Big in Japan

Gokudo Yakudzaki, 2022

Повседневная жизнь обычных людей смешана с преступной группировкой "Якудза", которая занимает лидирующее положение в криминальном мире Японии. 5 группировок, 31.100 человек, 23 района. И незаметная жизнь Айко Тацудзавы, которую заставили забыть Родину и жить под другим именем. Криминальные сюжеты тесно переплетаются с обычными буднями юной героини, тем самым заманивают её в чуждый мир японской преступности.– Сколько таин хранит всевластный "Якудза"?– Есть ли душа у самурая-иной крови и происхождения?– Какой клан достоин звания "Великого" в Японии?– Чем опасна обратная сторона жизни в Токио среди японской мафии?– Насколько страшен противник с ирэдзуми? – Какова плата за жизнь у "Якудза"?– Удастся ли понять Айко, все тонкости преступной группировки Тацуги-ацу?– Нет ответов, без вопросов.Содержит нецензурную брань.

Глава 6

Наконец наступила ночь, я думала, о предложении Агаты, насчёт Токио.

Я ждала его до последнего и заснула.

Кто-то постучал в моё окно, я открыла глаза, на электронных часах было 00:16. Я раздвинула шторы, свет луны падал ко мне в комнату. Агата улыбался за стеклом.

— Выходи, — сказал он.

Я открыла окно, и посмотрела на него.

— Откуда у тебя лестница?

— Одолжил. Давай слезай, я её внизу подержу.

Я начала спускаться, с пятой ступеньки Агата взял меня за талию и поставил на землю.

— Окно задвинула?

— Угу, — я кивнула.

— Тогда, побежали, — он взял меня за руку.

Мы вышли через запасной ход на заднем дворе.

— Где твоя машина?

— Подожди немного.

Подъехало такси, мы сели на задние места.

На Агате была белая рубашка, три пуговицы расстёгнуты и виднелась золотая цепочка. Чёрные джинсы держал красный ремень, на ногах были туфли от"Louis Vuitton". На правой руке надеты несколько браслетов из ниток. От него приятно пахло духами.

Сегодня его лицо, казалось мне уже более приветливым и не таким мрачным, как в первый день нашего знакомства.

Волос Агаты стал полностью белым, в ушах висели стильные серьги от известных брендов.

Он много улыбался и не отпускал мою руку.

Мы вышли в парке и начали свою прогулку.

— Агата, почему ты решил показать мне Токио?

— В этом есть что-то плохое?

— Нет, но, это странно.

— Что странно?

— Казуро, говорит, чтобы я держалась от тебя подальше.

— Так достаточно? — Агата отбежал от меня.

— Эй! Я не шучу.

— Так я тоже!

— Почему именно сегодня?

— Я свободен каждую ночь, если ты согласишься гулять со мной до утра.

— Это очередное предложение?

— Нет. Это приказ.

Агата снова подбежал ко мне и взял за руку.

— Куда мы идём?

— Секрет.

Он привёл меня в ночной бар, выбрав столик, мы сделали заказ.

— Если Цуруги узнает, он будет в ярости, — я засмеялась.

— Но мы же сделаем так, чтобы он ничего не узнал. Верно?

— Ага, — я кивнула.

Официант поставил на стол четыре напитка.

— Выбирай любой, они без алкоголя.

— Голубой и красный!

— Держи.

— Спасибо.

— Давай, кто быстрее выпьет?

— А, давай!

— Три, два, начали!

Я начала втягивать жидкость из трубочки к себе в рот. Это было забавно, Агата проиграл.

— Ура! Победа!

— Пошли куда — нибудь ещё, — предложил он.

— Угу. А заплатить?

— Убежим, как два преступника.

Агата взял меня за руку и потянул к выходу. Официант заметил, что мы не оставили денег и побежал за нами. Такого количества адреналина, я не испытывала никогда. Мы оторвались от этого парня и спрятались за стену жилого дома.

— Что дальше? — Я посмотрела на Агату.

Его глаза блестели, а возле губ выступил пот. Я стёрла его своей салфеткой.

— Пошли в"7 eleven"?

