Басни Эзопа в стихах. Выпуск 12

Юрий Михайлович Жданович (2018)

В сборнике представлены басни из основного эзоповского сборника переложенные в стихи. Басни написаны разговорным языком. Автор стихов постарался точно передать слова басен, но в тоже время, позволил себе украсить их некоторыми деталями. Читать басни вслух с выражением интересное занятие, доставляющее удовольствие как читающему, так и слушающим.

Собака с куском мяса

Как-то случилось собаке одной

Урвать где-то мяса кусок небольшой,

И, чтобы стая её не нашла,

К речке собака с куском тем пошла,

Ведь, перебравшись чрез реку, она

Спокойно поесть могла бы одна.

К воде подошла, посмотрела в неё

И видит в воде отраженье своё.

Собака стоит, мясо в зубах,

Ну, а в глазах у неё виден страх.

Вот и решила напасть и отнять,

А то, что себя видит, ей не понять.

Даже кусок ей казался жирней

Того, что держала в пасти своей.

Чтобы напасть, пасть пришлось ей открыть,

Но вместе с тем и кусок уронить.

Как выпал кусок, река унесла,

И тот, что хотела отнять, не нашла.

Видит лишь рядом собака стоит,

Был очень расстроен собаки той вид.

***

Жадность и глупость лишают порой

Всего, что имеешь, следи за собой!