Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЗАМЕНИ́ТЬ, -меню́, -ме́нишь; прич. страд. прош. заменённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех. (несов. заменять). 1. кем-чем. Взять, использовать, поставить взамен другого.
Все значения слова «заменить»КАЗНЬ, -и, ж. 1. Высшая мера наказания — лишение жизни. Смертная казнь.
Все значения слова «казнь»ССЫ́ЛКА1, -и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. 1. Действие по знач. глаг. сослать—ссылать.
ССЫ́ЛКА2, -и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. 1. Действие по знач. глаг. сослаться—ссылаться2.
А власти миндальничают и, вместо того чтобы вешать как собак, внимают письмам жёнушек и маменек да заменяют казнь ссылками!
К столбу подводят и милуют, заменяя казнь ссылкой.