Воспитанный у родственника
норвежского короля, он получил отличное образование и прекрасно разбирался в родной истории и культуре.
Надеюсь всё же ещё, что это просто незнание
норвежского языка заставило его сделать такой вывод из прочитанного.
Вот и теперь, путешествуя вдоль берегов
норвежских фьордов, она пыталась вообразить, что чувствует человек, затерявшийся в холодных морях.
С борта самолёта
норвежское побережье кажется каменным кружевом, сотканным из сотен и тысяч островков, мысов, бухт, фьордов, отмелей и скал.
Но её киль, изящный и горделивый, изгибался, как у традиционных
норвежских судов.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: полтакта — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Наши практические упражнения продолжались до 24 июля, погода была хорошая и ясная, и большей частью высокие
норвежские берега были хорошо видны.
Стоянка в
норвежских портах продолжалась ровно столько времени, сколько было необходимо для пополнения запасов угля с угольщиков, присланных в различные места якорных стоянок.
Никому не известный
норвежский писатель написал роман, в котором рыцарь без локтей сражается с ледяными драконами?
Именно то, что британский флот был вынужден покинуть
норвежские воды, и стало причиной поражения союзников.
Это же заметили американские, монгольские,
норвежские учёные – ведь до северных границ этих государств дыхание макрония всё-таки долетало.
Неудивительно, что
норвежские викинги, рискнувшие выйти в северные воды, устремлялись на запад – не только ради грабежей, но и для колонизации новых земель.
После этой бесславной затеи
норвежские власти заявили, что это были, вероятно, не подводные лодки.
Некоторые фелинологи считают, что енотовые кошки ведут родословную от
норвежских лесных кошек, которых завезли на американский континент ещё во II в. викинги.
В сентябре 1066 года
норвежский флот с большим войском на борту прибыл к английским берегам.
– Нет, – сказала она. – Я туда никогда не поеду. Душу мою примут небеса, а в
норвежской земле пусть упокоятся мои кости.
– Надёжное корыто, – с нескрываемым удовольствием проговорил шкипер. – А его вы тоже намерены преподнести
норвежскому правительству?
Такие предложения неоднократно адресовались
норвежской стороне.
Через сотню лет распространением философии фрилуфтслив занялись
норвежские путешественники и исследователи.
Обедневшие
норвежские рыбаки занялись экспортом древесины и кораблестроением.
Они сдерживают нас на
норвежской границе, а мы предложим создание заполярного фронта у них в тылу.
Англичане издали увидели
норвежский флаг, подошли к истоптанной площадке.
Здесь группа вступила в перестрелку с двумя
норвежскими огневыми точками.
Она вообще не понимала, на кой чёрт его учить, когда уже знаешь
норвежский.
Жизнь
норвежских моряков была тесно связана с ветрами и волнами.
Правильность этого плана подтверждалась хорошим знанием мест дислокации и условий, в которых находилась
норвежская армия.
Норвежский полярный исследователь, учёный, основатель физической океанографии, политический и общественный деятель.
Тогда английские колонны снова двинулись на врага, и началось избиение
норвежского войска.
– Словарь с французскими и
норвежскими словами, чтобы люди хоть немножко понимали, что мы говорим.
Тем не менее, главная история
норвежской экспансии – это история колонизации.
Кайзер отправился в свою обычную прогулку на яхте в
норвежских фиордах.
Всё это происходило в пределах
норвежских территориальных вод.
На гибельном нарвском рейде сорвало с якорей и бросило на камни три
норвежских корабля.
Германские войска заняли
норвежскую территорию не с враждебными намерениями.
Каждый
норвежский капитан следил за течениями, которые могли помочь кораблю в пути или сбить его с курса, за сезонными миграциями птиц и морских млекопитающих, а также за приметами надвигающейся непогоды.
Для обозначения всей совокупности текстов, среди которых центральное место занимают саги о
норвежских конунгах, используется термин «исландско-норвежская (или западноскандинавская) историография XII–XIII вв.» (см. табл. 1).
Первыми в таком формате на отечественный книжный рынок вышли в 2013 году «Над пропастью во ржи» Сэлинджера, «Марсианские хроники» Брэдбери, «Облачный атлас» Митчелла, «
Норвежский лес» Мураками, «Generation „П“» Пелевина.
Не обращая внимания на протесты
норвежских военных моряков, британский эсминец «Коссак» вошёл во фьорд, взял «Альтмарк» на абордаж и после короткой схватки освободил пленников.
Этот шетлендский магнат происходил по отцовской линии, как мы уже говорили, от союза одного из представителей древнего
норвежского рода с благородной датчанкой и придерживался того благочестивого убеждения, что чарка голландской можжевёловой настойки, или нанца, служит лучшим лекарством от забот и огорчений, каковы бы они ни были.
Вот послушайте: «Трио из морских гребешков, филе кальмара и тигровых креветок со сливочно-шафрановым соусом и гарниром из стеклянной лапши», или: «Филе
норвежского лосося, обжаренного на кунжутном масле, подаётся с грибами шитиаки и сладким картофелем», или: «Филе говяжьей вырезки, приготовленной на гриле, подаётся с манговым чатни и с побегами бамбука», или: «Салат из маринованного лосося с гарниром виши», или: «Жареное фуа-гра с ананасом».
Однако многие и русские, и
норвежские экспедиции использовали снаряжение для передвижения по суше, в том числе и для выполнения научной программы (наземной картографической съёмки, сбора коллекций и т. д.).
Норвежский драматург, основатель европейской «новой драмы», поэт и публицист.
Свет в уютных
норвежских домах кажется родным.
Одну из них подобрал «Свифт», а другую с 47 моряками – на следующий день
норвежский пароход.
Или ещё пример: мы покупаем
норвежскую сёмгу, а на самом деле это наша сёмга, мы её вылавливаем у себя, а потом продаём норвежцам на переработку и у них же покупаем.
Он был по-прежнему по-спортивному подтянут, полон оптимизма, несмотря на тяжелейшие, обрушившиеся на него волны холодной войны, как-никак 8 лет заключения в
норвежской тюрьме, казалось, могли разрушить все надежды на лучшее.
Тем не менее приказ германскими моряками выполнялся, и орудийные башни главного калибра тяжёлого крейсера «Блюхер», когда он приближался к берегу, не были повёрнуты в сторону
норвежских береговых укреплений.
Те же подробности находим в наших, немецких и
норвежских сказках, повествующих о возвращении героев с того света – из далёкой страны чудовищных демонов; но место змея заступает громадная птица, потемняющая своими крыльями солнечное сияние.
Гидросамолёт выглядел игрушечным по сравнению с кораблями английской эскадры, прибывшей в
норвежскую столицу с визитом доброй воли.
Нашим партнёром стала
норвежская компания West International.
Одинокая ворона устроилась на его пушистом
норвежском свитере и с профессиональным интересом рассматривала его внутренний мир.