титулы правителей Чосон принято переводить на русский язык как «король» и «королева», но эта устоявшаяся традиция в корне неверна, поскольку Чосон не было королевством в европейском понимании этого слова. Правители доимператорской эпохи именовали себя «ванами», а их жен называли «ванби». При переводе этой книги настоящие титулы не заменялись адаптированными, что не только соответствует духу повествования, но и позволяет выделять определенные нюансы. Так, например, сын правителя, назначенный наследником престола, носил титул «ванседжа», а брат правителя в аналогичном случае получал титул «ванседже», но при переводе на русский язык оба титула обычно заменяются нейтральным «принц».