Опасный курортный роман

Элль Джеймс, 2016

Стоя в дверях церкви в свадебном платье, Дженна узнает о том, что церемония не состоится. Жених заявил, что его невеста скучная зануда. Дженна все же отправляется в запланированное путешествие, намереваясь доказать бывшему жениху, а главное – самой себе, что она умеет радоваться жизни и готова к приключениям. И они начались сразу: по ошибке взяв чужой чемодан, она обнаруживает в нем винтовку и фотографии человека, которого требуется похитить или убить. Узнав в намеченной жертве бравого морского пехотинца, отдыхающего в соседнем отеле, девушка спешит предупредить его. Она еще не подозревает, что встретила свою судьбу, и не представляет, сколько опасностей им вместе предстоит преодолеть. И конечно, не догадывается о том, что она вовсе не зануда, а потрясающая женщина…

Глава 3

Дженна повернулась вокруг своей оси, безуспешно высматривая Сойера. Набрав полную грудь воздуха, нырнула. Но прежде чем она успела проплыть четыре фута до гидроцикла, от соли нестерпимо защипало глаза. Быстро моргая, Дженна вынырнула и вдруг прямо напротив увидела лицо Сойера. От неожиданности она вскрикнула и наглоталась морской воды. Девушка закашлялась, из глаз потекли слезы, и она снова ушла под воду. Но сильная рука обхватила ее за талию и вытащила обратно на поверхность.

— Вы в порядке? — спросил Сойер, разворачивая Дженну лицом к себе и убирая мокрые пряди волос с ее лица.

— Думала, вас застрелили, — охрипшим от кашля голосом выговорила Дженна.

Но Сойер лишь покачал головой:

— Со мной все в порядке. А вот вы меня изрядно напугали, когда решили добираться до берега вплавь. Расстояние слишком большое, не говоря уже о том, что вас может унести подводным течением.

Дженна глубоко вздохнула и сердито посмотрела на Сойера.

— Вас могли убить!

— Но не убили же.

— Но могли!

Дженна вытерла слезы и, толкнув Сойера в грудь, высвободилась из его хватки. Затем брасом отплыла в сторону.

— Простите, что не воспринял ваши слова всерьез, — проговорил Сойер и поплыл рядом с ней.

Дженна кивнула на гидроцикл, который между тем относило все дальше и дальше от них.

— Лучше ловите гидроцикл, пока не уплыл.

— Нет, одну я вас не брошу. А если из-за этого придется пожертвовать гидроциклом — что ж, ничего не поделаешь, — ответил Сойер.

Однако совесть не позволяла девушке допустить, чтобы ради нее он упустил дорогое транспортное средство, за которое придется платить немалый штраф, и Дженна деловито произнесла:

— Только на берег мы должны выйти в другом месте. Где-нибудь подальше. Если там уже дежурит снайпер, вы станете удобной мишенью.

— Ладно, обещаю, что сейчас сяду обратно на гидроцикл и высажусь «где-нибудь подальше», как вы изволили выразиться. Только при одном условии, — прибавил он. — Вы составите мне компанию.

Дженна оглянулась на берег. Сойер был прав: берег слишком далеко.

— Так и быть, — ответила Дженна.

— Сами до гидроцикла доберетесь? Если хотите, можете подождать здесь, а я к вам подплыву.

— Спасибо, плавать я умею, — холодно возразила Дженна, не желая показывать перед Сойером слабость.

— Как скажете.

И Сойер поплыл к гидроциклу. Дженна последовала за ним. Сойер был очень умелым пловцом, и угнаться за ним Дженна не смогла. К тому времени, как она подплыла к гидроциклу, Сойер уже сидел на нем и протягивал ей руку. На этот раз Дженна вынуждена была принять его помощь. Сойер легко вытащил ее из воды. Дженна взобралась на сиденье, снова обхватила морпеха за пояс, и они помчались.

Они быстро достигли берега у отеля, в котором остановились Дженна и Карли. Сойер выключил двигатель.