Мы зашли в магазин, Агата купил два мороженных и бутылку чистой воды без газа. Он расплатился своей карточкой и направился ко мне.

— Держи, — он протянул мне одно мороженое.

— Ванильное?

— Я взял два одинаковых, — Агата улыбнулся, и снял упаковку.

— Хорошо, — я открыла своё.

Мы гуляли по улице, ветер освежал воздух. Агата свернул на другую улицу, я следовала за ним.

— М — м, холодное, — он откусил от мороженого крупный кусочек. — Зубы заходятся, я, наверное, сто лет его не ел.

— Мне нравится, когда мороженое немного мягкое.

— Я привык брать всё и сразу.

— Как насчёт меня?

Взгляд Агаты завис на мне, рот слегка приоткрылся. Он долго смотрел на меня, мороженое потекло в его руке. Несколько белых капель упали на асфальт.

— Неожиданный вопрос, — наконец ответил Агата.

— Так что?

— Посмотри, у тебя что-то на носу.

— Где?! Ты специально отвёл разговор.

Агата макнул указательный палец в стаканчик от мороженого, и испачкал мой нос.

— Дай вытру, — он прижал меня к себе.

Я выронила свой пломбир на землю.

— Маг, — я издала звук.

— Я же говорил, что ты испачкалась.

Достав из кармана платок, Агата тщательно вытер мой нос.

— В следующий раз будь аккуратней, — он выкинул остатки своего мороженого в мусорное ведро.

Обмыв руки от сладости, мы пошли в ближайший сквер. Стало совсем темно, Агата поставил меня напротив дерева, и дал в руку складной ножик.

— Кидай, — сказал он.

— В дерево?

— Ну, не в меня же!

— Зачем? Деревья портить нельзя.

— Оно уже старое и сухое, его срубят. Кидай.

Нож попал в середину ствола.

— Так нормально?

— Для первого раза, сойдёт, — он вытащил ножик, и снова дал его мне.

Это развлечение длилось несколько минут, потом Агата завязал мне глаза.

Я замахнулась, кинув в дерево, его нож потерялся в траве.

— Ой, — я опустила повязку.

— Найдём, не переживай, — он нагнулся в траву стал искать. — Больно! Айко, я, кажется, руку поранил, тут стёкла.

Я растерялась и подбежала к нему, Агата схватил меня за талию и завалил на траву.

— Ты солгал?

— Солгал. И что?

— Это не хорошо.

— Мне всё равно, кроме нас здесь никого нет.

— Я не боюсь.

— Я тебя об этом не спрашивал.

— Поэтому, я ответила честно.

— Что если, я позвал тебя сюда, чтобы убить? — Агата прислонил к моей шее лезвие.

— Тогда, убей.

— Я подумаю, — он усмехнулся.

Спрятав нож в правый карман, Агата лёг рядом.

— Сегодня луна большая, — я вздохнула.

— Согласен. Первый раз в жизни смотрю на звезды, лёжа на траве, с девушкой младше меня на 13 лет, — он засмеялся.

— Это плохо? — Я облокотилась на локоть.

— Сама как думаешь? — Он принял такую же позу.

— Куда дальше?

— Можно, я снова завяжу тебе глаза?

— Почему ты это спрашиваешь?

— Потому что не хочу делать тебе больно.

— Больно?

— Ты согласна?

— Угу, — я кивнула.

Агата затянул ленточку, завязав узел на затылке.

— Пошли, — он поддерживал меня за руки.

Мы сели в машину, я крепко сжала его руку, и немного напряглась.

— Агата, я тебе верю, — прошептала я, и на ощупь поцеловала его в щёку.

Он ничего не ответил. Через пару минут, автомобиль остановился. Агата открыл мне дверь и подал свою руку. Я осторожно коснулась её.

Мы зашли в лифт и поехали вверх.

Двери открылись, Агата вывел меня в коридор. Остановившись, он нажал на ручку, я почувствовала запах ароматических свечей. Захлопнув за собой дверь, Агата взял меня за руку и повёл вперёд.

— Ты готова? — Агата дотронулся до моих плеч.

— Снимай.

