Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Э́КИЙ и Э́КОЙ, -ая, -ое; э́ка, э́ко, мест. 1. Разг. Вот какой, смотри какой (при указании на что-л. вызывающее удивление, досаду, иронию, насмешку и т. п.).
Все значения слова «экий»– Экий наглец! На устах шуточки, а за спиной прячет острый нож!
– Так, – бормотал он, – надстройка… экая махина… и чертовски похожа… хм…
И как только лодка не перевернулась, как хвостом её не перешиб сомище семипудовый, на леску о трёх волосьях клюнувший, да, экая досада, в пальце от борта сорвавшийся!