— Скорее пойдемте ко мне в номер. Вам опасно находиться на открытом месте, — сказала Дженна и посмотрела на горизонт. Скоро закат. До девяти осталось всего несколько часов. — Сейчас сами все увидите — и чемодан, и винтовку, и записку. Можете забрать эту гадость себе, не хочу, чтобы мексиканская полиция арестовала меня за хранение огнестрельного оружия.

Сойер нахмурился:

— Вы говорите, что перепутали чемодан киллера со своим. И где же теперь ваш чемодан?

Дженна покачала головой:

— Должны были днем привезти из аэропорта. Вот почему я, увидев чемодан, схватила его и отнесла к себе в номер. Он точно такой же, как мой.

— Но, если это так, — лицо Сойера приняло обеспокоенное выражение, — вполне возможно, что киллер допустил ту же самую ошибку.

Дженна кивнула:

— Да, наверное.

Потом схватила Сойера за руку и буквально потащила к отелю.

— Впрочем, какая разница? — на ходу продолжила она. — Для вас сейчас главное — поскорее уйти туда, где вас не пристрелят.

Она продолжала решительно шагать вперед, увлекая за собой Сойера.

— Скорее же. Вам что, нравится рисковать?

Сойер покачал головой:

— Дорогая Дженна, неужели не понимаете? Как только этот человек заметит, что случайно взял чужой чемодан, начнет искать свой.

— Ну допустим, и что с того?

— На чемодане или внутри его есть что-то, по чему можно установить вашу личность?

— Конечно. Иначе как авиакомпания разыскала бы мой чемодан и прислала его в отель?

Тут Дженна наконец сообразила, к чему клонит Сойер, и нервно закусила губу. Сердце сразу ухнуло в пятки.

Сойер огляделся, видимо тоже высматривая снайпера.

— Похоже, вам теперь грозит такая же опасность, как и мне. Если киллер узнает, в каком номере вы остановились, сразу же отправится забирать свое имущество.

— Тогда пойдемте скорее, пока он не нашел свой чемодан.

Дженна решительно направилась к отелю. Песок так и летел у нее из-под ног во все стороны.

Сойер не отставал. Дженна искоса взглянула на него.

— Может, пригнете голову или прикроете лицо? Что там у вас полагается делать в таких случаях?

— Куплю какую-нибудь панаму. Но сначала нужно разобраться с чемоданом. — Сойер протянул руку. — Давайте ключ от номера. Вам туда заходить опасно. Предоставьте это дело профессионалу.

Дженна послушно выудила ключ из кармашка на внутренней стороне парео. Оставалось только удивляться, что она не потеряла его в воде. Они вошли в отель, Дженна передала ключ Сойеру и шагнула в лифт. Сойер последовал за ней и потянулся к кнопкам.

— Какой этаж?

— Самый верхний, — ответила Дженна. Меньше всего ей сейчас хотелось объяснять, почему они с Карли остановились в номере для новобрачных.

Пока они ехали в лифте, Сойер достал мобильный телефон из водонепроницаемой упаковки.

— Вряд ли полиция нам поможет, — заметила Дженна.

— Я и не собирался их вызывать. Хочу скинуть эсэмэску другу, который остался на пляже. Пусть вернет гидроцикл в пункт проката.

Сойер набрал и отправил сообщение. Лифт остановился на верхнем этаже. Дженна уже собиралась выйти, но новый знакомый ее остановил.

— Погодите. Сначала надо проверить, нет ли кого в коридоре.

— Наша дверь в самом конце, — шепотом произнесла Дженна.

Сойер вышел, а Дженна нажала на кнопку, чтобы лифт не закрылся. Затаив дыхание, она ждала сигнала.

Сойер осмотрел коридор и черную лестницу. Даже подергал двери других номеров. Здесь были только пентхаусы. На каждой двери висела роскошная черная табличка с золотыми буквами, на которой было написано название номера. Добравшись до конца коридора и прочтя, что написано на двери у Дженны, от неожиданности Сойер невольно отступил на шаг.

