Один мой знакомый
англичанин говорит, что британская политика выглядит для него как театральный спектакль, который играется ежедневно.
Немец и
англичанин говорят по-польски.
Правильно
англичане говорят, хороший юрист «видит истинную цель клиента».
Разумеется, всё не просто и требует размышлений в каждом случае, недаром
англичане говорят, что очень трудно понять, в чём заключается твой долг, а исполнить его гораздо легче.
Было ясно, что в
англичанине говорит ненависть, и, не зная, что поставить в упрёк графу, он обвиняет его в скупости.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: шинфейнер — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Для художника и музыканта всё это – банальное общее место, и однако языки планеты – точно горки синего, красного, жёлтого пигмента, который никто не использует, – но если использовать их в книге так, чтобы
англичане говорили по-английски + итальянцы по-итальянски, выйдет глупость, как требовать, чтобы солнце покрасили жёлтым, потому что солнце жёлтое.
Хотя нет,
англичане говорят немного иначе.
Как там
англичане говорят, мой дом – моя крепость.
Почему
англичане говорят по-английски?
– Забор у вас низкий, это уж точно. Не зря
англичане говорят, чем выше забор, тем лучше сосед.
– Если
англичане говорят раздвоенным языком, почему вы верите тому, что они говорят о договоре?
– Да? Но учил он тебя индийскому английскому. Ты разве не замечал, что между собой
англичане говорят по-другому, чем обращаются к вам?
Ещё
англичане говорили о группе из 6 человек, где ещё 4?
Лет сорока пяти, длинный, худой, наверное – типичный англичанин. Они поговорили о делах, причём
англичанин говорил по-русски очень прилично.
О таких людях
англичане говорят “self-made man”.
Попытка русских прорываться к городу была отбита, причём, если их союзники
англичане говорили, что эта неудача обошлась русским потерей 1.600 солдат и 46 офицеров, то французы и вовсе утверждали о 3 тыс. чел.
А русские поумнее англичан – если
англичане говорят местным, что делать – то русские спрашивают у местных, что делать.
Такое знакомое, скороговоркой проглатывание окончаний слов и там, где
англичане говорят «э», возмутитель спокойствия произносил короткое «а».
Словно самые настоящие разведчики, мы не сговариваясь, решили позволить
англичанину говорить всё, что посчитает нужным.
В очередной раз о благородстве
англичан говорить не приходится.
Когда
англичанин говорит вот так, он замолкает.
Затем, мило улыбаясь, поведала на грамотном русском импозантному господину, что
англичане говорят немного не о том, что он слышит от своей хорошенькой бойкой переводчицы.
Недаром
англичане говорят: «Пусти хлеб по воде, и он вернётся к тебе с беконом».