Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Еле ноги переставлять (разг.). — итти с трудом, с усилием. См. также переставлять.
Все значения словосочетания «еле ноги переставлять»Сам вон еле ноги переставляет, а слабаки, оказывается, они!
С неожиданной силой – и откуда она только взялась, минуту назад я еле ноги переставляла, – пнула одного из конвоиров по голени.
– Сам стоял на карауле, сам видал… идёт это она, еле ноги переставляет… то ль пьянехонькая, то ль лихоманка её схватила… Баба она и есть баба, хоть и царица…