Город.Хоррор

Хьюго Борх (2024)

Перед Вами — сборник двадцати четырех самых известных новелл Хьюго Борха в жанрах хоррора и мистики. Жуткие истории. Они погружают в атмосферу леденящего ужаса и поражают воображение чересчур реалистичным описанием таинственных событий. Книга рассчитана на широкую читательскую аудиторию.

Что тебе нужно, Костик?

Как-то летом мы жили с восьмилетним сыном в таунхаусе. Задний двор соседей впритык к нашему, забора нет. У нас на веранде батут стоит, самокат и велик. И вот соседский ребенок, чуть поменьше моего, повадился приходить, на батуте прыгать, самокат брать, как в пункт проката.

Под вечер после полуденного сна (у нас спальни на втором этаже), слышу, внизу кто-то ходит. Заглянула к сыну в комнату — играет за компьютером. По лестнице тихонько спускаюсь вниз на кухню, а соседний пацан там уже топчется!

Я онемела просто, — мальчик меня увидел, нагло так подходит к крану, берет стакан, наливает воды, пьет и говорит:

— Я пить хотел!

Пообщалась с его родителями, объясняю, что смотреть за ним некому и это опасно.

— Вашему ребенку шесть лет.

— Костик.

— Что?

— Его зовут Костик.

— Да, вашему Костику шесть лет. Но дело не в этом. А если он с батута или самоката навернется, и голову разобьет, я, что буду делать, волосы на себе рвать? Я такую вину на себя брать не могу, извините.

Родители у него такие, малость примороженные, Тем не менее вроде стали его придерживать, ничего не скажу.

Но однажды утром, еще не продрала глаза, тяну руку за телефоном на тумбочке, и понимаю, что нащупываю руку человека, такую холодную ладонь, — сон слетел с меня как пластырь, — передо мной стоит этот, простите, Костик. Поднялся в мою спальню, стоял и молча глядел на меня спящую. Выдохнула. Ну это уже слишком.

— А ну, марш отсюда, гаденыш!

Что я еще выкрикивала, не помню. Но наорала на него, вытолкала его в спину, и смотрела, пока он не зашел к себе в дом. Аутичный какой-то пацан у них.

Раз поздно вечером, где-то около 23 часов, помыла посуду, переговорила по телефону с подругой, прибралась на кухне, посидела на веранде, покурила, полистала «Нельзяграм», заперла входную дверь, приняла душ, намотала полотенце на волосы, — поднимаюсь такая довольная по лестнице, а он стоит в коридоре на втором этаже, спиной ко мне, и заглядывает в комнату сына.

Я в шоке. Прямо стою на ступеньках как часовой и смотрю на него. Он тоже особо не двигается. Он что, ночами не спит у них?

По-тихому спускаюсь обратно на кухню. Сбросила сыну СМС, мол, соседский пацан у нас, не пугайся, если что. Я на минутку к соседям, и вернусь. Ты можешь показать ему свою игру.

У соседей горел свет, и тощая фигура соседки мелькала в окне. Думаю, зайду, типа, лук закончился, заодно спрошу, когда у них пацан спит?

Постучала, не удивились, чай предложили. Присела на пару минут, слово за слово. Про завтрашний дождь, сад, лес, грибы-ягоды.

Они мне:

— А вы тоже поздно ложитесь?

— Да, — говорю. — Сын только любит, как и Ваш (сделала паузу), допоздна, пока не заставлю погасить свет.

Они такие:

— Да нет, наш Костик уже спит в это время.

— В смысле?

— В прямом.

— Так он у нас, к моему сыну пришел.

Они и глазом не повели. Поднялись, вижу их мальчик спит мертвым сном, руки-ноги в разные стороны, одеяло сбросил. Причем как они утверждают, в 10.00 он уже был как обычно в постели, они поднимались выключать свет.

Я четко поняла, он никак не мог мимо нас прошмыгнуть к себе в спальню, на второй этаж, там в окно не залезешь.

Так у меня в доме какой-то другой пацан? Я буквально слетела с крыльца.

А дома тишина и покой. Мой сын как играл, так и играет.

— СМС читал?

— Нет, а что?

— Никого не видел?

— Где?

— А-а, понятно. Мое сообщение можешь не читать, не актуально.

— Хорошо. А чего ты такая?

— А?

— Бешеная какая-то…

— Ты как с матерью разговариваешь?

— Ну, мам, я по-хорошему.

— Я тоже.

— Ты оглядываешься, будто за тобой кто-то гнался?

— Да это ты в игры переиграл уже. Давай, мигом в постель.