Его пальцы развязали ленту, она упала на зеркальный пол. Перед моими глазами был весь Токио в огоньках. Я обернулась на Агату.

— Я сдержал своё обещание, — он посмотрел на меня.

— Даже, если бы ты попросил что — нибудь взамен, я бы не дала желаемого.

— Я уже получил, то, о чём желал.

— Что же именно?

— Твоё присутствие со мной.

— Тебе так мало нужно для счастья?

— Я никогда не думал, о чём — то большем.

— Уже три часа.

— Скоро рассвет. Встретим его здесь?

— Это твоё требование?

— Это моя страсть.

— Неужели, ни одна девушка не встречала с тобой восход солнца?

— Я не испытывал тяги сделать это с другими.

— Восход солнца в стране Восходящего Солнца. Звучит заманчиво, — я засмеялась.

Агата расстелил одеяло на полу, я села рядом с ним.

Небо начало светлеть, появились первые трещины, сквозь которые падало небольшое количество света.

Рассвет — это рождение солнца, которое словно прекрасная богиня каждое утро выходит из моря, сперва красное как кровь морского чудовища, потом всё светлее и светлее — брызгами жидкого золота разливается по миру, отгоняя тьму и рассеивая наши ночные страхи. Тьма вновь отступает, даруя дорогу свету. Вспыхивает небо, начинается новый день. День, который принесёт новые мысли, идеи, эмоции. Никто не знает, что ждёт нас"сегодня". Что случится?

Как мы проживём этот день? Совершим ли ошибку? Или же наоборот решим проблему, которая долгое время тянула нас на дно. Сможем ли мы исправить своё мировоззрение и начать дышать свободно, отпустив оковы коварной ночи? Станем ли ближе к мечте? Получим ли желаемое? Никто этого не знает.

И вот, солнце озарило город, больше нет ни одного тёмного места. Тьма сбежала прочь, зная, что вернётся.

— Как же это красиво, — тихо сказала я.

Руки Агаты обняли меня, я посмотрела ему в глаза, они стали янтарного цвета. В них было много мрака, который рассеяло золотое солнце.

— Айко, — его губы приблизились к моим.

— Тебя что-то беспокоит?

— Да. Днём, ты снова будешь не моей. Я завидую каждому, кто видит тебя и может прикоснуться к тебе. Этой ночи было не достаточно, останься хотя — бы ещё на час, — Агата сильно прижал меня к себе.

— Мне нужно идти, если Рэн — сан узнает, то…

— Пожалуйста, — нос Агаты коснулся моей тюпки.

— Прости, — я оттолкнула его и убежала.

Забежав в лифт, из моих глаз потекли слёзы, я нервно вытирала их рукавом, но они не заканчивались. Оказавшись снаружи, Агата поймал меня за руку.

— Я провожу тебя, — его тон был строгий.

Дёрнув мою руку, Агата сжал её сильнее.

— Если ты не возражаешь, — мягко сказал он, и расслабил свою хватку.

— Я не знаю Токио. Ты уже понял мой ответ?

Его машина стояла возле этого отеля.

Сев за руль, я уже не видела в нём того человека, который провёл со мной ночь. Это странно, как сутки могут поменять людей? Или ночью снимаются все маски и можно быть уверенным, что с тобой находиться настоящий человек. Без дневной маски эгоизма и суровости? Как же понять, кто же, он на самом деле, этот Агата?

— До вечера, — он посмотрел на меня.

— Ты уже показал мне Токио.

— Как знаешь. Я провожу тебя до твоего окна. Это можно?

— М-м-м, — я показала ему ключи от дома.

Агата вышел из машины и открыл мне дверь.

Дойдя до того самого места, в которое убежали гулять сегодня ночью, мы зашли обратно во двор. Я достала ключ и хотела вставить его, но замок щёлкнул изнутри. Агата взял меня за руку и завёл за угол дома. Из дверей вышел Рэн — сан, у него была утренняя разминка и пробежка.

— Попали, да? — Агата улыбнулся, в уголках его глаз появились морщинки.

— Угу, — я посмотрела на его переносицу.

