Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
КИШЕ́ТЬ, -ши́т; деепр. не употр.; несов. 1. Беспорядочно двигаться в различных направлениях (о множестве животных, людей). Пришел генерал к ручью, видит: рыба там, словно в садке на Фонтанке, так и кишит. Салтыков-Щедрин, Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил. Под ним [жерновом] всегда кишел и копошился целый мир каких-то бесцветных, прозрачных червячков, личинок, букашек. Катаев, Я, сын трудового народа…
Все значения слова «кишеть»НАРО́Д, -а, м. 1. Население, жители той или иной страны, государства. Советский народ.
Все значения слова «народ»Париж процветал, улицы кишели народом, пульсировали энергией.
Толпа была очень многолюдная: город кишмя кишел народом.
Наоборот: эта маленькая, тихая улица на окраине города буквально кишела народом.