Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЗАКАТИ́ТЬСЯ, -качу́сь, -ка́тишься; сов. (несов. закатываться2). 1. Катясь, попасть куда-л. Мяч закатился под кровать.
Все значения слова «закатиться»СТОЛ1, -а́, м. 1. Род мебели (в виде широкой доски или нескольких досок, соединенных вместе и укрепленных в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках), на которую ставят или кладут что-л. при работе, еде и т. п. Круглый стол. Обеденный стол. Операционный стол.
СТОЛ2, -а́, м. Ист. Престол, княжение в древней Руси. Княжеский стол.
Когда монетка закатится под стол, люди забывают про свой прострел в пояснице и резво лезут её искать.
В примере со второй позой: какой именно предмет закатился под стол, зачем он нужен, что будет, если не найдёте его, и т. д.
Гвоздь, зараза, выпал из моих сжатых губ и теперь закатился под стол.