Чтобы не сказать (эвф.) — употр. в вводных выражениях, уточняющих и подчеркивающих что-н. в смягченной форме, в знач.: вернее, точнее говоря. Наши политические недоброжелатели, чтоб не сказать враги, остались недовольны этим конгрессом. Вяземский. См. также сказать. (Толковый словарь Ушакова)
Чтобы не сказать (эвф.) — употр. в вводных выражениях, уточняющих и подчеркивающих что-н. в смягченной форме, в знач.: вернее, точнее говоря. Наши политические недоброжелатели, чтоб не сказать враги, остались недовольны этим конгрессом. Вяземский. См. также сказать.
Все значения словосочетания «чтобы не сказать»Она же волновалась и изо всех сил старалась молчать, чтобы не сказать лишнего.
Его произношение было чудовищнее моего, чтобы не сказать больше.
Иначе мы с сестрой на фоне этого умника будем смотреться бледно, чтобы не сказать хуже.