Карта словосочетания «не знать французского» → примеры → предложения

Предложения со словосочетанием «не знать французского»

Увы, но я не знал французский язык настолько, чтобы понять всё, что он сказал. Выслушав его, всё помрачнели.
Андрей Гудков, Сезон охоты, 2020
В то же время здесь ещё есть люди, которые совсем не знают французского.
Евгений Яровой, Тайны малых народов. От басков до бушменов, 2019
Собственно, а с чего ей быть разговорчивой, если новые хозяева не знают французского, а она из иностранных языков знает только итальянский, и то очень поверхностно?
Влада Ольховская, Дом с привидениями в подарок, 2014
И одновременно – никто из них не знал французского императора так хорошо.
Мурат Куриев, Ватерлоо. Битва ошибок, 2019
Когда, незадолго до перемирия, его убили, он по-прежнему не знал французского языка.
Сергей Нечаев, Пикассо и его женщины, 2023

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: мультиплет — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Да, я совершенно не знаю французского, но понимаю этот город.
Екатерина Перфилова, Полёт над цюрихским озером
– Господи, как же они общаются? Димочка не знает французского.
Лариса Яковенко, Как олигарха укротить
Его встретил царь, который поговорил о том, кого бы назначить премьером («Рухлов не знает французского языка, а на днях собирается конференция союзников»), и, наконец, сказал: «Я с вами хитрю, вызывал вас я, а не императрица, мой выбор пал на вас».
Ю. Н. Данилов, Последние дни царской семьи (сборник)
Свой стакан генерал тут же выпил, а я попросил для него меню на французском – какой же царский генерал не знает французского языка!
Сергей Гордиенко, Майор Русо Бланко. Русские хроники парагвайской войны, 2020
Хорошо, что новая мама не знает французского.
Евгений Сергеев, Ткань реальности: Замок Скараотти, 2021
Попытался спросить, но незнакомка явно не знала французского, только засмеялась тихонько…
Илья Тамигин, Последняя надежда Императора. Историко-приключенческий роман. Издание 2-е
– Что-то ещё есть? – Правда, говорил он по-французски, а я, вовсе не зная французского, почему-то его поняла.
Наталия Георгиевна Княжинская, Волшебный насос, 2020
– Знаешь, я вообще не знаю французский, поэтому я не буду сейчас коверкать. По-моему, на русский эта песня переводится «Любовь уходит».
Валентин Одоевский, По приколу, 2023
Мог бы догадаться, что. хорунжий не знает французского!
Василий Веденеев, Бальзам Авиценны, 2011
Но мне тогда и в голову не пришло, что рижские носильщики не знают французского языка.
Далия Трускиновская, Рижский редут, 2015
Многие здесь живут по несколько лет, так и не зная французского обходятся.
Игорь Шелковский, Переписка художников с журналом «А-Я». 1976-1981. Том 1
Никто из членов семьи не тяготился ни присутствием гостя, ни тем, что гость не знал французского языка.
Александр Гельманов, Древо прошлой жизни. Том II. Часть 2. Призрак легенды
Никто больше не знал французского.
Вилма Яковлева, Прогулка за Рубикон. Часть 3, 2020
Неужели она одна в этом мире не знает французский?
Ирина Черенкова, Краски. Логово дракона. Часть 3
Неужели студенты знаменитого московского университета не знают французского?
Андрей Белянин, Линейцы, 2021
Местные крестьяне не знают французского.
Диана Крымская, Герцог Чёрная Роза (I)
Никто в семье не знал французского, но это письмо считалось самой ценной реликвией, возможно, исходя из его состояния – оно выглядело самым древним.
Ольга Томашевская, Кофе для Яны, 2023
– Они хотят быть такими же умными, как и ты. Но раз они не знают французского языка, то злятся и говорят гадости.
Ребекка Уинтерз, Две звезды, 2011
Я же совсем не знаю французского языка, поэтому на писал на русском и, когда мы обменялись книгами, я вдруг с ужасом осознал, что от волнения сделал ошибку в слове, даже не буду писать в каком, но смысл менялся на прямо противоположный.
Сергей Арно, Записки странствующего писателя о подводных погружениях и древних цивилизациях, 2016
Хотя он не знал французского языка, каждый пункт счетов был им тщательно исследован.
Дэниел Ергин, Добыча. Всемирная история борьбы за нефть, деньги и власть, 2012
Но старик явно не знал французского, зато активно тараторил на своём языке, с прицокиваниями, гортанным звуками и активными жестами.
Сборник, Звёздный десант
Именно она позвонила по портаблю своему задушевному приятелю, тому самому полисье, и уговорила его разыграть маленький спектакль с иностранкой, которая не знает французского языка и которую очень легко будет напугать до полусмерти.
Елена Арсеньева, Поцелуй с дальним прицелом

Ассоциации к слову «знать»

знание
распознавание
осознание
умения
уметь
Все ассоциации к слову ЗНАТЬ

Синонимы к словосочетанию «французская знать»

французская аристократия
Все синонимы к словосочетанию ФРАНЦУЗСКАЯ ЗНАТЬ

Синонимы к слову «знать»

ведать
осведомить
осведомлять
проинформировать
разбираться
Все синонимы к слову ЗНАТЬ

Цитаты из русской классики со словосочетанием «не знать французского»

  • Анучкин. Позвольте вас побеспокоить тоже вопросом. Признаюсь, не зная французского языка, чрезвычайно трудно судить самому, знает ли женщина по-французски или нет. Как хозяйка дома, знает?..
    Гоголь Н. В., Женитьба, 1835
  • — Не хохочут и не плачут потому, что не знают французского языка.
    Чехов А. П., Опять о Саре Бернар, 1881
  • Улыбнувшись и поблагодарив полковника, Елена Дмитриевна с видом знатной дамы, привыкшей иметь свиту, спокойно и просто обратилась к нему с французской фразой, но он не знал французского и густо покраснел, извиняясь.
    Андреев Л. Н., Жертва, 1916
  • (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «знать»

Сочетаемость слова «французский»

Значение слова «знать»

  • ЗНАТЬ1, зна́ю, зна́ешь; прич. наст. зна́ющий; несов., перех. 1. также о ком-чем или с придаточным дополнительным. Иметь сведения о ком-, чем-л. Знать намерения противника. Знать о болезни кого-л.

    ЗНАТЬ2, вводн. сл. Прост. По-видимому, видно, вероятно.

    ЗНАТЬ3, -и, ж. Высший слой привилегированного класса в буржуазно-дворянском обществе. Родовитая знать. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ЗНАТЬ

Значение слова «французский»

Афоризмы русских писателей со словом «знать»

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «знать»

ЗНАТЬ1, зна́ю, зна́ешь; прич. наст. зна́ющий; несов., перех. 1. также о ком-чем или с придаточным дополнительным. Иметь сведения о ком-, чем-л. Знать намерения противника. Знать о болезни кого-л.

ЗНАТЬ2, вводн. сл. Прост. По-видимому, видно, вероятно.

ЗНАТЬ3, -и, ж. Высший слой привилегированного класса в буржуазно-дворянском обществе. Родовитая знать.

Все значения слова «знать»

Значение слова «французский»

ФРАНЦУ́ЗСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к французы, к Франция. Французский язык. Французская литература.

Все значения слова «французский»

Синонимы к словосочетанию «французская знать»

Синонимы к слову «знать»

Ассоциации к слову «знать»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я