Поскольку для мужчины достаточно одной таблэтки, а для открытия портала в другой мир в теории хватит и одной пары хорошо разогнанных заряженных частиц, то их источником для ускорителя может послужить кусочек радиоактивного вещества, оксидный катод или, если он в этом мире ещё не изобретён, вольфрамовая нить обычной лампы накаливания.