— Вы остановились в номере для новобрачных? Почему?

Выйдя из лифта, Дженна приблизилась к нему.

— Долгая история.

— Ладно, потом расскажете, — ответил Сойер и осторожно заглянул в номер: — А пока стойте здесь и ни с места.

Сойер шагнул в просторную гостиную с огромными окнами от пола до потолка, выходившими на океан. Теперь, когда солнце почти зашло, пляж опустел. Отдыхающие разошлись, осталось лишь несколько парочек. Впрочем, любоваться живописными видами ему было некогда. Сойер внимательно осмотрел все помещения — гостиную, спальню, гардеробную и ванную.

— Чисто, — объявил он и, обернувшись, увидел, что Дженна стоит в дверях ванной. — Между прочим, я велел вам ждать.

— Извините, терпения не хватило. Это один из моих недостатков. А еще я скучная.

— То, что вы нетерпеливы, я заметил. Но что вы скучная — полная ерунда. Это ваш жених вам сказал?

— Да, именно так он и сказал. Но сейчас не об этом.

Дженна отодвинула дверцу шкафа-купе и указала на серый пластиковый чемодан на верхней полке.

— Вот, убедитесь, я не отчаявшаяся одинокая женщина, которая влюбилась в вас без памяти и решила заманить в свои сети.

Сойер дотронулся до ее плеча и про себя отметил, что девушка удивительно хороша собой. Длинные темно-рыжие кудри, ярко-зеленые глаза… Да она просто идеальна!

— Я ведь уже извинился за грубость, — с улыбкой произнес он. — Похоже, вы долго помните обиды.

— Можете добавить злопамятность к списку моих недостатков, — сухо произнесла Дженна и отошла от шкафа.

Сойер достал с полки чемодан, отнес его на кровать и попытался открыть, но замок не поддавался. Дженна протянула ему металлическую пилку.

— Попробуйте вот этим.

Воспользовавшись пилкой Дженны, Сойер открыл чемодан. Сначала он не заметил внутри ничего, кроме аккуратно сложенной одежды. Но, приглядевшись, понял, что внутри гораздо меньше места, чем можно было предположить, глядя на него снаружи.

Дженна подошла к нему, сунула руку в чемодан и открыла потайное отделение. Как и говорила Дженна, внутри скрывались детали снайперской винтовки с оптическим прицелом. Это оружие позволяет стрелять на очень дальние расстояния.

— Теперь понимаете, почему я сразу кинулась вас искать? — спросила Дженна. Затем достала из чемодана конверт и, открыв его, вытряхнула содержимое на кровать. По покрывалу разлетелись фотографии Сойера. Вот он идет по улицам Нового Орлеана, куда недавно ездил на выходные с товарищами по команде. Вот стоит возле двери своей квартиры. Еще несколько снимков были сделаны в Вашингтоне, куда он ездил три месяца назад проведать отца. Выходит, неизвестный — или неизвестные — следили за ним длительное время.

— Ничего не понимаю. — Сойер покачал головой. — Что им от меня надо?

— Вы это у меня спрашиваете? — невесело рассмеялась Дженна.

Сойер стал вспоминать задания, в которых участвовал, снова посмотрел на фотографии. Сомнений не было: кем бы ни был убийца, его цель — Сойер. Тяжело вздохнув, он повернулся к Дженне:

— Записка какая-то странная… Ничего не понимаю.

Дженна прочла текст вслух:

— «Доставь его в оговоренное место к девяти часам вечера, живым или мертвым». — Недоуменно вскинув брови, девушка заметила: — И впрямь странно. Доставить живым — это я еще понимаю… Но зачем куда-то доставлять тело?

— Это может быть предупреждением.

Дженна нахмурила красивый высокий лоб:

— В каком смысле — предупреждением?

