БА́РЫШНЯ, -и, род. мн. -шень, дат. -шням, ж. 1. Незамужняя дочь барина. (Малый академический словарь, МАС)
Юй — слово китайского происхождения, может означать: (Википедия)
БА́РЫШНЯ, -и, род. мн. -шень, дат. -шням, ж. 1. Незамужняя дочь барина.
Все значения слова «барышня»Юй — слово китайского происхождения, может означать:
Все значения слова «юй»Перья на шляпке милой барышни, проезжавшей мимо, трепал ветер.
Карп и окунь были эмблемами достатка и материального благополучия, так как слово юй имеет два значения – рыба и изобилие.