Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Принять (близко) к сердцу что — отнестись к чему-л. с большим сочувствием, вниманием. См. также сердце.
Все значения словосочетания «принять (близко) к сердцу»1. сильно переживать, волноваться из-за кого-либо
Все значения словосочетания «принять близко к сердцу»Принять к сердцу — см. сердце. См. также принять.
Все значения словосочетания «принять к сердцу»(Близко) принять к сердцу что — отнестись к чему-н. очень сочувственно, с большой заинтересованностью. Конечно, не очень-то приняла к сердцу эти слова Марья Алексеевна. Чернышевский. См. также сердце.
Все значения словосочетания «(близко) принять к сердцу»СЕ́РДЦЕ, -а, мн. сердца́, -де́ц, -дца́м, ср. 1. Центральный орган кровообращения в виде мускульного мешка, находящийся у человека в левой стороне грудной полости. Он слушает во всех местах грудь и говорит, что дыхание решительно чистое, что биение сердца весьма правильное. Чернышевский, Дневник моих отношений с тою, которая теперь составляет мое счастье.
Все значения слова «сердце»Считается, что женщины ближе к сердцу принимают похвалу или порицание, их легче растрогать, заставить смеяться или плакать.
Мы близко к сердцу принимаем чьё-то тяжёлое положение, потому что знаем, каково это – быть чужаком и испытывать боль отчуждения.
Если задуматься над всем сказанным, то поймёшь: на самом деле мужчины столь же близко к сердцу принимают похвалу или порицание и так же обидчивы и самолюбивы, так же не терпят, когда над ними подшучивают, иронизируют.