–
Разрешите обратиться, товарищи гости… Почему вы здесь остановились? Может, вам нужна какая-нибудь помощь?
Поскольку в этом вопросе всё ясно, я смею льстить себя надеждой, что вы и мне
разрешите обратиться к вам с кое-какими просьбами.
– Господин главнокомандующий,
разрешите обратиться, – чеканя каждое слово, сказал он.
В диспетчерскую к ней заходил запросто в комнату, а другим она
разрешала обращаться только в окошечко.
– И
разрешите обратиться по личному вопросу, товарищ генерал.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: вееролистный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
– Господин подполковник,
разрешите обратиться, – раздался уже знакомый хрипловатый голос.
Наедине
разрешаю обращаться ко мне по имени-отчеству.
– А к вам
разрешите обращаться по имени и отчеству.
–
Разрешите обратиться, шеф, господин старший инспектор?
–
Разрешите обратиться по личному вопросу?
–
Разрешите обратиться, товарищ командир?
– Товарищ генерал-лейтенант,
разрешите обратиться?
– Ваше высокоблагородие,
разрешите обратиться! – как видно, набравшись храбрости, тот подошёл строевым шагом к полковнику.
– Ваше высокоблагородие, господин полковник,
разрешите обратиться?
– Товарищ майор,
разрешите обратиться к товарищу лейтенанту? – подбежав, воскликнул тот.
– А вам… тебе… я
разрешаю обращаться ко мне просто по имени, когда ситуация требует немедленной моей реакции.
– Товарищ командир дивизии,
разрешите обратиться, – вмешался в разговор человек в обычной поношенной форме без знаков различия, который до этого сидел в тёмном углу штаба и наблюдал за спором.
– Не смею, господин майор, не по чину.
Разрешите обратиться. Считаю необходимым доложить вам лично, извините за наглость.
Он возит им продукты, покупает игрушки,
разрешает обращаться к себе, как к отцу.
– Товарищ старший майор госбезопасности,
разрешите обратиться, – остановил я своего непосредственного начальника после очередного инструктажа.
– Ваше величество, – склонил голову в почтительном поклоне вице-адмирал. –
Разрешите обратиться?
–
Разрешите обратиться, товарищ капитан? – звонким мальчишеским голосом сказал один из них.
– Товарищ полковник, – сказал я, –
разрешите обратиться к майору?
– Не помню, чтобы я
разрешала обращаться к себе, как к девке из подворотни!
– Товарищ капитан,
разрешите обратиться, – доложил я и, не дождавшись его одобрения, затараторил. – У меня есть некоторые мысли, касающиеся…
– Поздравляю и
разрешаю обращаться ко мне без ритуальной паузы в любое время, можете наносить визиты на мой флагман по мере необходимости или моему приглашению.
– Товарищ старший лейтенант,
разрешите обратиться? – спросил он.
– Разве я
разрешал обращаться ко мне по имени? – осадил он меня ледяным тоном.
– Товарищ генерал армии,
разрешите обратиться! – из воспоминаний последних недель выдернул голос.
– Товарищ капитан государственной безопасности,
разрешите обратиться?
–
Разрешите обратиться? – спросил вновь прибывший. – Мне сотник велел к вам напрямую… идти.
–
Разрешите обратиться? – богатырь не стал произносить звание начальника экспедиции, боясь спутать лесные и неправильно перевести в городские.
– Ваше благородие,
разрешите обратиться! – со стороны городской окраины по тропинке подошёл молодой солдатик в форме пехотного полка и, вытянувшись по стойке смирно, отдал офицеру честь.
–
Разрешите обратиться? – проговорил стоящий перед воеводой горожанин.
–
Разрешите обратиться, – буркнула я, а потом сделала глубокий вдох.
– Не в моих это правилах, – обнадёжил повелитель. – Так и быть,
разрешаю обращаться ко мне по имени.
– Товарищи офицеры,
разрешите обратиться. Тут сестричка мне доложила, что кто-то из вас имеет не то первую, не то вторую категорию по шахматам.
– Ваше высокопревосходительство,
разрешите обратиться к господину подполковнику! – выкрикнул застывший перед фельдмаршалом по стойке смирно ветеран.
–
Разрешите обратиться, господин генерал-майор? – обратился к нему караульный.
– Товарищ капитан,
разрешите обратиться, – бодро проговорил матрос и вдруг засмеялся.
–
Разрешите обратиться, товарищ генерал? – вновь вскочил со своего места самый высокий и мускулистый из военных.
–
Разрешите обратиться, господин сержант.
–
Разрешите обратиться, господин командующий (цзанцзюн).
– Товарищ генерал,
разрешите обратиться! – чёткое воинское приветствие и представление удивили командира дивизии.
–
Разрешите обратиться! – запыхавшись, произнёс начальник охраны периметра, носивший звание капитана.
– Я первая спросила у вас, и я не
разрешала обращаться ко мне на ты.
– По уставу перед фразой, обращённой к офицеру, необходимо использовать форму: «разрешите доложить» или «
разрешите обратиться».
–
Разрешите обратиться с просьбой, – безразличным голосом произнёс стажёр.
–Товарищ капитан, – парень смутился ещё больше и неожиданно для самого себя, ни к месту брякнул, –
разрешите обратиться?
–
Разрешите обратиться, товарищ майор, – протараторил он.