Эти страны создали свою письменность на основе китайского
иероглифического письма.
Возникновение их связано с заимствованием китайской
иероглифической письменности.
Пирамиды и покрытые бесчисленными изображениями и
иероглифическими надписями египетские храмы раскрывают перед нами яркую картину социального уклада и религиозного мировоззрения этой давно исчезнувшей исторической эпохи.
Основными источниками по истории майя являются
иероглифические тексты.
Он держал в руках свиток, покрытый
иероглифическими знаками.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: отциклевать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Прибавим к этому ещё
иероглифическую систему письма, малопонятные европейцам культурные ценности…
Уже в следующем году он опубликовал краткий обзор египетской
иероглифической системы.
Японцы переняли китайское
иероглифическое письмо, но приспособили его к родному языку.
Из древних, весьма мудрёных
иероглифических письмен образовалось нечто вроде скорописи, служившей для передачи живого народного языка.
Со временем сформировались определённые правила сокращений, которые использовали вместо полного изображения, и так сформировалась система
иероглифических символов, обозначающих понятие или предмет, а не звуки речи.
Утешением может служить то, что и его
иероглифическое изображение тоже ведь достаточно условно.
– Ну, во-первых, сразу могу сказать, что это раннее
иероглифическое письмо.
Предметы, рисунки которых стали основой
иероглифической письменности, – это египетские предметы.
Традиционно выделяли 214
иероглифических ключей, в современном языке часто употребляется значительно меньшее количество.
В частности, продолжалось внедрение стандартизированного денежного обращения, общегосударственной системы мер и весов, единой
иероглифической письменности.
Иероглифический язык, противоположно ориентированный по отношению к системе европейских алфавитов, способствовал и другой ориентации древнекитайской культуры (Иванов, Кобзев).
И всё потому, что учёные и жрецы в этих странах сохранили
иероглифические записи и религиозные предания: будто бы белые бородатые люди принесли их предкам блага культуры, а потом ушли дальше, в чужие края, но обещали вернуться назад.
Это, с одной стороны, подходит для лёгкого усвоения сознанием, для которого родным является
иероглифический тип языка, а, с другой стороны, он совершенно не чужд и западной культуре, которая пронизана символизмом, широтой использования схем и схематизмов разного уровня абстрактности в интеллектуальной практике.
Благодаря настоящей и более полной расшифровке
иероглифические материалы стали доступны людям, изучающим религию египтян, и, потрясённый их богатством, Шампольон сразу же начал публиковать свою книгу Pantheon Egyptien (Париж, 1823 – 1831), которая, как и многие другие работы этого великого учёного, остановилась из-за его ранней смерти.
Lieblein – Lieblein.Dictionnaire de noms hieroglyphiques (Либлейн.Словарь
иероглифических имён). Leipzig, 1871.
Поскольку мачта с двумя вымпелами стала
иероглифическим обозначением бога, можно с лёгкостью предположить, что эмблема, увенчивающая мачту, была предметом поклонения в том месте, откуда прибыла лодка, то есть лодки, на мачтах которых находились эмблемы с изображением холма, прибыли из мест, где поклонялись богу-холму.
Чтобы понять сущность прогресса, нужно представить весь путь от живописи, которая была первою грамотою, которая от писавшего требовала художественных способностей, полноты души (такова была
иероглифическая грамота, это живое письмо, говорившее преимущественно о мёртвых, как бы оживлявшее их), до письма стенографического, в коем уже нет ничего живописного; стенография есть мертвопись, говорящая о дрязгах живых, исполняемая человеком, обращённым в самопишущую машину.
Испанские хронисты в один голос говорят о многочисленных
иероглифических рукописях индейцев.
Таким образом, это открытие сыграло важнейшую роль в изучении хеттских
иероглифических надписей, несмотря на то что многие проблемы так и не разрешились.
И, наконец, когда белый песок змеиной тропы вспыхивал раскалённым пламенем, на неё лениво выползали гадюки, и очень скоро вся тропа покрывалась их телами, словно
иероглифической вязью.
