Это был голос, который мог бы читать
закадровый текст к лучшим документальным фильмам о природе.
Потом коснёмся основ подбора музыки и написания
закадрового текста.
На телевидении
закадровый текст не просто важен – он принципиально важен.
Более того, я строго-настрого запрещала читать по бумажке
закадровый текст.
Как-то раз юноша увязался за ним в монтажную, где переводчик занимался озвучанием
закадрового текста.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: проклёпанный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Восхищается он и решением режиссёра вести свой рассказ о городе с помощью визуального развёртывания сцен, когда изображение выполняет ту функцию, которая обычно в документальном кино отводится
закадровому тексту.
Изображения, сопровождающие
закадровый текст, тёмные и расплывчатые.
В 2011 году вышел фильм «Колыбель», для которого автор писал
закадровый текст.
Мы склепали небольшой ролик, в котором я начитал
закадровый текст (я уже тогда неплохо говорил – спасибо увлечению видеоблогингом, но об этом позже), где достаточно коротко и ясно описал основные преимущества наших услуг.
Только
закадровый текст относил её к марту 1960 года.
Закадровый текст можно писать уже под имеющиеся съёмки, с целью прокомментировать их, или наоборот снимать под написанный нужный текст.
Закадровый текст позволяет соединять эпизоды, как того требует авторская задумка, но надо помнить, что он воспринимается на слух, а значит, к нему есть особые требования.
Резон такого подхода – экономия времени, потому что написание хорошего
закадрового текста дело не быстрое и не простое, особенно для тех, кто не занимается созданием сценариев каждый день, да и подбор видеоряда и монтаж под текст тоже требует времени и навыков.
Как-то не верится, что разговоры героев или
закадровый текст растащат на цитаты, как «если сегодня ещё кто-нибудь умрёт или родится, я останусь без обеда».
Как
закадровый текст должен сочетаться с видеорядом?
Правило номер один, которое необходимо усвоить корреспонденту, приходящему работать на телевидение: видеоряд и
закадровый текст никогда не должны повторятся!
Закадровый текст пишется простым языком.
Поэтому чем проще написан
закадровый текст – тем лучше.
Динамика – важная составляющая
закадрового текста.
Мы начинаем урок, – доносился
закадровый текст из телевизора.
Эти «интервью» будут выполнять миссию комментариев и, может быть, частично
закадрового текста, с которым будут (при необходимости) совмещаться настоящие хроникальные кадры.
На уроке математики они рассчитывали хронометраж и выставляли камеру и свет на необходимое расстояние, на уроке русского языка составляли
закадровый текст и вопросы, на уроке технологии учились работать с оборудованием и монтировать материал.
Позднее в штатах наложат
закадровый текст, объясняющий американцам что происходит на экране.
– Надо подумать. Оставим про вывод войск. Где-то сделаем
закадровый текст, а для "воздуха" добавим реальную хронику.
Они там добавят ещё
закадровый текст.
Можно сделать пару крупных планов в руинах на контровом освещении, и дать
закадровый текст о трагическом финале великой любви!
Закадровый текст материала о пропавших кинолентах тоже родился легко.
Монтаж и
закадровый текст способны нивелировать всё лучшее, что в вас есть, можете поверить мне на слово.
Лёгкая музыка, простой незамысловатый вступительный
закадровый текст.
И хорошо, если из этих расшифровок собственно в фильм попадёт минут пять «синхрона» – «говорящей головы» в кадре – и минут десять
закадрового текста.
Послушайте
закадровые тексты, и всё станет понятно – вкусовщина всех мастей и расцветок!
Одним словом, длинные куски
закадрового текста, которые звучали на фоне визуальных картинок, призванных продемонстрировать всю глубину проблемы.
Она диктор, начитывающий
закадровый текст к рекламе.
Потом ввёл
закадровый текст, написанный редкостным дураком (или дурой: сценаристов шестеро, половина женщины) и столь же выдающимся знатоком дрянных струн массовой души.
Понравился
закадровый текст и голос.
С глубоким и остроумным
закадровым текстом. Который позволяет многое понять. Отношение там, к действительности.
Вот в этот самый момент, придерживаясь лучших традиций голливудских фильмов, принято ставить кадр на паузу и пускать
закадровый текст о главном герое.
Авторский
закадровый текст, случайно остающийся неизвестного происхождения, перешёл к характеристикам действующих лиц и исполнителей.
Когда сценарий фильма был закончен, я долго думал о том, кто прочтёт
закадровый текст.
Прочитав эту книгу, вы узнаете, как профессионально писать
закадровые тексты в наиболее популярных телевизионных жанрах: новостной и тематический сюжеты, репортаж с места события.
Помог не тесть, а отец: устроил читать
закадровый текст в документальных фильмах о космосе.