Вот, думаю, покажется же…

…Ночью сын меня напугал…

Я задержалась за компьютером, со своими отчетами. Давно за полночь, — гляжу, у Даньки свет. Стучу. Молчит. Зашла, — сидит на кровати с телефоном.

— Почему ты не спишь?

— Плохой мальчик.

— А что он тебе сделал?

Не отвечает, опустил голову и рукой показывает на тёмный угол за моей спиной. Оглядываюсь — там пусто. Стоит торшер.

— Сынок, это ты в игры свои переиграл, давай, спи.

Он пожал плечами и отвернулся к стене.

В октябре похолодало, уже домой так не бежишь, как в сентябре. На работе пришлось задержаться с дурацким отчетом. Не успела выйти с работы, меня всю начало трясти. Интуиция. Так и думала, муж что-нибудь учудит — с командировки поехал не домой, а в ту злополучную квартиру, где мне изменил. Как там у Булгакова? «Нехорошая квартира». А здесь «дурацкая квартира». Поехал, хоть бы сыном занялся. Хорошо, подруга Ленка выручила, зашла, накормила, посадила за уроки.

Кстати, с ней он тоже куролесил, не признаются оба. Нет, определенно, что-то с мужем не так. И не отвечает на звонки. Вон уже пять набралось. Как бы телефон не отключил. Ну ответь же!

Вся помятая после переполненного вагона метро. В такое время и столько народа, все вышли из окружения, — шучу.

Открываю своим ключом. Бросаю пакет с едой. Сбрасываю туфли — и к сыну. Приоткрываю дверь в спальню, ребенок на кровати с головой укрыт одеялом, — тяну одеяло, он его не отпускает, — ну ясно, обиделся.

— Мама, кто–то под кроватью.

— Что-о?

У меня уже никаких эмоций. В душ и спать, а тут надо лезть под кровать.

— Мама! Мне страшно. Я боюсь.

— Глупенький! Ну кто может быть? Там планшет и твой самосвал на батарейках. Ну, отпусти одеяло. Ну хорошо, я посмотрю, что там под кроватью.

Опускаюсь на колени, заглядываю под кровать, и вскрикиваю от неожиданности. Там действительно кто–то шевельнулся, и в свете фонаря вижу лицо моего ребенка.

— Ох! Ну, напугал. Давай, выбирайся оттуда. Я думала, ты под одеялом закутался.

И смотрю на маленького человека, который с головой укрылся одеялом на кровати Дани. Блин, ну не глюки же у меня.

Обнялись. Прижимаю Даньку к себе, будто кто–то может его отнять. Глазенки у него выскакивают, перепугался, трясется, и лопочет мне в ухо: «Мама, тот мальчик опять пришел, я его боюсь».

— Какой мальчик?

А сама ни с места, я прекрасно понимаю, о ком он.

Ребенок шепчет:

— Да тот мальчик, что летом к нам приходил.

— А как ты определил?

— Ну я его вспомнил. Подумал, ты знаешь.

— Так, давай посидим спокойно, ты успокоишься, и разберемся.

— Мам, ты меня не бросай, ладно.

— Ну, куда же я денусь.

— Нет, из комнаты не уходи. Давай посидим тут.

Сидим на полу, в темноте. Странные ощущения. Понимаю, под одеялом никого не может быть, просто оно так сложилось, комком. Все показалось, но не встаю, свет не включаю, не проверяю, страшновато.

Да еще это утреннее происшествие. Холодина, ветер, дождь срывается. С кривым от недосыпа лицом стою на пешеходном переходе, конечно, без зонтика, тут 30 метров до работы, а у меня из прически сейчас будет гнездо для ласточек. Вдруг надо мной нависла тень, — зонт, Боже мой! В утренней серой толпе стоит высокий мужчина в плаще, и молча накрывает меня своим зонтом. Дошли до офиса. Я ему «спасибо», а он так натянуто улыбнулся и исчез в переулке.

Может, человек утром тоже мне показался, как и этот мальчик, только мальчика видел еще и мой сын. И еще, не знаю, как сказать, но незнакомец…, когда я повернулась к нему спиной, произнес: «Он придет».

…Мы оба сидим на полу, ребенок обнял меня, дрожит как осиновый лист, впился в меня ручонками — беззащитное существо. Смотрит перед собой как кролик в клетке. Я не свожу глаз с этого проклятого одеяла. Нет сил пошевелиться. Обесточена. Ощущение, будто на мне тумблер отключили, как на блоке питания…, и в голове, как колокол, стучит фраза: «Он придет».