Его каменистые склоны, поросшие редкой травой, полого спускаются к берегам,
изглаженным приливами и открытым непогоде и ярости волн.
Католическая окраска, не совсем
изглаженная здесь переводчиком, ждёт своего дальнейшего исправления.
Город столь великий, глава восточных городов, находится в опасности быть
изглаженным с лица вселенной; имевший много чад, теперь вдруг сделался бесчадным и некому помочь, потому что оскорблён тот, кому нет равного на земле; он – царь, вождь и глава всех живущих на земле.
Следы 1812 года, в отношении к вещественному разорению, столь быстро
изглаженные деятельностию правительства и похвальным тщеславием московских жителей, ещё разительно означаются в отношении к нравственному опустошению.
Пришлось приспосабливаться – и в окончательном, и немного изменённом варианте, стационар стал выглядеть, как нечто напоминающее гигантское колесо обозрения, несущееся в нескольких тысячах километров над
изглаженным облачным покровом.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: дровнишки — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Я всё равно дрожу, под плотной вуалью ледяного воздуха, делая записи в этой
изглаженной временем и погодными условиями, тетради.
Но когда они обращаются в нашу веру, то их перемены столь радикальны, что совершённые ими до этого грехи, считаются
изглаженными.
Воспоминания эти, на половину стёртые и почти
изглаженные избытком страданий, мрачный образ, который она видела перед собою, снова оживили их, подобно тому, как достаточно приблизить к листу бумаги, исписанному симпатическими чернилами, огонь, для того, чтобы невидимые доселе буквы обозначились совершенно ясно и отчётливо.
Она вспоминала, что колыбельная принадлежала автору
изглаженного из современной культуры за слова нёсшие духовность, упоминание образов икон, за спасительное руководство к действию, приводившее к молитве, по-настоящему окрылявшей и излечивавшей душу…