Второй исследует проблему культурного
трансфера в адаптациях русской литературы мировым кинематографом.
С помощью шпионажа удалось смягчить негативные последствия эмбарго, но не удалось создать условия, равноценные тем, которые существуют при нормальном
трансфере технологий.
Там вы гость, вас встречают, организовывают
трансфер, размещают в отеле, составляют программу пребывания.
Недавно был случай, когда я сказала, что купила родителям путёвку за 350 000 рублей плюс такси, индивидуальный
трансфер, чтобы их побыстрее довезли до отеля.
– Положено. Ты же оплатил
трансфер, значит, должен быть документ. Третья бумага – медицинская страховка на случай нападения хищника.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: отеплитель — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Другой вариант – из аэропорта доехать на заранее заказанном
трансфере от отеля, а за сим-картой уже заехать в центр города по прилету на остров.
Для удобства пассажиров, летящих с пересадками, они координируют графики полётов и осуществляют
трансфер багажа.
Благодаря концентрации ресурсов в центре формируются инновации, а затем происходит
трансфер этих инноваций на периферию.
Вылет её рейсов часто задерживался в крупных аэропортах из‑за их загруженности или проблем с
трансфером багажа.
Они предоставят возможности сетевых форм образовательной коммуникации и улучшения качества восприятия инновационных технологий, поддержку инструментов развития талантливой молодёжи и других аспектов
трансфера знаний в рамках цифровой экономики.
Исследование патентной активности компаний также может решить задачи поиска потенциальных лицензиаров и лицензиатов, налаживания различных форм сотрудничества, в том числе для совместной разработки перспективных технологий, проведения прикладных исследований, организации
трансфера технологий, подготовки и повышения квалификации специалистов.
Однако, мы собрали волю, переоделись и вышли на жару в облачении купальщиков на поиски океана, который всё никак не попадался на глаза, хотя во время
трансфера мы ехали по дороге вдоль него так близко, что кепки могло бы сдуть в воду через окно автобуса.
Он с почётом возглавил рекрутинговую команду «Базеля»; его
трансферы игроков стали самым успешным периодом в истории клуба, а также принесли почти £70 млн с продаж.
Впрочем, сама затея найти какой-то один специфический национальный концепт свободы или какое-то отдельное «непереводимое» слово, его называющее, является бесперспективной, учитывая многовековой
трансфер понятий в европейском интеллектуальном пространстве.
Отель прислал на почту ваучер, предложил услугу
трансфера с вокзала.
Через продолговатый мозг передаётся информация в остальные отделы и идёт обратный
трансфер информации из головного мозга в спинной.
Беру в руки микрофон, здороваюсь с пассажирами, предупреждаю о задержке из-за ожидания
трансфера. Будем ждать.
Первый
трансфер играет очень важную роль в судьбе молодого футболиста, он показывает, чего реально стоит игрок и стоит ли он вообще чего-нибудь.
Когда документы были подписаны, я провёл
трансфер денег, заранее отправившись в банк, где меня встретил лично директор.
Даже если зритель отстранён от реального мира, он может совершить
трансфер – перенести реальность на экран.
– Спасибо, что воспользовались
трансфером лучшей перевозной компании духов, – улыбнулся кондуктор, когда мои ноги коснулись твёрдой земли.
Но надёжнее заказать
трансфер заранее.
От вокзала их ждал
трансфер тур фирмы "Карельские кряжи".
Дополнительная услуга от гостиницы «Афина» – по желанию клиента отель предоставляет бесплатный
трансфер от аэропорта и назад.
Does the hotel provide airport transfer? – Отель обеспечивает
трансфер до аэропорта?
Автобус
трансфера останавливается далеко от входа в главное здание и причина того, что не подъезжает ближе по специальному для этого полукругу – слишком низкий свод над подъездом для такого высокого автобуса – небольшой просчёт архитектора-проектировщика двадцать лет назад, не ожидавшего такой значительный темп развития технического прогресса в автомобилестроении.
Хотелось бы подчеркнуть в чём заключается актуальность проблемы
трансфера сознания, а также фиксированная цель собственных философских исследований и цепочка взаимоувязанных задач по её реализации.
В стоимость нашей экскурсии входил
трансфер от отеля до причала, отдых на комфортной яхте с обедом на борту.
Транспортные компании предоставляют услуги
трансфера гостей из аэропорта или вокзала в гостиницу.
Коммерциализация технологий– форма технологического
трансфера, при котором потребитель (покупатель) приобретает права на использование знаний и выплачивает их владельцу (разработчику технологии) в той или иной форме вознаграждение в размерах, определяемых условиями лицензионного (или иного) договора между ними.
На орбите
трансфер уже ждали космоботы класса «поверхность-орбита».
Незадолго до прибытия на вокзал я получила сообщение от супруги водителя
трансфера, что они ждут нас возле магазина FC Botiga.
А если хотите попасть на экзотический остров, тогда сначала на такси из дома в аэропорт, затем на самолёте в другую страну, потом
трансфер на автобусе до пристани и дальше на лодке прямиком на остров.
Великой русской литературой, её бездонным экзистансом и персональным
трансфером её смыслов, можно было жить содержательней, чем без неё, – но она ничего не смогла предотвратить в глобальном историческом развороте.
– Воздушный транспорт: В больших городах, особенно в международных аэропортах, гостиницы могут предоставлять
трансферы на авиатранспорте для гостей, чтобы доставить их из аэропорта непосредственно к гостинице.
Стоимость группового
трансфера на 15 человек (2 микроавтобуса), предоставляемого отелем, составляет 60 евро.
На короткие расстояния он экономит время и стоимость
трансфера, на длинные – расходы на ночёвку в отеле.
Итак, вначале об актуальности проблемы
трансфера сознания.
До города было где-то час езды,
трансфер останавливался у метро, а дальше сотрудники разъезжались по домам самостоятельно.
У меня был знакомый, который занимался
трансферами в аэропорты. С ним я и решил обсудить идею.
Из щебетания в трубке мне удалось понять, что на восемнадцать часов заказан
трансфер, подадут за десять минут.
А иногда даже ухитряюсь за эти пару минут, пока гид
трансфера подводит новых гостей к ресепшен, заскочить в вестибюль и полюбоваться красотой его архитектурных форм и внутреннего дизайна, и даже сделать несколько фото.
– Всего несколько успешных
трансферов.
Образованные элиты некоторых из этих цивилизаций, например японской или китайской, проявили свою готовность к тому, чтобы принять активное участие в
трансфере нового европейского концепта вместе с институтами, которые были с ним связаны.
Сторонники нового подхода утверждают, что теории
трансферов всё же не удалось избавиться от «грехов» её предшественницы – компаративной истории.
Трансфер доставил сюда контейнеровоз с ротой десантников тяжёлого вооружения.
При совершении
трансферов денежных средств в электронной форме виртуальное пространство позволяет скрывать как их инициаторов, так и бенефициаров уже при самом незначительном числе агентов сетевого «финансово-информационного» взаимодействия.
Это путь создания научного инкубатора, инновационного центра, обеспечивающего коммерциализацию идей или
трансфер научных открытий в бизнес.
Внимания заслуживают, далее, разнообразные формы
трансфера: переводы, статьи, рецензии, письма, описания путешествий, а также лица и учреждения, осуществлявшие посредническую деятельность, – переводчики, критики, журналы, издательства и т. п.