Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ВЫ́МАЗАТЬ, -мажу, -мажешь; повел. вы́мажи и (разг.) вы́мажь; сов., перех. 1. Покрыть, натереть чем-л. красящим, жидким, жирным и т. п.
Все значения слова «вымазать»ДЁГОТЬ, -гтя (-гтю), м. Густая темная смолистая жидкость с запахом, получаемая путем сухой перегонки древесины, торфа или каменного угля. Древесный деготь. Гнать деготь.
Все значения слова «дёготь»Тебя не только опозорят, но и «ворота вымажут дёгтем».
Выйдя к железнодорожной полосе, я попробовал идти босиком по шпалам, но тут же вымазал дёгтем пятки, отчего зарёкся в следующий раз в качестве дороги выбирать железнодорожную колею.
Побритые места вымазали дёгтем и оставили несчастного дрожащего холопа ещё на часок голышом.