– Я не опубликую твой рецепт на своём сайте, – повторила она, – не сойти мне с этого места, и пусть
лопнут мои глаза, если я нарушу клятву!
– Дюжина на четырёх лодках. И они, да
лопнут мои глаза, не чуют никакой опасности!
–
Лопни мои глаза, я уж думала, вы, ребята, глухонемые какие-то.
–
Лопни мои глаза, провалиться мне на этом месте!
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: трюмсель — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Сначала мы оставили позади собак; потом мы обогнали зайца; потом опередили койота и уже настигали бегущую впереди антилопу, как вдруг прогнившая подпруга лопнула, я отлетел влево шагов на тридцать, седло съехало с крупа лошади, и она так наддала задними ногами, что оно взвилось в воздух ярдов на четыреста, –
лопни мои глаза, коли вру!
–
Лопни мои глаза, если я что-то понимаю, – пробормотал возница.
Вчера ночью я напугался, думал, на них напала кошка: поглядел в окно – и вот,
лопни мои глаза, она нырнула к ним под проволоку.
– Да разрази меня гром!
Лопни мои глаза, коли обману!
– Это французский двухпалубник,
лопни мои глаза! Семидесятичетырех-, а то и восьмидесятипушечник. Попали мы, старина, голым задом на ежа!
Лопни мои глаза, развались утроба на десять частей, если не извели!
–
Лопни мои глаза, так ты посланник королевской милости, подонок?
–
Лопни мои глаза! – кричал он, – чего с ними говорить? Видно, что это еретики! В петлю их, и пусть дьявол с ними болтает!
–
Лопни мои глаза, век такого не видать!
– Сэнмурвы!
Лопни мои глаза, сэнмурвы!
– Эне-бене-рас!
Лопни мой глаз!
– Пятьсот салерэнов, капитан! – с досадой буркнул он. – Это же целых пять сотен салерэнов,
лопни мои глаза!
Лопни мои глаза, а только в этой образине было локтей восемь, не меньше!