— Сейчас, он уйдёт, и мы зайдём, — Агата выглянул из-за угла.

Рэн — сан закончил дыхательные упражнения. Завязав шнурки потуже, он стал уходить. Наблюдая за ним, Агата навалился на меня своим плечом, я оступилась, и нечаянно повернула кран. На газоне заработали разбрызгиватели. Рэн — сан вернулся обратно, и решил проверить, кто же это сделал. Он направился в нашу сторону. Тогда, Агата потянул меня назад, мы обошли вокруг дома, до входной двери. Открыв её, я побежала в свою комнату, Агата последовал за мной.

Оказавшись у меня, он посмотрел на потолок, затем, его взгляд упал на мой рабочий стол. Агата подошёл к нему, и взял книгу"Норвежский лес".

Он долго крутил её в руках, словно вспоминал что-то, но никак не мог понять, где он видел её.

— Какой герой тебе понравился?

Агата обернулся ко мне.

— Тору Ватанабэ.

— Ты считаешь, что он правильно поступил?

— Смотря где.

— С самого начала. Где была его наигрубейшая ошибка?

— Он бросил её, когда она нуждалась в нём, больше, чем в ком-то другом. Как считаешь ты?

— Если выбрал идти один, оставь всех позади. Они, как ненужный груз, который будет натирать тебе плечи. После мозолей появятся раны, после них будут шрамы. Ты будешь смотреть на них, и вспоминать, тех людей, которые нанесли их тебе. Осадок превратится в ненависть к самому себе. В итоге, ты получишь сгоревшего дотла человека, в своём обличии.

— Может быть, — я склонила голову вправо. — Зачем ты пришёл сюда?

— К тебе.

— Я не приглашала тебя.

— Получается, я сделал это за тебя, — Агата положил книжку на место.

Он словно запомнил, как она лежала до того, как оказалась в его руках.

— Можешь уходить, мне нужно в душ.

— Мне нельзя остаться здесь на 10 минут?

— В этом нет смысла.

— Смысл есть всегда и везде.

— Уходи.

— Не надо выгонять меня, я не сделал ничего плохого.

— А что хорошего ты собираешься сделать, оставшись здесь?

— Почитаю.

Я ничего не ответила и пошла в ванную комнату, закрыв за собой дверь. Снаружи Агата нажал на ручку, но понял, что заперто.

Выйдя из душа, я увидела, что Агата действительно читал книгу. Он не обратил на меня никакого внимания. Я сняла форму с вешалки и зашла за ширму. Его голова не поворачивалась.

Я застегнула рубашку, поправила юбку и надела школьные туфли.

— Почему ты не подглядывал за мной?!

— Я не старшеклассник, который ни разу в жизни не видел женского тела, — Агата ответил, не отрывая взгляда от строк.

— И что?! Ты же мужчина!

— Естественно, я же не женщина. Это очевидно.

— Перестань делать вид, что тебе всё равно! — Я вырвала книгу из его рук. — Это моя! И я запрещаю тебе её читать!

— Мне не всё равно.

— Уходи!

— Рэн — сан дома.

— Он уже вернулся?!

— Пока ты принимала душ, он вернулся с пробежки.

— А что теперь делать?

— Связывать простыни, — Агата ухмыльнулся.

— Я сейчас, подожди.

Выбежав в коридор, я сняла с вешалки верёвку для альпиниста. Она висела там без дела, Цуруги раньше ходил в горы, но уже давно забросил это дело.

— Она меня выдержит? — Агата внимательно обследовал её в своих руках.

— Конечно! Смотри, какая прочная!

— Я в этом не уверен.

Он обмотался вокруг пояса и зацепил крюк за подоконник.

— Нормально?

— Хлипкий какой-то, — Агата с презрением пошатывал крюк.

— Не бойся, всё хорошо будет.

— Ты так говоришь, будто у тебя есть гарантия, что я сломаю себе позвоночник.

— Со второго этажа? Бред! Ногу.. можно.

— Я спиной спускаюсь.

— Ты же якудза!

— Но это не означает, что я хорошо знаю, как правильно спускаться по альпинистской верёвке.

