Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЗЯТЁК, тька́, м. (разг. фам.). Ласкат. к зять.
Все значения слова «зятёк»Вот зятьку моему понадобились стёкла, замок к двери и петли; он, вишь, строит себе избу, а стекол-то у нас в деревне не делают и слесарей нет; гвоздей тоже, чай, захватит, потому что и гвоздей у нас не найдёшь.
Сейчас наш зятёк очень заинтересован в том, чтобы наладить отношения с тобой, и он не настолько туп, чтобы вредить твоему хоть и бывшему, но парню.
– Да, зятёк любезный, великое, страшное несчастье посетило нас.