Немалую трудность представляли искажения в русской
ономастике, характерные и до сих пор для западной славистики.
Сюда же относится критика источников и проблемы
ономастики и этногенеза.
Именно
ономастика иногда может лечь в основу реконструкции событий, по тем или иным причинам остающихся как бы за кадром предельно лаконичного историографического нарратива.
Своими изложенными здесь наблюдениями над немаловажными реликтами древней славянской
ономастики (гидронимии, топонимии) юго-восточного региона я, думаю, несколько ослабил излишне отрицательный заряд обычно обсуждаемого при этом комплекса сведений: пресловутое отсутствие славянских памятников до X – XI вв., преимущественно аланский генезис салтовской археологической культуры, которая к этому времени успела заполонить это пространство земли, случайную «похожесть» ономастического ряда корней рук-/рок-/рос-/руськак якобы «ничего общего между собой не имеющих».
В данной статье о том, зачем знать свою родословную, мы не будем углубляться в тему значений имён (напоминаем, что существует специальная наука
ономастика).
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: церэушник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Понадобится ещё много археологических и лингвистических исследований по всем кельтским областям, причём особенно важна
ономастика (изучение названий мест), прежде чем мы сможем нарисовать более или менее полную картину.
Множество вопросов нашли своё объяснение, многие загадки
ономастики (науки об именах) нашли разрешение в ходе работы над рукописью.
Ономастика морских судов с поразительной точностью отражает модные культурные веяния: винтовые фрегаты по установившейся традиции получали названия в честь героев русской истории и фольклорных персонажей.
Например, значительная часть лингвистов, определив, что слово «топонимика» произошло от греч. «tо́pos» – «место» и «о́nyma» – «имя, название», считают её составной частью
ономастики, изучающей географические названия (топонимы), их значение, структуру, происхождение и ареал распространения.
Только оно было официальным и тоже связывалось с традициями династической
ономастики.
В настоящее время
ономастика вызывает к себе усиленный интерес со стороны учёных-филологов.
Как подтверждает
ономастика, скифы принадлежали к иранской семье.
В древнерусском языке такого слова нет, как нет другого такого имени и в тогдашней
ономастике.
Разделы
ономастики, посвящённые изучению отдельных разрядов имён, также имеют свои особые названия.
Ребята, наука о собственных именах называется
ономастикой.
Границы мира
ономастики, позволяющие определить число таких необычных слов в нашей речи, удалены от взора даже опытного исследователя: статистика здесь также не может быть всеобъемлющей – это просто невозможно.
Поэтому, решая историко-географические задачи, не стоит забывать об элементарных законах
ономастики.
К тому же
ономастика находится на стыке ещё двух гуманитарных дисциплин, которые мне очень интересны.
Сегодня в мире выходит 32 периодических научных журнала, публикующих статьи по вопросам
ономастики.
Но поскольку
ономастика стоит на стыке нескольких наук, то публикации встречаются также в общих лингвистических или исторических журналах.
Довольно трудно говорить о роли
ономастики по отдельности в таких науках, как история, этнография и фольклористика.
В целом же, в сфере
ономастики мне вряд ли удалось соблюсти правильность передачи имён и названий в той степени, которая удовлетворила бы лингвистов; чаще всего я руководствовался принципами благозвучия.
Интересна
ономастика повести: имя главной героини символизирует некую раздвоенность.
Кроме того, в топонимику и
ономастику внесли свой, не всегда корректный вклад не только переводчики, но и многочисленные переписчики, иногда записывающие со слуха.
Таким образом, в деле изучения династической
ономастики монеты играют большую роль – наравне с…
До горы того же названия от посёлка довольно большое расстояние и не понятно, почему его так назвали, но вдаваться в историческую
ономастику друзья не стали.
Не обязательно быть знатоком
ономастики, чтобы понять: двойная фамилия часто указывает на аристократию.
– Честно говоря, нет, я никогда не увлекалась
ономастикой.
При той пестроте, которая творится сейчас в латышской
ономастике, имя ещё ничего, скромное.
Но объяснить это было невозможно, и если ситуация не требовала, он предпочитал обходиться без имён, применяя универсальных «заек», «котиков», «рыбок» и прочую фаунистическую
ономастику.
На самом деле так считают лишь те, кому лень открыть и прочесть книги или журнальные статьи археологов, этнографов, историков, языковедов, лексикографов, учёных, занимающихся
ономастикой, топонимикой, нумизматикой, расшифровкой древних надписей и текстов.
От
ономастики перейдём к топономике – науке, изучающей географические названия.
Так
ономастика проясняет символический подтекст повести.
Никакой политики в этом решении не было: рутинная
ономастика.
Но этих тонкостей
ономастики никто из моего окружения не знал, и я пропускала ненужную информацию мимо ушей.
Многие земли, некогда принадлежавшие славянам, перешли в руки германцев (Пруссия, Померания, Мекленбург и др.), сохранив славянский след в топонимике, как сохранился он и в
ономастике ряда восточногерманских фамилий.
Пытаясь проникнуть в глубину истории росов за жёсткие, хотя и крайне пристрастно обоснованные официальной наукой рамки русской истории, важно было не просто отыскать в обычаях и культурах древних цивилизаций сходные с русскими черты, но определить общие опорные мировоззренческие позиции, а также открыть в древних
ономастике и топонимике – этих наиболее устойчивых элементах языка – имена, несомненно принадлежащие славянскому миру.
Повторяемость этнонимов – характерная черта славянской
ономастики (Трубачёв 1974), которая обычно трактуется как следствие славянского расселения VI–VII вв., когда старые праславянские племенные объединения распадались, а их осколки оказывались за сотни километров друг от друга.
Топонимика – раздел науки
ономастики, изучающий географические названия, источники их возникновения, местонахождение, эволюции.
Топонимика – раздел
ономастики, изучающий географические названия (топонимы), их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение.
Наука об именах собственных называется
ономастикой.
Дело в том, что первое письмо к ней поэта (14.III.1920), глухого к славянской
ономастике и принявшего корреспондентку за мужчину, начиналось словами «Cher Monsieur» (милостивый государь).
– А вот скажи мне, знаток
ономастики.