— Например, наркокартель или террористическая организация убивает морских пехотинцев, чтобы продемонстрировать свою силу и безнаказанность. Чтобы добраться до меня, эти люди наняли киллера. Скорее всего, если доставит меня живым, ему заплатят больше.

— А вдруг наемник решит, что лучше получить меньшую сумму, но наверняка, чем рисковать вовсе ничего не заработать? Вы ведь морской пехотинец, прошли специальную подготовку. Одолеть вас не так-то просто. Проще будет выстрелить с дальнего расстояния, и готово дело.

Сойер невесело улыбнулся:

— В уме вам не откажешь.

Он погладил Дженну по щеке и посмотрел в ее изумрудные глаза. На самом деле ему хотелось не только ее погладить. Однако, опустив взгляд, он шагнул в сторону и, убрав фотографии и записку обратно в чемодан, запер его. Затем окинул номер взглядом и спросил:

— И все-таки, почему вы живете в номере для новобрачных?

Дженна отошла к окну во всю стену и уставилась на море.

— Да, глупо получилось. Но история долгая — я ведь уже говорила…

— И все-таки, расскажите.

Сойер приблизился к Дженне.

— Собиралась выйти замуж за мужчину, который, как выяснилось, счел главную подружку невесты гораздо более интересной женщиной, чем я, — пожала плечами Дженна. — В день свадьбы жених отправил мне эсэмэску, в которой сообщил, что передумал, бракосочетание отменяется — и медовый месяц, естественно, тоже. — Дженна повернулась и широким жестом обвела номер. — Выяснилось, что деньги отель не возвращает. Не хотелось, чтобы такая большая сумма пропадала зря, вот и приехала отдохнуть с подругой.

С вызовом вскинув подбородок, Дженна повернулась к Сойеру. А он еще раз дотронулся до ее щеки.

— Ну и дурак. Зато мне повезло, что вы не вышли замуж за этого подлеца. Если бы вы приехали сюда с ним, то чемодан киллера не попал бы к вам и меня никто бы не предупредил.

Сойер взял руку Дженны, поднес к губам и поцеловал.

— Спасибо вам. А из-за такого козла, как ваш жених, даже переживать не стоит.

— Бывший жених, — поправила Дженна, глядя на руку, которую Сойер только что поцеловал. — Да, совершенно с вами согласна — без него мне гораздо лучше.

Дженна нервно облизнула розовые губы. Сойер просто не мог перед ней устоять. Он склонил голову, обхватил девушку за талию и привлек ее к себе. Он поцеловал ее с жаром и страстью, и она прижалась к нему еще теснее. Поцелуй стал глубоким. Сойер пылал от страсти. Между тем руки Дженны скользнули вверх и обхватили его шею.

С вершин блаженства Сойера вернул щелчок открывающегося замка. Они с Дженной одновременно вздрогнули и повернулись к двери.

— Ой!

На пороге стояла та самая женщина, вместе с которой Дженна сегодня днем спускалась по тросу. Судя по выражению лица, она явно не ожидала застать подругу в номере с мужчиной.

— Извините! Не хотела мешать… — Карли торопливо метнулась в сторону гардеробной. — Я быстро! Только переоденусь и сразу уйду. Не обращайте внимания. Продолжайте…

Схватив платье, Карли вбежала в ванную и, обернувшись, прибавила:

— Не волнуйтесь, я ничего не видела. Можете продолжать целоваться.

Дженна отпрянула от Сойера. Щеки ее пылали. Девушка в смущении прижала ладонь к губам и отвернулась к окну.

Выйдя из ванной, Карли с улыбкой произнесла:

— Ждать меня не надо. Может быть, вернусь только утром. На всякий случай захватила зубную щетку.

Карли открыла дверь номера, шагнув в коридор, обернулась и с широкой улыбкой заявила:

— И помни, подруга, — Тайлер тебя не заслуживал. Зато ты по праву заслужила шанс оторваться на всю катушку.

С этими словами Карли закрыла за собой дверь.

