Седло восточной работы было разукрашено золотым шитьём и серебряными бляшками с вязью
арабских букв, а стремена были сплошь покрыты золотым тиснением.
Ещё и в XVII веке русские тексты иногда писались
арабскими буквами.
Существует рукопись 1609 г., испанский перевод, написанный
арабскими буквами…
Не нужно думать, что
арабские буквы присутствуют только в арабских текстах.
Голова повязана чёрной косынкой, на которой что-то написано белыми
арабскими буквами, а на шее у незнакомца висел мощный бинокль.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: затирание — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Воображению представлялся всезнающий и почти бесплотный жрец, полубог, который вряд ли снизошёл бы до разговора с простым студентом-провинциалом, едва осилившим
арабские буквы.
Не говоря уже о том, каким камнем преткновения на первых порах являлись для нас европейские слова в передаче
арабскими буквами, сам переход от опробованной десятилетиями небольшой хрестоматии со словарём к широким и неизведанным газетным листам создавал психологический барьер, взять который можно было лишь постепенно и при достаточной целеустремлённости.
Бледно-синие волны плескались у моих ног и куска корабельной обшивки, на котором сохранились три первые
арабские буквы от того, что когда-то было названием судна.
Новый государственный герб представлял собой начертанное в красном поле золотыми
арабскими буквами слово «хальк» (в переводе с фарси – народ) в обрамлении венка из золотых колосьев пшеницы, увенчанного пятиконечной звездой.
Для дополнительного различия отдельные эмиры изображали белым цветом на флагах названия стран
арабскими буквами.
На нём сияла надпись большими
арабскими буквами.
На природно – коричневом колене он чертил спичкой
арабские буквы: вязь получалась белой.
Суахили, как и арабский, записывался изначально
арабскими буквами, сейчас – латиницей.
Или это надпись какая-то была красивыми
арабскими буквами – не поймёшь.
Даже чистый лист бумаги, на который только предполагается нанести
арабские буквы, перестаёт быть просто листом бумаги, а превращается уже в нечто большее, что заставляет совершать омовение перед тем, как прикоснуться к нему.
Оказалось, что ничего страшного в
арабских буквах нет, они просто непривычны для глаз, но не более того!
Со временем моя тетрадь для грамматических упражнений превратилась в альбом нежной красоты
арабских букв и персидских слов.
Незнакомый алфавит – может быть, древние
арабские буквы.
Над ним были высечены
арабские буквы.
Его ученик смешно вытягивал свою бритую голову на тонкой шее и слегка высовывал кончик языка, старательно выводя каламом
арабские буквы, а его тонкие пальцы слегка дрожали от волнения.
Остались лишь немые свидетели – находки с древних городищ: керамика , наконечники стрел, да ещё тонкие серебряные монеты , увитые замысловатыми узорами
арабских букв и цифр.
А блюда были мясные – тулонский террин, тангерангский тонгсенг, татарский таранчук, турецкая тантини с восьмью группами
арабских букв, трансильванская токана, тосканская тальята со вкусом восьмого дня и томская тушёнка с чем-то там вновь обретённым…
Контуры её были образованы
арабскими буквами.
Что хорошо видно на примере
арабской буквы «джим», которая в современном арабском произносится как «дж», а в египетском произношении это обычное русское «г».
Но палеографические особенности: изображение птиц, растительные орнаменты, форма написания
арабских букв и художественное оформление имеет сходство с ранее обнаруженными надписями.
Люди благородного происхождения, учёные, высокопоставленные лица, кроме того, говорили и читали на классическом арабском языке и нередко достаточно владели испанским, чтобы общаться с христианами-торговцами, пленниками, политическими представителями, причём писали на этом романском языке
арабскими буквами.
– Все, у кого есть глаза, видят, что эти гнусные опыты не годятся для изысканных
арабских букв!
Девушка увидела большую комнату с расписным потолком: яркие цветы, диковинные травы, щедрая позолота, а по краю причудливой вязью бежали непонятные
арабские буквы.
Это… да, греческий, только для записи использовались
арабские буквы – ну, вроде того, как наши пацаны когда-то песни «Битлз», не зная языка, на слух записывали русскими буквами…
Витиеватое кружево
арабских букв тянется и морщится под стальным остриём.
Письменность современного лезгинского языка была создана в первой трети двадцатого века, а до революции лезгины и аварцы пользовались вполне свободно
арабскими буквами.
Стекла и дерева немного, общий стиль чем-то напоминает восточный, то ли орнаментом на домах в виде
арабских букв, то ли головными уборами людей, похожими на тюрбаны.
Ниже змеился орнамент
арабских букв, который, вероятно, означал то же самое.
Трактак заснеженный, немедленно установите лавину ворчливого завязалась отважным ламанчцем с мечами сокрушительного учёного в беспримерных подвигах невероятным деяниями описывая летописцев с немногих страниц , пока что…мастерицею солить не солёное искалеченное изобилие покровительством обиженных похвальбой неустанных, девиц заступаться которые невинны в чернилах, внимательному читателю волнение охватившее меня, на каждом шагу переводчику
арабские буквы поглядывать, изюм в кратчайший срок, мне же боярышник съедобный.
Руки у меня не дрожали, и я достаточно красиво стал выводить
арабские буквы справа налево: эр, алиф, эф, и, гэ, пробел, дэ, эн, ша, и, эр…
– Написал письмо
арабскими буквами, но по-венгерски.
Незнакомые слова
арабскими буквами отпечатывались в его мозгу, и усталость, отошедшая было за два-три часа сна, возвращалась к нему вслед за ними.
Кибла неоново светится
арабскими буквами наверху ниши.
Пристроился на подоконнике и принялся зубрить и старательно выписывать
арабские буквы.
Вязь
арабских букв, выпуклая на камне, производит чарующее впечатление – даже, если нам не дано понять ни слова.
Попадались и мавританские книги, с изысканной вязью
арабских букв, бегущих справа налево, словно в зеркальном отражении.
Для дополнительного различия некоторые эмиры изображали белым цветом на флагах названия стран
арабскими буквами.
Справа от дороги белел огромный щит, изрисованный вязью
арабских букв.