Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ФАЛЬШФЕ́ЙЕР, -а, м. Мор. Бумажная гильза, наполненная пиротехническим составом, горящим ровным ярким пламенем, использовавшимся на судне в целях сигнализации или для освещения.
Все значения слова «фальшфейер»И мне пришлось вытащить из аварийного мешка один из двух имеющихся фальшфейеров, выкрутить нижнюю пробку и дёрнуть за колечко с двойной ниткой, то есть подать сигнал бедствия.
Судно сие, не успев спуститься к нам, принуждено было лечь с нами одним румбом; тогда на нём сожгли фальшфейер25 и подняли несколько фонарей.
В условиях скверной видимости или сильной качки, когда бортовые фонари гаснут, моряки время от времени зажигают фальшфейеры, чтобы обозначить своё присутствие встречным кораблям и избежать столкновений.