— Не бойся, если ноги сломаешь, я буду часто навещать тебя в больнице!

— Чёрный юмор — не твоё.

— Удачи пожелать?

— Не надо её отпугивать, отойди.

Агата слегка оттолкнул меня от окна.

Только он свесил ноги и начал спускаться, в мою дверь постучал Рэн — сан.

— Чёрт!

— Что ещё может пойти не так?! — Нервно сказал Агата.

— Дед здесь.

— Где?!

— В дверь стучит.

— Вот зараза! Держи крюк. Я возвращаюсь.

Агата забрался обратно и хотел спрятаться под кровать.

— Да куда! В шкаф!

Я открыла дверь.

— Доброе утро, — я улыбнулась.

— Доброе, ты уже проснулась?

— Да, что-то не спиться.

— Окно прикрой, с утра воздух прохладный, можешь простудиться.

— Да, конечно.

Я закрыла его и задёрнула шторы, потому что машина Агаты была хорошо видна со второго этажа.

— Ты будешь завтракать?

— Конечно.

— Пошли.

Рэн — сан и я сидели за столом. У нас обоих была овсянка. По всей вероятности — на воде. Он съел свою порцию и выпил стакан воды. Я так внимательно изучала кашу, что она показалась мне настолько уродливой и безобразной. Рэн — сан, молча, читал газету. Мне иногда кажется, что она одна и та же, с которой дед не может расстаться. Я сглотнула слюну и взяла одну ложку овсянки в рот. Скривив лицо, я проглотила её. Она упала камнем и вдобавок оцарапала мне горло, возможно, мне показалось, но это было неприятно. Такое ощущение, что меня заставили, есть землю. Как бы я не пыталась заставить себя проглотить эту кашу, она лезла обратно в тарелку.

Рэн — сан глубоко вздохнул, ему надоели мои мучения, он ушёл в свой кабинет. Чтобы спокойно почитать газету, без моих мучительных стонов и кашля, который появлялся, после каждого проглатывания овсянки.

Я дождалась, когда Рэн — сан закроет дверь в свой кабинет. Наконец, этот момент настал. Я тут же выплюнула кашу изо рта в тарелку, и, не задумываясь, выкинула остатки в окно.

Промыв рот чистой водой, я начала собираться в школу.

Проверив свой шкаф, я не обнаружила там Агату.

Взяв со стола карту метрополитена, я вышла из дома и направилась к метро.

Ко мне подъехал Агата и опустил стекло.

— Давай подброшу.

— Спасибо.

Я не сразу обратила внимания, но потом заметила на его рубашке остатки овсянки.

"Теперь мне стало ясно, на кого полетела моя каша".

Агата не заводил разговор первым, я тоже молчала. Он резко сменил скорость, я пристегнулась.

— Дай мне ещё один шанс, — сказал Агата.

— Шанс? О чём ты?

— Сегодня в полночь, пожалуйста, ещё одна ночь.

— Ночь? Тебе сегодня не хватило?

— Нет. Я так редко тебя вижу, а если и вижу, то ты сбегаешь. — Я хочу сделать сюрприз.

— Какой?!

— Узнаешь, если согласишься.

— Ладно! Я пойду. Но только одна ночь!

— Встречаемся за пределами твоего дома. Дальше будет ясно по ситуации.

— Ты меня обманул.

— Сюрприз будет, но в конце.

— Одни секреты!

— Что-то не нравится?

— Мне ты не нравишься! Будь проще! Зачем столько секретов и тайн. Для чего?

— Если бы всё было просто, то женщину было бы невозможно удивить.

— Зачем портить мне настроение?!

— Разве, я что-то сделал не так?

— Вот именно! С утра, а уже накосячил!

— Как?! — Агата усмехнулся.

— Какая уже разница, — я надула щёки, и смотрела на дорогу.

— Подумай, и не опаздывай на встречу.

Я продолжала упорно молчать

— Приехали, до вечера, — Агата достал салфетку, и вытер хлопья овсянки со своих плеч. — Научись есть сама, не кидай еду людям на голову.

Искоса посмотрев на него, я взяла рюкзак, нажала на ручку и вышла из автомобиля.