Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ВОПРО́С, -а, м. 1. Обращение к кому-л., требующее ответа, разъяснения и т. п. Задать вопрос. Обратиться с вопросом. Ответить на вопрос.
Все значения слова «вопрос»ПОДВО́Х, -а, м. Разг. Действие, поступок, имеющие целью кого-л. подвести, поставить в затруднительное, неприятное положение.
Все значения слова «подвох»– Кажется, вопрос с подвохом, потому что ничего особенного не заметно.
Можно было подумать, что она ждёт каких-то вопросов с подвохом и готовится дать отпор.
Какой-то вопрос с подвохом, не иначе!