Радужный кот
Радужный кот, персонаж книги сказок популярной английской писательницы Розы Файлмен, в прошлом не имел собственного имени и действовал только в четырёх сказках. В новом переводе география его действий расширилась, он получил популярное в интернете имя Вжух и стал гораздо ближе к интернет-сообществу. Встречайте Радужного котика в новых сказках и историях!
Оглавление
Купить книгу
Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Радужный кот» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
От переводчика
Книга посвящается моему внуку Тимофею, который в этот день весьма удачно появился на свет.
Вмире много живёт персонажей из различных сказок. Целая страна, в которой живут такие персонажи, описана в этой книге и замечательной английской писательницей Розой Файлмен. Но случается и так, что по миру порой скитаются и персонажи без сказок, как, например, популярный в нынешнем интернете котик-волшебник по имени Вжух. Буду рад, если он на какое-то время поселится в этом сборнике историй про Радужного котика.
Стихи из этой книге приводятся в весьма вольном переводе, по мере сил приближенном к оригиналу.
01.02.2020 г.
