English grammar with Kudjo. Понятная и забавная грамматика для детей и взрослых. Part 1

Larisa Lubimova

Я придумала эту серию необычных книг по английской грамматике, наблюдая за жизнью своей собаки. Почему бы не сделать процесс обучения забавным и легким с помощью главного героя — акиты Куджо? Простые и понятные объяснения. Интересные упражнения. Увлекательные приключения Куджо. Постепенное усложнение от простыхпредложений уровня pre-intermediate до целых рассказов, которые мы придумываем с вами вместе. Это самый естественный и эффективный способ начать думать на английском и полюбить этот язык.

Unit 3

Present Simple and Present Continuous Tenses

Как научиться различать эти два времени? Сложность в том, что в русском языке между глаголами в предложениях — Он сейчас спит. и Он спит по 18 часов каждый день. — нет никакой разницы. В английском же это совсем разные времена — He is sleeping now. и He sleeps 18 hours a day.

В первую очередь на помощь приходят маркеры, о которых мы уже говорили в предыдущих разделах.

Если их не оказалось в предложении, то тогда надо определить: происходит ли это всегда (регулярно) —

Present Simple: The sun rises in the east.

или только сейчас (временно) —

Present Continuous:

Look! The sun is rising.

Не стоит забывать, что есть глаголы, которые просто не могут иметь форму Continuous и поэтому они всегда будут использоваться только в форме Simple:

He sees the sun rising now.

Do you believe me now?

At present I understand everything.

К этим коварным глаголам мы еще вернемся чуть позже.

Look at Kudjo again:

Now he is lying in the snow. But usually he lies on the sofa.

What are you doing now?

I am reading now.

What do you usually do at this time?

I usually read.

EXERCISE 1

Поставьте глагол в правильную форму:

1 Look! Who /run/ around the garden?

2 At night he always /sleep/ on the floor next to my bed

3 I /know/ all your secrets now.

4 Kudjo usually /eat/ not much, but currently he /eat/ a lot.

5 Sorry, we can’t come to you. We /meet/ our friends tonight.

6 Kudjo is busy now. He /dig/ his toy under a tree.

7 He /not remember/ now where he has hidden a bone.

EXERCISE 2

Выберите правильный маркер:

every day, in the evening, now, at the moment, On Mondays, this Tuesday, hardly ever.

1 He ***** wakes up during the night. He sleeps like a log.

2 ***** we go to a little cafe around the corner.

3 Kudjo is listening to his favorite audiobook “How to bring up a dog” *****.

4 ***** we usually go to the market to buy fresh beef.

5 ***** we are going to the vet dentist. Kudjo is terrified.

6 He enjoys watching some detective series *****.

7 He is waiting for me with his leash in teeth at the door *****.

EXERCISE 3

Поставьте глагол в форму Present Simple или Present Continuous

Today is very hot and the sun /shine/. It is too boiling and Kudjo /swim/ in a forest bog. He hardly ever /swim/ in such places but today he couldn’t stand the heat. He /feel/ so happy now! But he /look/ so dirty! I /look/ at him now and /think/ of making a good bath for him when we /come/ back home.

EXERCISE 4

Куджо сейчас на море и пишет сообщение своей подруге. Поставь глаголы в правильную форму:

I /have/ the time of my life at the sea. I /love/ this place very much! Every day we /wake/ up very early, at 6 am and immediately /rush/ to the sea, which is 5 min from our house. We /run/, / jump/ and /play/ a game of catch. We /swim/ a lot! Right now I / text/ you from the beach.The sun /shine/. The waves / rise/ and /fall/. I am not afraid of them, but I /hate/ these jelly-fish everywhere.Ugh!

Кстати, маркер always, который показывает на форму Present Simple, на самом деле может использоваться еще и с Present Continuous. В этом случае мы его употребляем для выражений, сильных эмоций (чаще всего, негативных). Поэтому если вы говорите: He always barks at other dogs. это звучит абсолютно нейтрально. Но стоит вам сказать: He is always barking at other dogs! как все понимают, что это вас раздражает.

