We might just as well have taken French leave. No one would have noticed. – Мы могли бы просто
уйти по-английски. Никто бы этого даже не заметил.
Да она ни в жизнь не поверит, что ради миллиона рублей он мог
уйти по-английски.
Отвернувшись от тропинки, хотела узнать, как зовут соседа, но тот уже
ушёл по-английски, не прощаясь. Что ж, вот и поговорили…
Ротвейлер со своей хозяйкой давно
ушли по-английски, не прощаясь.
–Пусть так, но классик твоего уровня, писатель мировой величины всё же не имеет права
уйти по-английски.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ржавчинник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ты решил
уйти по-английски, даже не попрощавшись, не дав мне шанса…
Мой вчерашний гость
ушёл по-английски, оставив после себя образцовый порядок.
Подходящих слов найти не удалось, вот и пришлось
уйти по-английски.
Не получилось
уйти по-английски.
Татьянино одиночество среди роскоши чужой квартиры затянулось гораздо дольше трёх минут, и она начала подозревать, что «бомба» разорвалась с большим эффектом, чем можно было предположить, и, поэтому у неё возникло естественное желание немедленно
уйти по-английски, чтобы избавить хозяйку от своего присутствия.
– Нет. Только хотел тебе звонить. Всё отменяется. Ночью объект увезли. Рембрандт
ушёл по-английски, оставив в место себе репродукцию. Прощай.
Действительно, зачем что-то выдумывать, если можно спокойно
уйти по-английски.
Теперь надо либо
уйти по-английски, либо разрубить этот гордиев узел.
Оглядевшись, я поняла, что мужчины
ушли по-английски. К нам уже спешили официанты.
Чтобы владелец со спокойным сердцем мог отдать вам ключи, и знал, что если вы вдруг
уйдёте по-английски (при этом успев сжечь квартиру и закрыть счёт) – будет на кого возложить все тяготы ренты.
А потом
уйдёт по-английски, как всегда неожиданно, не прощаясь, оставив после себя шлейф лёгкой грусти, едва уловимый ягодный аромат и сладостное послевкусие.
Я уже потихоньку собирался
уйти по-английски, когда все стали обсуждать путешествия.
У неё появился шанс
уйти по-английски.
Как избавиться от их надоедливого присутствия на пару часов, благодаря чему у девушки появится прекрасная возможность
уйти по-английски.
– Может, лучше
уйти по-английски?
Наконец услышала, как хлопнула входная дверь. Непрошенная гостья
ушла по-английски, не попрощавшись со мной. И это радовало.
Я решила, что для одного вечера событий более чем достаточно, и направилась к гардеробу, намереваясь
уйти по-английски.
Уж лучше незаметно
уйти по-английски, тем более обстоятельства этому весьма удачно способствуют.
Просто не мог парень
уйти по-английски.
Отвёз в какой-нибудь дорогой ресторан, дальше прямиком в отель, а на утро
ушёл по-английски, даже не запомнив её имя.
Очень хотелось
уйти по-английски, ни с кем не прощаясь, не выслушивая никаких слов сочувствия.
А затем тихо
уйду по-английски.
– Где-то я уже это слышал…. Хорошо! Предлагаю
уйти по-английски. Вызовите такси и ждите на улице.
И можно
уйти по-английски.
Интроверты же, наоборот, на любом шумном сборище норовят забиться в дальний угол, сидеть там, не высовываясь, и быстренько
уйти по-английски.
Его надеждам
уйти по-английски сбыться было не суждено.
– А кто нам мешает
уйти по-английски?
День
ушёл по-английски, прикрыв жёлтое пятнышко тёмной тканью, которое превратило округу в тёмный кабинет с серыми декорациями моста и городских огней в виде неровных пунктиров.
Она легонько, чтобы не покалечить, пнула кота, но тот без писка
ушёл по-английски, спрыгнув с дивана, дёргая в нервной дрожи пушистым хвостом.
В последних числах марта синоптики еще обещали снегопады, но пришел апрель, и все поняли, что зима
ушла по-английски, не попрощавшись.
Поставил чайник, взял чашки и услышал отчётливый звук дёрганья входной двери. По-моему, гостья намылилась
уйти по-английски – не прощаясь.
Несостоявшаяся гейша
ушла по-английски с высоко поднятой головой.
– Прекрасно. Тогда я просто обязан
уйти по-английски, не прощаясь, и вовсе не обязан оплачивать свой заказ.
Отсюда невозможно
уйти по-английски, и это очень погано.
К концу первого года жуки, видимо, закончили свои ульи и разогнавшись
ушли по-английски… не прощаясь…
И я даже подумала, что следует
уйти по-английски, тем более что я так и осталась стоять на пороге комнаты.
Все прочие из моей жизни
ушли по-английски, незаметно и навсегда.
Когда муза
ушла по-английски.
В итоге я ухитрилась
уйти по-английски, на всякий случай не только закрыв на ключ дверь в свою комнату, но и дверь, выходившую на лужайку.
Как бы мы не торопились
уйти по-английски, хозяева успели-таки вернуться до нашего отбытия.
Но как говорится
уйти по-английски, или по-французски в общем тихо и мирно и при этом не попрощавшись с хозяевами вечеринки нам не удалось.