— Не слушай Карли, — с легкой улыбкой произнесла Дженна, сама не заметив, как перешла с Сойером на «ты». — У моей подруги что на уме, то и на языке.

— Это я уже понял.

— Может, догоним, пока она не села в лифт? Предупредим о киллере?

— Нет, лучше отправь ей эсэмэску. Напиши — номер тебе нужен, чтобы уединиться со мной, тогда она не вернется до утра.

Дженна так и сделала. В ответ подруга прислала смайлик. Теперь Карли уверена, что Дженна готова прыгнуть с Сойером в постель. Девушка совсем смутилась, вспомнив, как только что страстно целовалась с едва знакомым мужчиной. Не глядя на Сойера, она снова приблизилась к чемодану киллера:

— Что будем делать с этой штукой? Отнесем обратно на ресепшен, чтобы хозяин забрал?

— Не будем упрощать наемнику задачу. Глупо помогать человеку, который собирается меня убить. Пусть поищет другое оружие.

Дженну передернуло.

— Очень надеюсь, что до этого не дойдет.

— Полностью солидарен.

— И все-таки, как поступить с чемоданом? — повторила вопрос Дженна.

— Предоставь все мне. Один знакомый поможет.

Взяв чемодан с кровати, Сойер направился к двери, но Дженна преградила ему дорогу.

— Секундочку! Ты куда собрался?

— Обратно в свой отель.

— Киллер наверняка знает, где ты остановился. Тебе туда нельзя.

— И что же ты предлагаешь?

Дженна окинула взглядом номер для новобрачных.

— Преступник до сих пор не явился сюда забрать чемодан, значит, ему неизвестно, что он у меня.

— Намек понял. Пусть тогда эта штука тоже остается здесь. — Сойер вернул чемодан на прежнее место, потом повернулся к девушке и сказал: — Нужно разыскать твой чемодан, прежде чем это сделает киллер.

— Верно, — кивнула Дженна. — Сейчас пойду и узнаю на ресепшен, доставили его или нет. А ты сиди здесь и никуда не уходи, пока я не вернусь.

— Ну уж нет, — покачал головой Сойер. — Без меня никуда не пойдешь.

Дженна нахмурилась:

— Но тебе нельзя появляться в лобби! Киллер тебя сразу же узнает! А вдруг он видел, как ты входил в отель?

— Надену кепку с козырьком и темные очки, — ответил Сойер. — Хотя вряд ли у тебя найдется для меня подходящая футболка. — Он опустил взгляд на свою голую грудь. — Совсем не подготовился к операции под прикрытием. Ну ничего, куплю что-нибудь в магазине отеля.

— Пожалуй, кое-что подходящее найдется, — возразила Дженна и поспешила в гардеробную. Порывшись в ящиках комода, достала огромную футболку. Черный, белый и золотистый — цвета футбольной команды «Нью-Орлеан Сэйнтс».

Сойер задумчиво взял вещь в руки.

— Ты что, футбольная фанатка?

— Да, — с гордостью вскинула подбородок Дженна. — И горжусь этим. Так что следи за языком — ни одного дурного слова в адрес «Сэйнтс»!

Сойер весело подмигнул и натянул футболку.

— Что ты, и в мыслях не было. Только, по-моему, тебе эта штука великовата.

— Зато спать удобно, — заметила она, протянув ему темные очки с зеркальными стеклами и кепку с эмблемой «Сэйнтс». — Готов? — спросила она.

Сойер водрузил очки на нос и кепку на голову.

— Пошли. Я первый.

Дженна нахмурилась:

— Думаешь, киллер притаился за дверью? Может, мне пойти первой?

— Леди, вы совсем не даете мне почувствовать себя мужчиной. — Сойер провел рукой по ее пышным рыжим кудрям и чуть потянул за них, заставив ее поднять голову. — Но ваша решительность вам очень идет.

Сойер страстно поцеловал ее в губы, затем отстранил и потянулся к дверной ручке.