EXERCISE 5

Подумайте в каких из этих предложений можно выразить свое недовольство при помощи Present Continuous:

1 Kudjo always /sleep/ fast in the afternoon.

2 Kudjo always /try/ to look into every bag!

3 Kudjo always /take/ my gloves to play with!

4 Kudjo always /help/ me cook meat and fish.

5 Kudjo always /drink/ a lot. He can drink 2 liters of water a day.

6 Kudjo always /come/ back home very slowly, like a snail. It’s sometimes so annoying!

7 Kudjo always /sit/ down when he doesn’t want to do something!

Если вы помните, я обещала еще вернуться к коварным глаголам, которые не хотят стоять в форме Present Continuous?

Итак, в этом списке есть несколько самых коварных глаголов, которые в одном значении могут использоваться в форме Continuous, а в другом нет.

Посмотрим, как это работает на примере самых распространенных глаголов из этого списка:

think

в значении полагать, иметь мнение только в Simple:

I think you are right.

в значении думать, размышлять может стоять в Continuous:

I am thinking of going on holiday.

see

в значении видеть, понимать только в Simple:

He sees very well, especially in the dark.

в значении встречаться может стоять в Continuous:

He is seeing his friend tonight.

have

в значении иметь, обладать только в Simple:

He has a lot of toys.

в глагольных сочетаниях (have breakfast, have a shower, have a walk, have a swim, etc.) может стоять в Continuous:

He is having a bath now.

smell

в значении пахнуть только в Simple:

He smells fine after a shower now.

в значении нюхать может стоять в Continuous:

He is smelling his food. Why?

taste

в значении быть на вкус только в Simple:

The meat tastes delicious.

в значении пробовать может стоять в Continuous:

He is tasting new food carefully at the moment.

look

в значении выглядеть только в Simple:

He looks so fluffy and cute now!

в значении смотреть и т. п. может стоять в Continuous:

He is looking for his ball but can’t find it anywhere.

EXERCISE 6

Поставьте глагол в каждой паре в Simple или Continuous:

1 have

a We *****a delicious dinner now

b We ***** a lot of books about dogs at home.

2 see

a I ***** that Kudjo is hungry.

b We ***** our family this weekend.

3 look

a He ***** so miserable now!

b Everybody ***** at Kudjo because he is carrying a big bone in his mouth.

4 smell

a He ***** so fruity now!

b He ***** the snow suspiciously.

5 taste

a His lunch ***** very good.

b He ***** a new bone

6 think

a Look at him! He ***** of doing something naughty!

b I ***** he wants to go out immediately.

7 have

a He ***** a lot of tasty food.

b He ***** a nap. Don’t bother him.

EXERCISE 7

Представьте свой идеальный день. Напишите: что вы делаете в данный момент и что вы обычно делаете в это время:

For example,

It’s 8 a.m and Kudjo is running with our dogs in a garden where tasty treats grow in the trees.

He usually wakes up at 8 a.m.

EXERCISE 8

Отметьте правильный вариант ответа:

1 Kudjo ***** football with professionals now.

a playing

b plays

c is playing

2 Kudjo ***** a robot-hoover.

a hate

b is hating

c hates

3 Kudjo ***** sleeping with toys.

a enjoys

b enjoy

c is enjoying

4 Kudjo hardly ever ***** for a walk without a leash.

a go

b goes

c going

5 We ***** the shopping together today.

a doing

b are doing

c do

6 Kudjo ***** milk because of the white color.

a don’t drink

b doesn’t drink

c isn’t drinking

7 Don’t touch this toy! It ***** to Kudjo.

a is belonging

b belong

c belongs

EXERCISE 9

Переведите предложения, используя Present Simple and Present Continuous:

1 Куджо любит гулять зимой, когда ужасно холодно.

2 Мы сегодня идем выбирать новую игрушку для моей собаки.

3 Куджо редко играет дома, но всегда отнимает игрушки у других собак на улице! (это мне очень не нравится)

4 Ты видишь Куджо сейчас? Что он делает?

5 Он не смотрит дог-шоу, он крепко спит.

6 Он не понимает тебя сейчас. Говори по-английски.

7 Куджо сейчас обедает. Он всегда ест после прогулки.