Предложения со словом «русифицировать»
В те годы было принято русифицировать имена иностранцев на русской службе.
Эти драконовские меры, несмотря ни на что, не смогли русифицировать народ.
Раньше мои убеждения на этот счёт яростно противостояли любым попыткам русифицировать меня так, чтобы я женщин поздравлял с тем, что они женщины.
Царское правительство русифицировало все национальные окраины империи.
Другой термин, который безуспешно пытаются русифицировать – «играбельность» (от англ. – playability) тоже имеет смутные перспективы аккультурации на фоне устойчивых русских выражений этого действия – играния, проигрывания, сыгранности, играемости и других.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: сусалить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Даже те, кто не изучал английского языка, хотели петь непременно по-английски, русифицируя тексты с помощью родного алфавита: наиболее, как сейчас говорят, “продвинутые” пользовались транскрипцией.
При этом российские власти постоянно попирали их конституцию и пытались насильно русифицировать.
Всё честно, этот аппарат русифицировать не получилось, а серый покупать никто не захотел.
С одной стороны, надо было русифицировать окраины, чтобы нейтрализовать возможные сепаратистские и центробежные тенденции в среде возникающей националистической интеллигенции (этих исторических придурков хватало в национальных регионах и тогда).
Если мягко русифицировать, то получатся «хамовары» – хамские свары.
Нужно русифицировать самих русских, и вовсе не на окраинах, а в больших городах.
Конечная цель русской колониальной политики по отношению к азербайджанцам, как и другим порабощённым народам, состояла в том, чтобы убив среди них зачатки всякой государственности, калечить их культуру, стеснять язык, держать их в невежестве, и, наконец, по возможности русифицировать их.
Как правило, в таких случаях потомки иностранцев, в большинстве случаев немцы или поляки, использовали одно из тех имён, которые получали при крещении, а при поступлении на службу многие из них старались русифицировать их.
Для удобства которых русифицировали часть аппаратов для меню управления.
В переводе я старалась минимально облагораживать и русифицировать конструкции французского.
Неверно русифицировать английский язык при чтении и переводах на русский язык.
Тогда я начал (через боль и слёзы) потихоньку русифицировать себя.
Вы так русифицировали название.
Не слаще было и по русской литературе – это в польском крае, который столь желали русифицировать!
Он подвергал массовым арестам революционеров, преследовал «староверов», препятствовал деятельности земств, местных органов самоуправления, устраивал гонения на евреев, насильственно русифицировал поляков, финнов и армян, лишь увеличивая численность врагов царизма и убеждая их в необходимости его свержения.
Осталось русифицировать кое-какие куски и прогнать её несколько раз на эмуляторе в тестовом режиме.
Новая семья сильно русифицировала меня.
Переводчика, который русифицировал документацию на землю, надо было бы хлопнуть пыльным мешком по голове.
Синонимы к слову «русифицировать»
Значение слова «русифицировать»
РУСИФИЦИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех. Сделать (делать) русским по языку, обычаям. (Малый академический словарь, МАС)
Цитаты со словом «русифицировать»
- Русские Орловской и Курской губерний сходны с украинцами (C.200)
- Западники были неправы потомy, что они отрицали своеобразие русского народа и русской истории.
- Обрусевшие инородцы всегда пересаливают по части истинно русского настроения.
- (все цитаты)
Отправить комментарий
Значение слова «русифицировать»
РУСИФИЦИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех. Сделать (делать) русским по языку, обычаям.
Все значения слова «русифицировать»