Дождавшись ухода слуг, сама доставала спальные принадлежности, раскладывала два
футона на циновках, а утром прятала все вещи в шкаф.
– Пожалел я журавля, хотел спасти от погибели. Не продашь ли птицу? На эти деньги думал я купить тёплый
футон, возьми их.
Уже на подходе, когда появилась дверь моей комнаты, и я только представил, как с разбега плюхнусь в большой и мягкий
футон, меня наглым образом прервали.
Их
футоны лежали рядом, почти впритык, и не приходилось бояться, что громкие голоса разбудят остальных.
Комнату, разделённую скользящими дверями, заливал серебристый лунный свет, очерчивая несколько расписных ширм, стол, заваленный свитками, и широкий
футон на невысоком помосте.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: зафутболить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Скинув на пороге вещи и разложив
футон, я запрыгнул в него рыбкой и быстренько уснул.
Для меня расстелили
футон.
На чердаке я нашёл старый
футон и в первую очередь прибрал в своей комнате.
Подумав об этом, он достал из шкафа
футон и расстелил его рядом на полу.
Хотя пол был довольно жёсткой заменой и традиционному японскому
футону, и матрасам современных отелей, что ещё делать в пустой комнате?
Там он спал на простом
футоне, там лежали сундучки с какими-то бумагами (после его смерти и похорон они пропали неизвестно куда) и книги, раскиданные где придётся, а ещё там стояла огромная доска для игры в го и сёги с трещиной у основания.
В смежной, отделённой скользящей дверью-перегородкой комнате ждала настоящая кровать – существенное преимущество по сравнению с обычными
футоном, который на дневное время приходилось убирать, и один из немногих современных элементов.
Лежа на толстом
футоне, я ждала нового дня. Мне казалось, что завтра моя жизнь изменится.
Они устроились на старинной кровати, которая в начале 20-го века у японцев называлась
футоном – это был матрас, укладываемый на татами, традиционные японские маты из соломы, создающие особенную атмосферу уюта и спокойствия.
Говорят, с того дня
футон больше не издавал ни звука.
Он посмотрел на соседний
футон.
Та постановка «Предательства», которую мы видели, с множеством
футонов, если ты помнишь, была очень неплохой, по многим аспектам.
С каждой картиной пьеса захватывала меня всё сильнее, потому что это великая пьеса, но едва картина заканчивалась, я видела, как все эти люди в чёрном, словно воришки, снуют в темноте и таким рвением передвигают
футоны, словно чувствуют, что завтра уже не наступит.
То есть перемещением
футонов между картинами и сооружением различных футоновых кроватей, диванов и так далее, режиссёр обеспечивал движение сюжета, правильно?
Мог, конечно, подстелить матрас, который здесь называли
футон, но отказался от этого сразу, как только исполнилось четырнадцать.
На основании лежал заправленный в красивое постельное бельё
футон.
Отдавая дань традициям и высокой культуре, важно помнить о том, что настоящий
футон отличается от подделок качеством наполняемого материала.
На татами, традиционных японских матрасах, лежали разложенные
футоны, приглашая к отдыху и расслаблению.
Когда настала пора укладываться, постелил на пол
футон и все разложил.
Мать лежит на тощем
футоне и стонет.
Я зарылась лицом в подушку и, содрогаясь от плача, почувствовала, как он сел на
футон рядом со мной.
Для него подготовили и заменили часть мебели, а на полу постелили
футон, как сказали бы жители одной восточной страны.
Кровать – жёсткий
футон на раме.
Спать на
футоне оказалось довольно удобно. Может быть, в прошлой жизни я была японкой?
Складываю
футон в подобие кресла, усаживаюсь и включаю телевизор, на прошлой неделе обнаруженный у мусорных баков.
После вечернего душа я села на расстеленный
футон и задумалась.
И мой тонкий
футон, расстеленный на голом полу – кажется мне самым уютным и роскошным ложем на свете.
В моей однокомнатной квартире из мебели были кульман и чёрный
футон.
Три
футона в одной спальне, диван и несколько кресел в зале.
Вежливо кланяясь, горничная в изысканном тёмно-синем кимоно с красным оби, завязанном пышным бантом, унесла посуду, развернула
футоны, пожелала спокойной ночи и скрылась за дверью.
Он отложил вилку и положил руку на спинку
футона.
Я сложила одеяло на краю
футона и вышла в комнату, нарочно шумно открыв дверь.
Шкаф ещё несколько раз всхлипнул и зашуршал
футоном.
– Завтра покажу тебе, где можно
футон взять напрокат. Сегодня придётся перекантоваться под моим одеялом. Я принесу его позже.
Яркий свет озарил комнату размером в восемь татами, сложенные друг на друга
футоны в углу, несколько предметов одежды висевших на крючках, вбитых в стену.
На полу, в
футоне спал пожилой мужчина.
Те из них, кому места не хватило за партами, устроились на стареньких
футонах на полу, тесно прижавшись друг к другу.
В подобных комнатах практически нет мебели, разве что шкаф для хранения
футона – японского хлопчатобумажного матраца, который расстилают перед сном, превращая тем самым гостиную в спальню.
За их
футонами располагался шкаф побольше, где хранилось постельное бельё.
Пытаться проскользнуть между
футонами ёкаев, наверное, было неразумно.
Они лежали на
футоне лицом друг к дружке, почти соприкасаясь носами.
В ней помещался
футон, который раскладывался в довольно удобную постель.
Постоялец затрясся от ужаса, в панике стащил с
футона одеяла, чуть не упав, вскочил и бросился к хозяину гостиницы.
И запахи ему нравились – чай, чистота и лёгкий отголосок благовоний, которыми, видимо, придавали аромат
футонам в стенном шкафу.
Оба
футона были убраны, и казалось, здесь никогда никто не останавливался.