Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЗАТРЯСТИ́СЬ, -трясу́сь, -трясёшься; прош. затря́сся, -ла́сь, -ло́сь; сов. Начать трястись.
Все значения слова «затрястись»БЕЗЗВУ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. Без звуков, не сопровождаемый звуками. Беззвучный смех.
Все значения слова «беззвучный»ПЛА́КАТЬ, пла́чу, пла́чешь; прич. наст. пла́чущий; несов. 1. Проливать слезы (от горя, боли и т. п.). Горько плакать. Плакать от жалости. Плакать от обиды.
Все значения слова «плакать»И вдруг, осекшись на полуслове, как-то судорожно горстью взметнула с худых колен засаленный фартук и, окунув в него лицо, тихонько затряслась в беззвучном плаче.
Выкрикнув последнее слово до невозможности громко, воришка затряслась в беззвучном плаче и ещё больше обмякла, оседая книзу.
Как же мне теперь жить? – и его плечи затряслись в беззвучном плаче.