Там, где они принимают характер букв, письмо возвращается к
иероглифическому шрифту.
Эта колода карт, по мнению многих исследователей, соответствует египетской
иероглифической книге, состоящей из семидесяти восьми табличек, которая чудесным образом сохранилась до наших дней.
Дополнительно научный интерес подогревала и борьба советских и зарубежных учёных за первенство в изучении
иероглифических надписей.
Исследователи обнаружили множество таких книг, написанных
иероглифическим, демотическим и иератическим письмом.
Здесь по необходимости – поскольку речь идёт о переводе
иероглифического письма – несколько распространённый перевод нуждается в некоторых пояснениях.
И наоборот, всякий, кто овладел искусством
иероглифической письменности, считался человеком высоких душевных качеств.
Ещё задолго до появления
иероглифической письменности, как моста к искусству рисовать и слагать стихи, в быту японцев прочно укоренились обычаи коллективно любоваться поэтическими явлениями природы.
Основной причиной этого является неоднозначная интерпретация
иероглифических текстов, касающихся данной темы.
Местами текст почти нельзя понять, комментаторы то и дело неутешительно сообщают, что локализация географических и этнографических описаний невозможна, и я воображаю, каково было переводчикам, если некоторые тексты памятника давно погибли, другие искажены переписчиками, многие наименования встречаются только в «Каталоге» и их значение утрачено навсегда, а непреодолимые трудности добавляют ещё семантическая многозначность древнего
иероглифического письма, последующие переосмысления знаков, неизвестная отправная звукозапись, совершенно не поддающаяся переводу на русский…
В таблицах по-прежнему нет никаких иероглифов, но в объяснительной части я теперь даю
иероглифическое написание важнейших китайских (и иногда японских) терминов.
В классическую эпоху (или чуть раньше) у майя появляется
иероглифическая письменность.
Очевидно, что в сложении художественного смысла имеет огромное значение не только «
иероглифическое значение» образа, но сама фактура его плоти, чувственные характеристики вещества, из которого вылеплен «иероглиф образа».
Энергетическое лечение также берёт свои истоки на заре истории: древнеегипетские
иероглифические записи указывают, как исцелять и поддерживать физическое тело в хорошей форме с помощью энергии.
В центре находится
иероглифическая фигура, восстановленная согласно самым неопровержимым документам, которые удалось нам собрать.
Выросший в горном ауле, он даже не подозревал, что современные люди не умеют читать
иероглифические тексты.
Во время этого периода были заложены основы для административной системы, а также появились первые
иероглифические записи.
Математики в дополнение к обычным словам письменной речи создали свой
иероглифический алфавит, в котором каждый знак означает целое слово, читаемое по-разному на разных языках, но понимаемое одинаково всеми людьми.
Так, наиболее ранние письменные документы в виде
иероглифических надписей, отражающие хозяйственную деятельность в государствах древних царств, относятся к эпохе меди и бронзы, т. е. к 5—4-му тыс. до н. э.
Египтяне изобрели
иероглифическую систему письменности.
Пусть их совокупность будет
иероглифическая биография моя…
Разумеется, речь не может идти в написании стихотворений сложным
иероглифическим письмом – стихи пишутся хираганой или относительно простыми иероглифами кандзи.
В узоре
иероглифических надписей на них не было ни единого случайного символа – каждый пребывал в идеальном соответствии с остальными, и, находясь на своём месте, усиливал действие формул, в которые был включён.
Судя по иероглифу квадратной крепости, снабжённой зубчатыми стенами, всегда сопровождающему
иероглифическое начертание названия этого города, новая столица представляла собою сильную крепость, своего рода военный центр страны.
Он смог прочесть множество
иероглифических надписей на древних стенах.
Герцог-адмирал вчитывался в
иероглифические строки, лёгким движением пальца на встроенном в подлокотник светосенсорном интерфейсе сменяя один информационный массив следующим, и игнорировал подрагивающий в углу экрана индикатор срочного вызова.