Сделав теоретическое обоснование, он приступил к созданию
стилистических норм русского языка.
Этим мы руководствовались при переводе, иногда сохраняя глагол-связку там, где
стилистические нормы современного русского языка предполагают его выпадение.
Английский не боится упрощений даже за счёт снижения
стилистических норм языка.
Выполните задания 15-27 в соответствии с лексическими, грамматическими и
стилистическими нормами китайского языка.
Ученики не только воспринимали наставления, сформулированные в лёгкой для запоминания стихотворной форме, но и учились по ним грамматике, осваивали
стилистические нормы письменной речи.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: метеопост — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Однако, учитывая, что данный текст имеет официальный характер, а также особенности перевода военно-технических текстов на русский язык, такой вариант перевода будет являться нарушением
стилистических норм.
Здесь мы сталкиваемся с понятием
стилистической нормы, т.е. нормы, присущей данному функциональному стилю.
Определённые нормы существуют в каждом функциональном стиле речи. Здесь
стилистическая норма не абсолютна, она носит относительный, вероятностный характер.
Однако именно эклектизм является условием формирования нового стиля – отсутствие
стилистических норм открывает дорогу свободному развитию функционально-конструктивной стороны архитектуры, что необходимо для кристаллизации новой устойчивой системы архитектурных форм.