Предложения со словосочетанием «местный сленг»
Там моими одноклассниками были настоящие городские дети, владеющие местным сленгом, чванливые и развязные.
Он слышал специальные термины и местный сленг вперемешку, когда знатоки стали комментировать посадку.
Он побледнел, потом покраснел, а поток местного сленга густо приправленного нецензурщиной лился из всех троих – не остановить!
Его речь изобиловала местным сленгом, поэтому моему мозгу приходилось проделывать огромную работу, чтобы переводить то, что он говорит.
И долго меня забавлял местный сленг, пока не привык, с его «потуда-посюда-покуда».
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: перетупиться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Оно и сейчас на местном сленге называется либо «Иваньковка», либо «море».
Двадцатиметровые грузовые контейнеры с закреплёнными на них маневровыми движками, получали первичный импульс прямо на станции – банальный рельсотрон, на местном сленге именуемый плевачом, «стрелял» этими «пулями» прямо в нас.
Тьфу ты, всего день в этой фэнтезятине, а уже начинаю местный сленг перенимать.
– Да почесаться! – что на местном сленге означало «запросто» или «влёт».
Извини, нахватался местного сленга…
Виселицами на местном сленге именовались обжитые скоргами провода, способные схватить и в пару секунд придушить прохожего.
Затем старшина приказал ему немедленно идти к «бациллам», как иногда на местном сленге величали медработников.
– Заглохните все! – грозно выкрикнул спикер в зал, переходя на местный сленг котельных подопечных. – А то, в натуре, кое-кто быстренько поканает в отстой.
В нашем городишке курсанты на местном сленге иногда назывались бурсачи.
Досуха! – и много чего ещё, являвшегося каким-то непереводимым местным сленгом.
Юркина бабка вышла за водой к колодцу, и тут видит за копной движется колонна фрицев, или на местном сленге шашков с рогами.
Со всеми здоровался на каком-то местном сленге, шумно, подушечно хлопал по спинам.
Я постепенно усваиваю местный сленг.
Я знаю местный сленг… и могу на нём говорить, но на автопилоте получается, как на уроке…
Но этот переезд дал отличную возможность выучить английский, поэтому я теперь могла не только в оригинале смотреть всё сериалы и фильмы, но и без труда понимать местный сленг и улавливать все их приколы.
И вот даже это выражение – "на шару", вырвавшееся у меня, говорит о том, что я быстро и довольно уверено, перенимаю чужой опыт и некоторые привычки, что стали видны в моём разговоре, особенно использование в речи местного сленга.
Подобное наказание, на местном сленге именуемое «На освежиться», применялось редко, но уж если залётчика ловили, то спасти его не могли никакие заслуги прошлого.
Ты знаешь, как именно попасть именно к тебе домой, а не к морту в пасть? – вот, я уже делаю успехи, местный сленг перенимаю.
Синонимы к слову «местный»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «местный сленг»
- «И лежал бы град сей и доднесь в оной погибельной бездне, — говорит „Летописец“, — ежели бы не был извлечен оттоль твердостью и самоотвержением некоторого неустрашимого штаб-офицера из местных обывателей».
- Без труда склонив на свою сторону четырех солдат местной инвалидной команды и будучи тайно поддерживаема польскою интригою, эта бездельная проходимица овладела умами почти мгновенно.
- Но представителей местной интеллигенции даже эта суровая обстановка уже не удовлетворяла.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «местный»
Сочетаемость слова «сленг»
Значение слова «местный»
МЕ́СТНЫЙ, -ая, -ое. 1. Относящийся к определенной местности, области. Местный обычай. Местный говор. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «сленг»
Сленг (англ. slang) — набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных группах людей (профессиональных, общественных, возрастных и так далее). (Википедия)
Афоризмы русских писателей со словом «местный»
- Дружба с бездной
Представляет сугубо местный
Интерес в наши дни. - Создание мира без насилия является целью гуманной, реалистичной и неизбежной. Россия, переживающая сейчас тяжелый политический, экономический и психологический кризис, могла бы найти и для себя большую и достойную роль в движении к этой цели. Стремление к этой цели может объединить всех людей и все местные и международные организации, уважающие права человека, защищающие природу и вообще жизнь на земле.
- Но сказки помогли бы сильно развить фантазию писателю, заставить его оценить значение выдумки для искусства, а главное — обогатить его скудный язык, его бедный лексикон, который он часто безуспешно и почти всегда уродливо пытается обогащать «провинционализмами», «местными речениями» или придуманными «на скорую руку» мертворожденными словечками.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «местный»
МЕ́СТНЫЙ, -ая, -ое. 1. Относящийся к определенной местности, области. Местный обычай. Местный говор.
Все значения слова «местный»Значение слова «сленг»
Сленг (англ. slang) — набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных группах людей (профессиональных, общественных, возрастных и так далее).
Все значения слова «сленг»