Две старушки, решившие
поиграть в детективов, обсуждают человека, поведение которого кажется им подозрительным. Передайте содержание их беседы по-английски.
Снова решили
поиграть в детективов?
Попробуйте
поиграть в детектива.
Всегда хотела
поиграть в детектива, ни это ли прекрасный повод.
Давайте немного
поиграем в детектива, который будет разбираться, почему появились те или иные симптомы.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: волютин — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
– Это уж слишком! Считаешь, что они её кокнули специально для того, чтобы ты могла
поиграть в детектива?
– Давайте
поиграем в детективов, – вдруг предложил старик, залихватски тряхнув хвостом и звякнув пиратской серьгой.
Видимо, его сюда отправили высокопоставленные родственники, чтобы мальчик
поиграл в детектива.
Если подумать, то он вовсе не прочь
поиграть в детектива, раз уж кто-то решил изобразить из себя убийцу.
Ему захотелось
поиграть в детектива и выяснить всё, что здесь случилось.
Всегда мечтал
поиграть в детектива, ещё с детства!
Отпускник, надумавший таким образом
поиграть в детектива, увы, не решился бы сделать никаких предположений относительно того, кем была владелица резиночки.
Там нельзя
поиграть в детективов?
Мы долго давали детишкам
поиграть в детективов, и поплатились за это.
Из желания
поиграть в детектива?
Предлагаю
поиграть в детективов и отправиться найти этот заливчик.
Разрешаю
поиграть в детектива, но лишь в свободное время.
Самое время
поиграть в детектива, раз уж всё так запуталось.
– У меня такое впечатление, что вам неймётся
поиграть в детектива.
Поэтому предложение
поиграть в детектива звучит для меня весьма оскорбительно.
Пора
поиграть в детектива.
А я типа
поиграл в детективов ну и ладно.
И ещё их увлекала жажда
поиграть в детективов и стариков-разбойников.
Я не собираюсь пустить на ветер двадцать пять лет потому, что какой-то мальчишка, едва приехав, решил
поиграть в детектива.
Эти детали тайны будут в вашем распоряжении. Вы тоже сможете
поиграть в детективов и предложить собственное решение.
Я сказал вам не совать свой нос в расследование и ждать результатов, а вы приходите и говорите, что решили
поиграть в детективов.
– Хочешь
поиграть в детектива?
Немного
поиграем в детектива и попытаемся понять, кто же скрывается за цифрами номера на телефонном дисплее.
– Кому не хочется
поиграть в детектива и самому найти разгадку!
– Сам говорил, что хочешь
поиграть в детектива. Вот и начинай.
Я всего лишь решил немного
поиграть в детектива.
Пассажиры если на девушку и поглядывали, то с праздным интересом, а не как подозрительный господин с вокзала, решивший
поиграть в детектива.
Что ж, попробуем
поиграть в детектива, благо огромное количество увлечений даёт нужные знания.
Вы двое сегодня можете
поиграть в детективов, а завтра с утра понадобитесь мне.
– Если ты меня не берёшь в дело, я тебе его не дам, – заявила моя нахальная подружка. – Это нечестно. Я всю жизнь мечтала
поиграть в детектива!